Ρούμπιν: Ο Θάτσι ήθελε δημοκρατία.

Ο πρώην Αμερικανός διπλωμάτης Τζέιμς Ρούμπιν ρωτήθηκε από τον δικαστή εάν εμπιστευόταν τον πρώην πρόεδρο Χασίμ Θάτσι, όπου του είπε ότι ήθελε δημοκρατία και συνύπαρξη δίπλα στους Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου. Ο Ρούμπιν είπε ότι ο Θάτσι είπε αυτά που ήθελαν να ακούσουν οι Αμερικανοί, και σύμφωνα με τον ίδιο, τον πρώην πρωθυπουργό, τα λόγια μετατράπηκαν σε πράξεις με τα χρόνια. Ήθελε μια συμφωνία και ήθελε [...]
Ο Ρούμπιν είπε ότι ο Θάτσι είπε αυτά που ήθελαν να ακούσουν οι Αμερικανοί, και σύμφωνα με τον ίδιο, τον πρώην πρωθυπουργό, τα λόγια μετατράπηκαν σε πράξεις με τα χρόνια.
Ήθελε μια συμφωνία και ήθελε δημοκρατία, παρόλο που μιλούσε με μια πιο κομμουνιστική γλώσσα εκείνη την εποχή, ήταν μέσω της μετάφρασης τόσο λίγο δύσκολο να κάνει την εκτίμησή της. Όσο για τη συνύπαρξη, οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου ζούσαν σε καταπιεστικό καθεστώς για δεκαετίες, χιλιάδες σκοτώθηκαν και ήξερα ότι έλεγε αυτό που θέλαμε να ακούσουμε”.
Πίστευα ότι, για να είμαι ειλικρινής, πίστευα όλο και περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια επειδή έδειχνε ότι τα λόγια του μετατράπηκαν σε πράξεις, δεν τον αμφέβαλλα. Πείστηκα όλο και περισσότερο για την ειλικρίνεια των δηλώσεων του κατά τη διάρκεια του”, είπε στο δικαστήριο.












