Η μαρτυρία του πρώην στρατιώτη του KLA φέρεται να κακομεταχειρίστηκε: Δεν έχω τίποτα με Thaci, Veselin, Σελίμ και Krasniqi

Ο 62ος μάρτυρας της δίωξης, ο οποίος κατέθεσε με ρήτρες διασφάλισης στη δικαστική διαδικασία στους Χασίμ Θάτσι, Καντρί Βεσελίν, Rexτζέπ Σελίμι και Γιακούπ Κρασνίκι, δήλωσε στη Χάγη ότι λυπάται που οι τέσσερις κατηγορούμενοι βρίσκονται εκεί και ότι δεν έχει τίποτα μαζί τους. “Δεν ξέρω γιατί παρατείνετε την ερώτηση. Μου έκανε την ερώτηση [...]
“Δεν ξέρω γιατί παρατείνετε την ερώτηση. Ο άλλος με ρώτησε. Εγώ και ο Κάντρι Γουέσελ δεν έχουμε τίποτα. Το σέβομαι. Τον σέβομαι. Λυπάμαι που είναι εκεί. Αυτός ο τύπος δεν έκανε τίποτα. Κόβεις δρόμο. Δεν έχω καμία σχέση με τον Kadri Veselin, ή τον Hashim Thaci, ή τον Jakup Krasniqi, ή τον Rexhep Selimi. Πρέπει να το διαβάσω. Αυτά [διαβάστε] επίσης κάνουν ερωτήσεις και κρίνουν”, είπε αυτός ο μάρτυρας, του οποίου η μαρτυρία δημοσιοποιήθηκε με μέρη που επιμελούνται σημαντικά.
Μάρτυρας είπε ότι ήξερε ότι ο Κράσνικι ήταν ο εκπρόσωπος του KLA, αλλά που δεν έχει συναντηθεί ποτέ κατά τη διάρκεια του πολέμου, αναφέρει το “Justice Trust“.
Διαφορετικά, κατά τη διάρκεια της ακρόασης στην οποία κατέθεσε ο μάρτυρας αυτός, του ειπώθηκε ότι συνελήφθη και κακοποιήθηκε από μέλη του KLA για μια περίοδο τριών εβδομάδων, με αποτέλεσμα σοβαρούς τραυματισμούς.
Ο μάρτυρας αυτός είχε την ευκαιρία να αφαιρέσει τη ρήτρα διασφάλισης, αλλά είχε αρνηθεί.
Αυτός ο μάρτυρας περιγράφει το δωμάτιο όπου κρατήθηκε απαγορευμένο ως τσιμεντένιο δωμάτιο.
“Το δωμάτιο ήταν 5Χ5, ήταν γεμάτο με τσιμέντο. Έχω πάει εκεί. Και μετά από τρεις εβδομάδες με έστειλαν [να διαβάσω]. Είμαι εκεί έξω τρεις μέρες. Δεν ήμουν φυλακισμένος στο [διάβασμα]. Έχω 9 μήνες με στρατιώτες. Ο μάρτυρας είπε.
Το δωμάτιο όπου στεκόταν, σύμφωνα με τη μαρτυρία του, ήταν ήσυχο και είχε άτομα να τον φυλάνε. Ισχυρίστηκε επίσης ότι ο θάλαμος είχε παράθυρα όπου μπορούσαν να φανούν ένοπλοι φρουροί.
Κατά τη διάρκεια της απαγόρευσης, ο μάρτυρας αρνήθηκε να σταλεί ενώπιον δικαστή ή ενημερώθηκε για κατηγορίες που τον βαραίνουν. Είπε ότι ένα άτομο του οποίου το όνομα επιμελείται ζήτησε από το Γενικό Επιτελείο να τον απελευθερώσει.
Ενώ, σύμφωνα με στοιχεία που έχουν καταγραφεί ως δημόσια, ο μάρτυρας επιβεβαίωσε ότι ήταν μέρος του KLA για περισσότερο από ένα χρόνο και ότι εντάχθηκε και πάλι στην οργάνωση αυτή όταν αφέθηκε ελεύθερος.
Αν και πολλές από τις δηλώσεις του μάρτυρα δεν γίνονται κατανοητές λόγω της επιμέλειας, σε μια περίπτωση αναφέρει ότι το Γενικό Επιτελείο δεν τον χτύπησε. Επιπλέον, αρνήθηκε ότι γνώριζε κάποιον από το Γενικό Επιτελείο.
