Μπορείτε να σταματήσετε τον αγώνα σας”: Το γράμμα του Ζελένσκι άνοιξε στον Πούτιν.

Ο Βολντιμίρ Ζελένσκι, σε ανοιχτή επιστολή του προς τον Βλαντιμίρ Πούτιν, ζήτησε συνάντηση πρόσωπο με πρόσωπο με τον Ρώσο πρόεδρο για να τερματίσει τον αγώνα του κατά της Ουκρανίας, αναφέρει Θεγάρδια, εκπομπή Περισκόπιο.

Η επιστολή παρουσιάζει την άποψη του Ζελένσκι για την τετραετή σύγκρουση και αναφέρει ότι ενώ η ουκρανική αντίσταση παραμένει άθικτη, οι περισσότεροι Ρώσοι έχουν κουραστεί από τα αποτελέσματά της και είναι έτοιμοι για ειρήνη.

Ο Ουκρανός πρόεδρος σπάνια απευθύνθηκε απευθείας στον Πούτιν, αλλά έχει επανειλημμένα ζητήσει συνάντηση μαζί του, αναφέροντας ότι χρειάζεται για οποιαδήποτε συνοριακή συμφωνία. Ο Πούτιν έχει προηγουμένως αποκλείσει τέτοιες άμεσες συνομιλίες, αποκαλώντας ψευδώς τον Ζελένσκι ως παράνομο ηγέτη"και λέγοντας ότι θα συναντηθεί μόνο για να οριστικοποιήσει μια συμφωνία που είχε συμφωνηθεί προηγουμένως.

Αυτό είναι το πλήρες κείμενο της επιστολής του Ζελένσκι, που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του προέδρου και το γραφείο του αναφέρει ότι στάλθηκε σε άλλες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ.

Πλήρης επιστολή:

Για τον πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Από τον Πρόεδρο της Ουκρανίας

Όταν ήρθες στην εξουσία στη Ρωσία πριν από 26 χρόνια, πολλοί άνθρωποι στην Ουκρανία σε είδαν θετικά. Ήταν. Αλλά αυτό τώρα ανήκει στο παρελθόν.

Τώρα, η συντριπτική πλειοψηφία των Ουκρανών βλέπει θετικά το γεγονός ότι οι φόβοι μας μακράς εμβέλειας επισκέφτηκαν το άνοιγμα του φόρουμ σας στην Αγία Πετρούπολη, περνώντας απόσταση πάνω από 1.000 χιλιόμετρα. Όπως γνωρίζετε πολύ καλά, αυτή η απόσταση δεν είναι το όριο των ικανοτήτων μας.

Για 26 χρόνια, ο χρόνος σας στην εξουσία έχει αλλάξει εντελώς την ατζέντα των σχέσεων μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας. Από συζητήσεις για το εμπόριο και άλλες αστικές υποθέσεις, τα έθνη μας έχουν κάνει σχεδόν αποκλειστικά συζητήσεις για επιθέσεις και απώλειες.

Έχεις περάσει σχεδόν τα μισά σου 26 χρόνια στην εξουσία στη Ρωσία διεξάγοντας πόλεμο εναντίον της Ουκρανίας.

Ό,τι πεις για το ΝΑΤΟ, γεωπολιτικό ή ρωσικό, αυτός ο πόλεμος είναι προσωπική σου επιλογή -- ένας πόλεμος χωρίς πραγματικό σκοπό. Έτσι θα το θυμάται η ιστορία.

Αυτά τα χρόνια θα μπορούσαν να είναι πολύ διαφορετικά.

Ακούμε συχνά ότι είστε άνετα με αυτόν τον πόλεμο. Φυσικά, όχι όταν πρόκειται για την ασφάλεια της κατοικίας σας στο Valdai ή την παρέλαση σας στη Μόσχα. Η ζωή σου είναι πολύτιμη για σένα.

