Rusia prohíbe la traducción de la Nueva Biblia, enoja a los seguidores católicos

El 17 de agosto de 2017, la Corte de Vyborg decidió prohibir la traducción de la Biblia publicada por los Testigos de Jehová. La Ley de Prevención de la Actividad Extremista de Rusia, firmada por el Presidente Putin en noviembre de 2015, prohíbe efectivamente los libros que tienen contenido extremista, informa <x0 confidencialAnonymous correspondx1, Periscope broadcast. Comentar la decisión [...]
La Ley de Prevención de la Actividad Extremista de Rusia, firmada por el Presidente Putin en noviembre de 2015, prohíbe efectivamente los libros que tienen contenido extremista, informa <x0 confidencialAnonymous correspondx1, Periscope broadcast.
Comentando la decisión inmediatamente después de que fue emitida, David A. Semonian, portavoz internacional de los testigos de Jehová en su personal mundial en Nueva York, dice:
Es imposible entender cómo un tribunal puede justificar la decisión de detener la Biblia. Es absurdo que un tribunal prohibió la traducción de la Santa Nueva Biblia, una Biblia respetada por los eruditos de todo el mundo, que no sólo se ha distribuido en cientos de millones de copias, sino que también se ha traducido en más de 150 idiomas: Cuán lejos irá la resistencia de Rusia a la libertad religiosa. Seguramente esperamos que el respeto a los textos sagrados prevalezca cuando seguimos este caso en apelación.
Según Willy Fautré, director de Bélgica y cofundador de derechos humanos sin fronteras: Cualquier traducción de cualquier otro libro histórico sagrado, el Corán de los Musulmanes, Tanachhi de los Judíos y Cangyur de los Budistas ahora puede ser declarado ilegal en Rusia, y cualquier libro sagrado de cualquier otra religión ya está linchado por la censura estatal en Rusia./Periscopi/