Ο δικηγόρος του Θάτσι, Λούκα Μισέθιτς.: Δεν ξέρεις κανέναν που ήταν μέλος του Γενικού Επιτελείου, έτσι δεν είναι, μάρτυρα;
Μαρτυρία: Όχι, όχι.
Στη δεύτερη θέση όταν στάλθηκε, ο μάρτυρας είπε ότι στεκόταν με στρατιώτες και του φέρονταν σαν άλλους στρατιώτες. Αρνήθηκε να κρατηθεί με φυλακισμένους, και απάντησε θετικά όταν ρωτήθηκε αν υπήρχε ελευθερία κινήσεων.
Αυτός ο μάρτυρας αρνήθηκε ακόμα και την ανάκριση ως ύποπτος συνεργασίας με τον εχθρό κατά την παραμονή του σε αυτή τη δεύτερη χώρα. Για κάποιον, είχε πει ότι δεν συμμορφώθηκε με εντολές και ότι δεν απάντησε καν στο radio.
Μιλώντας για τραυματισμούς, ο μάρτυρας αρνήθηκε ότι επισκέφτηκε γιατρό, λέγοντας ότι ήταν νέος και τους αντιμετώπισε.
“Δεν το χρειαζόταν. Ήμουν νέος και τα αντιμετώπισα όλα. Ο μάρτυρας είπε.
Επίσης είχε πει στον δικηγόρο γιατί τον ρώτησες για τους τραυματισμούς και τις συνέπειες μετά ενώ μπορούσε να δει την ιατρική αναφορά.
“Όχι, δεν είπα ότι πονάω. Μετά από αυτό, όταν μου έδειξαν τον πόνο που δεν είχα και έκανα εγχείρηση. Έχεις γράμμα γιατρού, γιατί ρωτάς εμένα;”, είπε ο μάρτυρας.
Εξάλλου, ο μάρτυρας αρνήθηκε ότι υπήρχε στρατιωτική αστυνομία. Έχει προσθέσει ότι στην περιοχή του, έχει υπάρξει ειδική μονάδα που ονομάζεται ειδική, η οποία έχει αντιδράσει πρώτα σε οποιαδήποτε επίθεση Σέρβων. Σχετικά με το ποιος ήταν αναμεμειγμένος μ ’ εκείνους που εθεωρούντο κατάσκοποι, ο μάρτυς είπε ότι δεν εγνώριζε.
Δικαστής Christoph Barthe: Ακόμα σκέφτεσαι σήμερα ότι δεν έχει υπάρξει [ανάγνωση] Στρατιωτική Αστυνομία και ότι κανείς δεν έχει συλληφθεί και κανείς δεν έχει ανακριθεί [διαβάστε] επιμείνει σε αυτό το μέρος της δήλωσής σας;
Μαρτυρία: Ναι, ναι!
Δικαστής Barthe: Και οι συνεργάτες ή οι κατάσκοποι;
Μαρτυρία: Δεν ξέρω. Τον πήραν.
Ο μάρτυρας είχε πει ότι ο KLA ήταν ένας εθελοντής στρατός στον οποίο μπορούσες να κλειδώνεις και να φεύγεις όποτε ήθελες. Έχει μάλιστα ισχυριστεί ότι υπήρξαν φορές που οι στρατιώτες εγκατέλειψαν τη μάχη.
“Ναι, δεν έχουμε τους στρατώνες. Έχουν εθελοντικό στρατό. Δεν υπάρχει στύση για να γίνεις στρατιώτης, μόνο η θέλησή σου. Αν έχεις εγκαταλείψει, είσαι λιποτάκτης. Όχι προδότης, λιποτάκτης”, είπε ο μάρτυρας.
Η εγκατάλειψη, σύμφωνα με τον μάρτυρα, απαγορεύτηκε αλλά κανείς δεν μπορούσε να σας εμποδίσει να το κάνετε.
“Ήταν απαγορευμένο, αλλά ποιος θέλει να δραπετεύσει μπορεί να το σταματήσει;”, είπε, προσθέτοντας ότι δεν ξέρει αν κάποιος έχει τιμωρηθεί για αυτό.
Τόνισε ότι το απαγορευμένο ήταν να κλέβουν, να λεηλατούν και να σταματούν πολίτες, προσθέτοντας ότι του το είπε ο διοικητής του.