Αλλά τώρα μπορούμε όλοι να δούμε ότι οι Ρώσοι αισθάνονται τελικά λιγότερο άνετα με αυτή την πραγματικότητα - με το γεγονός ότι ο πόλεμος επιφέρει ολοένα και περισσότερες αρνητικές συνέπειες στη Ρωσία.

Δεν τους αρέσουν τα ρομπότ και οι πύραυλοι μας.

Δεν τους αρέσουν οι ελλείψεις βενζίνης και οι τρέχουσες τιμές.

Δεν τους αρέσουν οι συνεχείς περιορισμοί.

Δεν τους αρέσει η πρόθεσή σας να ξεκινήσει ένα δεύτερο κύμα κινητοποίησης με στόχο την επέκταση του πολέμου προς μια άλλη κατεύθυνση στην Ουκρανία ή να το χρησιμοποιήσετε εναντίον άλλων γειτονικών χωρών με τη Ρωσία.

Δεν τους αρέσει το γεγονός ότι ο πόλεμος σας δεν φαίνεται να τελειώνει.

Ναι, μπορείς ακόμα να αναγκάσεις τους Ρώσους να υπάρχουν έτσι. Αλλά οι πόροι σας είναι πολύ μειωμένοι.

Δεν θα έχετε αρκετά πολιτικά χρήματα ή κεφάλαια για να συνεχίσετε να αγοράζετε την πίστη των Ρώσων με τον ίδιο τρόπο που έχετε κάνει τα τελευταία 26 χρόνια.

Και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να διασφαλίσουμε ότι ο κόσμος θα βοηθήσει να τραβήξουμε αυτή τη στιγμή.

Όπως σας αρέσει να λέτε ο ίδιος, "πρέπει να υπολογίσουμε τον αριθμό".

Χθες έλαβα μια αναφορά για τις απώλειες του στρατού σας μπροστά στην Ουκρανία τον Μάιο. Για άλλη μια φορά, ο αριθμός ξεπέρασε τους 30.000 Ρώσους στρατιώτες που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν σοβαρά. Έχουμε κρατήσει αυτό το επίπεδο κάθε μήνα και έχουμε βίντεο επιβεβαίωσης κάθε απώλειας σας -- αυτές δεν είναι άδειες αξιώσεις.

Ξέρουμε ότι το 63% των ηττών σας στο πεδίο της μάχης είναι νεκροί, ενώ μόνο το 37% είναι τραυματίες. Τον 21ο αιώνα, κανένας στρατός δεν μπορεί να αντέξει τέτοια αναφορά. Και το φονικό κομμάτι θα συνεχίσει να μεγαλώνει.

Δεν είναι ότι εμείς στην Ουκρανία ανησυχούμε για τη μοίρα των Ρώσων στρατιωτών μετά από όλα όσα έφερε ο πόλεμος σας στη χώρα μας.

Αλλά φροντίζω τους Ουκρανούς.

Χάνουμε τους ανθρώπους μας και κάθε απώλεια είναι οδυνηρή για εμάς. Ακόμα και όταν η ουκρανική απώλεια από τις ρωσικές απώλειες είναι μία επί πέντε ή μία επί έξι, εξακολουθεί να έχει μεγάλη σημασία.

Είναι επίσης σημαντικό να αναβάλλετε τακτικά, κάθε λίγους μήνες, τις προθεσμίες σας για την αλίευση των περιφερειών μας - ειδικά της περιοχής Ντονέτσκ. Και δεν θα τον πιάσεις ούτε φέτος.

Αλλά εμείς στην Ουκρανία δεν θέλουμε έναν διαρκή πόλεμο. Γνωρίζουμε πολύ καλά ότι η ζωή χωρίς πόλεμο είναι για πάντα καλύτερη. Και θέλουμε να το επιτύχουμε αυτό.

Είμαι πεπεισμένος ότι οι περισσότεροι Ρώσοι θα ανταποκριθούν θετικά σε αυτό - και το γνωρίζετε αυτό.

