Buenas noticias para Kosovars tomando pensiones en Suiza

El 29 de septiembre de 2017, se organizó una sesión informativa sobre la evolución de las negociaciones para un nuevo acuerdo de seguridad social entre Suiza y la República de Kosovo.

Tras la abolición del acuerdo con la ex Yugoslavia por parte de Suiza, Kosovars desde 2010 no tuvo oportunidad de disfrutar de sus pensiones de vejez y discapacidad en su país de origen. La falta de este acuerdo sobre la seguridad social entre los dos países fue descrita como una injusticia por muchos ciudadanos de Kosovo que permanecen en Suiza, que mantienen fuertes vínculos con su país de origen.

Para debatir este tema, se invitó a dos interlocutores a dar una explicación general de las negociaciones sobre este tema y a responder a las preguntas del público: Salih Sefa, cónsul de la Embajada de la República de Kosovo en Berna y Union Iseni, director de la plataforma albinfo.ch.

Iseni presentó una descripción cronológica recurrente desde la abolición del acuerdo de seguridad social hasta el inicio de las negociaciones entre los dos estados, siempre contando con declaraciones de personas competentes publicadas en albinfo.ch.

Si bien Sefa, en calidad de uno de los participantes en el desarrollo de las negociaciones, hizo una presentación general sobre este acuerdo, señalando al público sobre nuevos procedimientos y posicionando a dos estados, antes de la adopción y entrada de este acuerdo.

El Cónsul Sefa también confirmó información importante. Según él, Kosovars podrá disfrutar nuevamente del derecho a las pensiones de vejez y discapacidad después de la ratificación del acuerdo bilateral entre los dos estados; Quienes hayan retirado sus contribuciones del cofre de compensación en Suiza no tendrán derecho a retirarse de la vejez o la discapacidad; El acuerdo no tendrá efecto retroactivo en el período transcurrido desde la abolición del acuerdo anterior hasta la ratificación del nuevo acuerdo de seguridad social.

El papel de la diáspora, especialmente de los expertos albaneses en la esfera de la seguridad social, fue mencionado simultáneamente por los dos interlocutores, sin olvidar el papel de la Embajada de la República de Kosovo en Suiza y las autoridades suizas, por otro lado, para iniciar negociaciones de seguridad social entre los dos estados.

Por último, se recordó a los ciudadanos que después de la ratificación del acuerdo bilateral, la alegría de la jubilación de la vejez y la discapacidad en el país de origen es su derecho a ser realizado cerca del Arca Suiza de compensación en Ginebra, sin el compromiso de ningún abogado.