Controversias entre Eslovenia, Croacia sobre la frontera

El primer Presidente Adjunto de la Comisión Europea Frans Timmermans es el primer representante de la CE, que presenta públicamente la postura sobre la decisión del Tribunal de Arbitrazhi relativa a las controversias entre Croacia y Eslovenia en la línea fronteriza. ▪x0 En este momento, la CE acepta la decisión final y espera que las partes apliquen esa decisión adoptadax1, dijo Timmermans.

Después de reunirse con comisarios europeos en Estrasburgo, dijo que la CE siempre está comprometida con resoluciones pacíficas de disputas entre los Estados miembros de la UE.

La UE ha estado mediando en el conflicto entre Croacia y Eslovenia en el momento en que comenzó el proceso de arbitraje en 2009.

Nos complace la decisión de los primeros ministros de Eslovenia y Croacia de reunirse el 12 de julio. La Comisión Europea espera que los primeros ministros convengan en una mejor y más rápida aplicación de la decisión del tribunal. En la CE, dicen que supervisarán el proceso de aplicación de las decisiones, informes de la DW.

El Presidente del Partido Popular Europeo Manfred Weber dice que Eslovenia y Croacia deben continuar el diálogo y encontrar la mejor manera de resolver problemas e implementar la decisión de la Corte. Pero sugiere que la UE no apoya a ningún lado.

La decisión basada en la justicia internacional

Tanja Fajon dice a Deutsche Welle que la decisión sobre la disputa fronteriza entre Croacia y Eslovenia se ha tomado sobre los cimientos del derecho internacional y que debe ser respetada por las partes. Fajon afirma que las instituciones europeas deben presionar a las partes para que apliquen la decisión. Ninguna decisión nacional puede ser sobre el derecho internacional. Eslovenia y Croacia han acordado aplicar estas leyes y decisiones. La retirada de Croacia del proceso en la Corte de Arbitrazhi no ha sido aceptada por jueces internacionales. Han tomado una decisión final, y esto no se trata de Croacia o Eslovenia, sino del derecho internacional. En el futuro, Croacia estará en desacuerdo con el Tribunal de Arbitrazh, y no con Eslovenia consignax0 título, afirma Fajon.

Según ella, el Tribunal de Arbitrazhi es el lugar adecuado para resolver todas las controversias sobre las fronteras de los Balcanes occidentales a menos que estos países estén de acuerdo con acuerdos bilaterales. Los Balcanes necesitan un poderoso instrumento, para ser respetados por las partes. De lo contrario, los conflictos podrían estallar y violar la estabilidad, dice Tanja Fajon en conversación con DW.

Intereses comunes

Mientras Dubravka Shujica del Partido Popular Europeo de Croacia dice que las partes deben resolver el problema con las conversaciones bilaterales. Croatia confía en la justicia internacional, pero sólo cuando es pura y acorde con las normas legales. La Comisión Europea ha ayudado al proceso de arbitraje, pero no tiene competencia sobre esto tampoco, dice.

Shujica afirma que Eslovenia y Croacia son países vecinos, miembros de la UE y la OTAN, que tienen muchos temas comunes. Cree que Croacia está abierta a resolver controversias. El objetivo principal de Croacia es mantener los intereses nacionales, y siempre lo hará. Pero también queremos preservar buenos informes de vecinos con otros países. Así que estamos interesados en resolver problemas con el diálogo bilato realizadox0 título, dice Shujica, en conversación con DW.

Court of Arbitrazhi ruling

El Tribunal de Arbitrazhi de La Haya ha decidido que los problemas de la frontera entre Eslovenia y Croacia se resolverán de acuerdo con los libros catastrales de la época de la ex Yugoslavia. Esto también permite a Eslovenia escapar al Mar Adriático. Croacia ha pedido que se retire del proceso, debido a cierta información, que la decisión a favor de Eslovenia fue tomada hace dos años, mientras que ahora tiene revelaciones. La parte croata cree que ha habido abusos durante este proceso, que la parte eslovena ha despedido.

Hasta la fecha, el tribunal de Arbitrazhi ha sido mencionado a menudo como una oportunidad para resolver las controversias en la demarcación de la frontera entre Kosovo y Montenegro, pero también Croacia y Serbia.