Πολλοί δεν πίστευαν ότι η Ουκρανία θα μπορούσε να αντισταθεί για τόσο πολύ καιρό. Δεν το πίστεψες. Κι αυτοί που σε προειδοποίησαν δεν το πίστεψαν. Αυτό ήταν λάθος.

Δεν περίμενες ολοκληρωτική αντίσταση από την Ουκρανία και δεν πρόβλεψες ότι τα πράγματα θα πήγαιναν τόσο μακριά. Εν τούτοις, εδώ βρισκόμαστε όλοι - στο πέμπτο έτος αυτού του πλήρους πολέμου.

Μην φοβάστε να βγείτε από αυτόν τον πόλεμο. Αυτό είναι το κύριο πράγμα που απαιτείται από εσάς τώρα.

Ουκρανία διατήρησε την ανεξαρτησία της. Και θα το κρατήσω. Παρά τις προβλέψεις που δείχνουν το αντίθετο.

Έχουμε ενώσει πολλούς ανθρώπους παγκοσμίως για να μείνουμε με την Ουκρανία και εναντίον σας. Βρήκαμε τα όπλα και τη χρηματοδότηση που χρειαζόμασταν.

Παίρνουμε υποστήριξη. Παίρνεις κυρώσεις. Και αυτό θα συνεχιστεί μέχρι να υπάρξει δικαιοσύνη για την Ουκρανία - δικαιοσύνη που επιδιώκουμε και δικαιοσύνη που μπορεί να επιτευχθεί.

Δεν θα επιτρέψουμε σε όσους προσπαθούν να σας πείσουν ότι οι κυρώσεις κατά της Ρωσίας θα αμβλυνθεί σημαντικά και ότι η στήριξη προς την Ουκρανία θα μειωθεί σημαντικά, χωρίς καμία σημαντική αλλαγή στη στάση σας απέναντι στην Ουκρανία, να επιτύχει. Το παράδειγμα του Όρμπαν δείχνει πώς όσοι επιλέγουν να βοηθήσουν τη Ρωσία στον αγώνα της εναντίον μας καταλήγουν να ντρέπονται.

Ουκρανία έχει υπομείνει σοβαρούς χειμώνες ενώ προσπαθείτε να καταστρέψει το ενεργειακό μας σύστημα. Παραμείναμε δυνατοί - και ακόμα και στο σκοτάδι, η ουκρανική αντίσταση παρέμεινε άθικτη.

Φέραμε τον πόλεμο στην περιοχή σας και δεν θα μπορούσατε να τον αντέξετε χωρίς τη βοήθεια της Βόρειας Κορέας. Είσαι ο πρώτος ηγεμόνας της Ρωσίας που θα στραφεί στον Ιωάννη για βοήθεια.

Και σήμερα είστε απόλυτα εξαρτημένοι από την Κίνα -- επίσης για πρώτη φορά στη Russian ιστορία.

Πίστευες ότι οι Ουκρανοί δεν θα είχαν τη δύναμη να υπερασπιστούν τον εαυτό τους. Σήμερα, όμως, ο λαός μας βοηθά τους εταίρους μας στη Μέση Ανατολή και τον Κόλπο να οικοδομήσουν τη δική τους προστασία.

Ελπίζατε για εσωτερική αναταραχή στην Ουκρανία. Αντίθετα, οι στρατιωτικοί σας σχηματισμοί οργάνωσαν μια εξέγερση εναντίον σας. Η 23η Ιουνίου θα σηματοδοτήσει άλλη μια επέτειο αυτού του γεγονότος, και η σιωπή δεν θα διαγράψει αυτό το γεγονός από την ιστορία.

Και τώρα εσείς είστε αυτοί που οι αξιωματούχοι, οι επιχειρηματίες και οι προπαγανδιστές βλέπουν με προφανή κούραση. Ο κόσμος το βλέπει αυτό.

Ο κόσμος δεν έχει κουραστεί από την Ουκρανία, όπως ελπίζατε από καιρό. Αλλά υπάρχει αυξανόμενη κόπωση με τη Ρωσία - ακόμη και μεταξύ εκείνων στον κόσμο που σας βοηθούν να υπερνικήσετε τις κυρώσεις και να κρατήσετε την οικονομία σας πάνω από το νερό.

