US Blocks North Korea's Trade in Total, Touches Chinese Millions

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos declaró mediante una declaración que las sanciones apuntaban a individuos y entidades con vínculos comerciales a largo plazo con Corea del Norte, incluyendo una empresa china nacional y china que hacía negocios con Gyan. Los Estados Unidos nombraron a un ciudadano chino, 13 unidades y 20 barcos como parte de un paquete [...]
Los Estados Unidos nombraron a un nacional chino, 13 unidades y 20 buques como parte de un nuevo paquete de sanciones contra Corea del Norte en sus programas de misiles nucleares y balísticos, dijo el martes el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.
El Departamento de Tesorería Estadounidense en el control de activos extranjeros ha sancionado a un individuo, 13 sujetos y 20 buques, ya que los Estados Unidos siguen adoptando medidas multilaterales y unilaterales para socavar la financiación ilegal de Corea del Norte de sus programas nucleares y balísticos ilegales, indicando a través de una declaración.
El Departamento de Tesorería dijo que Corea del Norte es conocida por su uso de buques fraudulentos prácticamente para escapar de las sanciones, incluyendo las transferencias de buques, una práctica prohibida por la Resolución 2375 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, reporta Periscopio de transmisión.
También estamos sancionando a las empresas de transporte, y sus barcos, que facilitan el comercio de Corea del Norte y su oferta fraudulenta realizadax1 título, dijo Steven Mnuchin secretario del Tesoro de Estados Unidos.
The Office of Foreign Treasury Asset Control has sanctioned Chinese citizen Sun Sindong and his company, Dandong Dongyuan Industrial Co. for allegedly exporting goods worth over $28m to North Korea in recent years, including items related to nuclear reactors.
También entre los sujetos seleccionados estaban Dandong Kehua Economy and Trade Co, Dundong Xianghe Trade Co., Ltd y Dandong Hongda Trade Co. Itd three companies reportedly exported some $650m to North Korea.
The sanctions also target the Korea of the Rungrado Shipping Corporation, Korea Rungrado Rjongak Trading, Yusong Shipping Company, Daa Marine Management Co. Ltd., Korea Daebong Shipping Company and Korea Kumbyol Trafficing Company, along with numerous ship operating by companies.
Secretario de Estado de Estados Unidos. Rex Tillerson anunció el lunes que Estados Unidos impondría un nuevo paquete de sanciones contra Corea del Norte que sería más amplio y afectaría a más entidades que las medidas de castigo impuestas en el pasado. /Periscopi/











