El famoso Albanólogo Robert Elsie muere

El prominente albanólogo canadiense de origen alemán, Robert Elsie, está muerto.

Elsie, es probablemente el nombre más popular entre los albanólogos del siglo XX y los comienzos del siglo XX, reporta KTV.

Nacida en 1950 en Vancouver, Canadá, Elsie había conocido primero albanés y albanés durante los años 70, cuando como estudiante en Alemania, había visitado con un grupo de estudiantes en Tirana.

Se convertiría en un visitante habitual del Seminario de lengua albanesa en Pristina, donde también aprendería el idioma en albanés digital, mediante reconocimientos con Kosovars.

Promovido por el Presidente Bujar Nishani, Robert Elsie fue autor de una docena de libros y artículos de los campos de la albanología. También había traducido la literatura albanesa al inglés, al igual que los poetas Migen Lasgush Poradeci y el escritor Fatos Congoli. Mientras tanto, será recordado como un traductor inglés del poema Gjergj Fishta, <x0 ConfíoLaha de Mality interpretadox1 confianza. Elsie también había compilado el vocabulario lexico y albanés, así como el autor de una historia general de Albania y Kosovo. También había estado traduciendo durante el proceso de juicio *7 día del dictador serbio Slobodan Milosevic a La Haya, donde había traducido directamente a testigos albaneses.