Δεν μπορείς να το αγνοήσεις αυτό. Μετά από 26 χρόνια στην εξουσία, η ηλικία αρχίζει να κάνει τη διαφορά. Και με τον καιρό, η κούραση μαζί σου θα μεγαλώσει.

Έχουμε δει αναφορές πληροφοριών που δείχνουν ότι τώρα σκέφτεστε σχέδια για συνέχιση του πολέμου το 2027 και το 2028. Γνωρίζουμε επίσης ότι ελπίζετε ότι οι βαλλιστικοί πύραυλοι θα πετύχουν για σας ό,τι δεν έχει επιτύχει όλα τα άλλα. Θέλετε να τραβήξετε τη Λευκορωσία ακόμα βαθύτερα σε αυτόν τον πόλεμο, και τώρα είμαστε αναγκασμένοι να προετοιμαστούμε γι' αυτόν. Βλέπουμε ότι προσπαθείς να ενορχηστρώσεις κάτι για την Υπερδνειστερία. Οι προπαγανδιστές σας απειλούν, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, κάθε χώρα δίπλα στη Ρωσία. Θέλεις πραγματικά να τα περάσεις όλα αυτά;

Η επιλογή είναι δική σου τώρα.

Αρκετά με τον πόλεμο.

Η Ουκρανία προτείνει να τερματιστεί αυτός ο πόλεμος.

Αυτό πρέπει να γίνει με ειλικρίνεια, αξιοπρέπεια και διαβεβαιώσεις ότι ο πόλεμος δεν θα ανατείλει ξανά.

Βλέπουμε ότι οι \"νωμένες Πολιτείες επικεντρώνονται πλήρως στο θέμα του Ιράν, και θα ήταν λάθος να περιμένουμε μέχρι ο πόλεμος στην Ευρώπη να γίνει το επίκεντρο της προσοχής τους.

Η Ουκρανία προτείνει να τερματιστεί αυτός ο πόλεμος μέσω μιας άμεσης εμπλοκής μεταξύ μας.

Προτείνω μια συνάντηση.

Όλοι άκουσαν τους εκπροσώπους σας να χαμογελούν, λέγοντας ότι μπορούσα να έρθω στη Μόσχα. Αλλά μετά από 26 χρόνια, δεν υπάρχει τίποτα για έναν Ουκρανό ηγέτη να κάνει στην πρωτεύουσά σας -- ακριβώς όπως δεν υπάρχει τίποτα για έναν Ρώσο ηγέτη να κάνει στο Κίεβο.

Υπάρχουν χώρες που παραδοσιακά φιλοξενούσαν ηγέτες για να επιλύσουν τα ζητήματα του πολέμου και της ειρήνης. Ελβετία, Τουρκία, χώρες του αραβικού κόσμου - πολλοί είναι ικανοί και πρόθυμοι να αναμένουν μια τέτοια συνάντηση.

Είναι οι ηγέτες που λύνουν τα κύρια ζητήματα. Πάντα έτσι ήταν και πάντα θα είναι.

Προτείνω να οριστεί σαφής ημερομηνία για έναν τέτοιο διορισμό.

Ακούσαμε ότι σας υποσχέθηκαν στην Αλάσκα να λύσετε κάποια ζητήματα που αφορούν την Ουκρανία και την Ευρώπη. Αλλά μπορείτε να δείτε από μόνοι σας ότι τα ουκρανικά και τα ευρωπαϊκά ζητήματα δεν έχουν διευθετηθεί στο Anchorage.

Άλλοι συμφωνημένοι συμμετέχοντες μπορούν να ενταχθούν στον διμερή δρόμο που θα αποφασιστεί μεταξύ μας.

Δεδομένου ότι ο πόλεμος βρίσκεται σε εξέλιξη στην Ευρώπη και δεδομένου ότι η Ουκρανία χρειάζεται εγγυήσεις ασφαλείας ενώ επίσης αναζητάτε ασφάλεια για τον εαυτό σας, θα ήταν λογικό να συμπεριλάβετε εκείνους που μπορούν πραγματικά να υπηρετήσουν ως εγγυητές.

Πιστεύουμε ότι η Ευρώπη πρέπει να αποτελέσει μέρος αυτής της διαδικασίας - όσων έχουν πραγματικά την ικανότητα να επηρεάσουν την κατάσταση.

Πιστεύουμε επίσης ότι οι \"νωμένες Πολιτείες πρέπει να συμμετάσχουν στη διαδικασία. Αυτό είναι που μπορεί να βοηθήσει στη διαμόρφωση μιας νέας αρχιτεκτονικής ασφάλειας για το μέρος μας στον κόσμο.

Έχουμε ήδη βιώσει πολλές συμφωνίες με τη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των συμφωνιών του Μινσκ, οι οποίες τελικά απέτυχαν. Γι' αυτό πρέπει πρώτα να βρούμε άμεσες απαντήσεις στα ερωτήματα που παραμένουν, και όχι να κρυβόμαστε από δύσκολα ζητήματα πίσω από τύπους, τεχνικές ομάδες εργασίας ή ατελείωτο χρόνο που χάνεται στη διπλωματία των πτήσεων.

Ο πόλεμος σας διχάζει για πάντα την Ουκρανία και τη Ρωσία.

Η πρώτη γραμμή σήμερα είναι η γραμμή από την οποία πρέπει να ξεκινήσει η διπλωματία.

Ουκρανία είναι έτοιμη για πλήρη κατάπαυση του πυρός κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων. Πρόκειται για πάγια πρακτική και οι τρέχουσες εξελίξεις σχετικά με το Ιράν ενισχύουν μόνο αυτό το σημείο. Μια προσπάθεια να εδραιωθεί πραγματική σιωπή είναι ο καλύτερος τρόπος για να αρχίσουμε να μιλάμε μεταξύ μας. Πιστεύουμε ότι δεν θα ήταν απλά μια προσπάθεια, αλλά μια πραγματική ανακωχή - αν αυτό είναι που θέλετε.

Ξέρεις ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν την ικανότητα να παρακολουθούν μια κατάπαυση του πυρός κατά μήκος της γραμμής όπου σταματούν οι εχθροπραξίες.

Ουκρανία είναι έτοιμη για μια ολοκληρωμένη ανταλλαγή αιχμαλώτων πολέμου, και αυτό θα μπορούσε να γίνει ένας καλός πρόλογος για τον τερματισμό του πολέμου.

Πρέπει να ληφθούν σοβαρά μέτρα για να επιστρέψουν πολίτες και παιδιά που ελήφθησαν κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Πρέπει να καθορίσουμε τι είδους μέλλον περιμένει τις γενιές Ουκρανών και Ρώσων που μας κυνηγούν.

Αν εσείς προσωπικά αποτύχετε να συμπεράνετε ότι ήρθε η ώρα να τερματίσετε αυτόν τον πόλεμο, η Ουκρανία θα συνεχίσει να αγωνίζεται για την ύπαρξή της. Θα έχουμε αυτούς που μας υποστηρίζουν.

Αλλά και εσείς θα πρέπει να πολεμήσετε πολύ πιο σκληρά για την ύπαρξή σας - όχι τη Ρωσία, αλλά τη δική σας. Και αυτό δεν είναι απειλή από μένα ή την Ουκρανία. Είναι ένα γεγονός της Russianς ιστορίας που ξέρετε: όταν η Ρωσία κουράζεται, η αλλαγή έρχεται.

Μπορούμε να δουλέψουμε προς αυτή την κόπωση.

Μπορείς να σταματήσεις τον πόλεμο.

Αιώνια μνήμη για όλους όσους απομακρύνθηκαν από αυτόν τον πόλεμο.

Δόξα στην Ουκρανία!Περισκόπιο/