Δικαιοσύνη Barthe: Ήξερες ότι δεν σου επιτρεπόταν, όπως είπα, να κλέβεις ή να παρενοχλείς πολίτες, να διαπράττεις εγκλήματα, να ληστεύεις ανθρώπους, να απαγάγεις ανθρώπους, να σκοτώνεις ανθρώπους στο KLA, το ήξερες αυτό; Τα ήξερες αυτά τότε;
Μάρτυρας: Ναι. Απαγορευόταν. Μου το είπε ο διοικητής μου. Είναι απαγορευμένες τοποθεσίες.
Κατά τη διάρκεια του τέλους της κατάθεσής του, επιστρέφοντας στο θέμα της απαγόρευσης του, ο μάρτυρας δήλωσε ότι το Γενικό Επιτελείο δεν έχει εκδώσει διαταγές για την κράτησή του.
“Όχι, το Γενικό Επιτελείο με διέταξε να σταματήσω.”, είπε ο μάρτυρας.
Για ένα άτομο, ο μάρτυρας είπε ότι δεν ήταν αλήθεια ότι ως μέρος της Στρατιωτικής Αστυνομίας -- η οποία, σύμφωνα με τον ίδιο, δεν υπήρχε στην περιοχή του, έδωσε διαταγές για συλλήψεις. Ακόμη και για έναν από τους μάρτυρες, ο μάρτυρας ισχυρίζεται ότι είπε πολλά ψέματα.
Δικαιοσύνη Guénawl Mettraux: Γνωρίζετε ότι οι [αναγνωσμένες] αξιώσεις έχουν εκδώσει εντολές για Στρατιωτική Αστυνομία το καλοκαίρι του 1999 να συλλάβουν άλλους [διαβάστε]. Το γνωρίζεις αυτό, Μάρτυρα;
Μάρτυρας: Αυτό δεν είναι αλήθεια. Αυτό είναι συκοφαντία.
Δικαιοσύνη Mettraux: Και σύμφωνα με σένα, δεν θα μπορούσε να συμβεί επειδή δεν υπήρχε στρατιωτική αστυνομία, δεν υπήρχε καν απαγόρευση, και δεν υπήρχε περιβάλλον όπου οι άνθρωποι κρατούνταν απαγορευμένοι, σωστά; [ανάγνωση] ή στις γύρω περιοχές είναι έτσι♪; ♪
Μάρτυρας: Αυτός ο δεύτερος μάρτυρας έχει πολλούς κανόνες. Αυτό δεν είναι αλήθεια.
Στο τέλος της κατάθεσής του, αυτός ο μάρτυρας είχε πει “Ευχαριστώ πολύ. Και διασώστες, σας εύχομαι την ταχύτερη απελευθέρωση του”.
Διαφορετικά, η υπεράσπιση ξεκίνησε με την παρουσίαση των στοιχείων της στις 15 Σεπτεμβρίου 2025, όπου ο πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζέιμς Ρούμπι ακούστηκε για τρεις ημέρες.
Ενώ, ο πρώην νομικός σύμβουλος της αλβανικής αντιπροσωπείας στο Ραμπουγιέ κλήθηκε μετά από αυτόν, ο Πωλ Γουίλιαμς. Ο πρώην πολιτικός σύμβουλος του ανώτατου διοικητή του ΝΑΤΟ, Γουέσλι Κλαρκ, Τζον Στιούαρτ Ντάνκαν, άρχισε να δίνει μαρτυρία στις 22 Σεπτεμβρίου και τελείωσε στις 23 Σεπτεμβρίου 2025.
Στις 30 Σεπτεμβρίου, ωστόσο, ο Τζέιμς Πίτερ Κόβι, πρώην αναπληρωτής εκπρόσωπος του ΟΗΕ στο Κοσσυφοπέδιο Μπέρναρντ Κούσνερ, άρχισε να δίνει μαρτυρία. Ο Κόβι ολοκλήρωσε την κατάθεση στις 2 Οκτωβρίου.
Αργότερα, ο πρώην Αμερικανός διπλωμάτης Κρίστοφερ Χιλ άρχισε να δίνει μαρτυρία στις 10 Νοεμβρίου 2025 και συνέχισε στις 11 Νοεμβρίου 2025 και στις 12 Νοεμβρίου 2025. Ο πρώην πολιτικός σύμβουλος του Γουέσλι Κλαρκ, Μάικλ Ντούρκ, κατέθεσε στις 12 Νοεμβρίου και στις 13 Νοεμβρίου 2025. Ενώ, στις 17 Νοεμβρίου, η κατάθεση ξεκίνησε από τον Γουέσλι Κλαρκ, ο οποίος την τελείωσε αργότερα στις 18 Νοεμβρίου 2025.
Προς υποστήριξη των πρώην ηγετών του KLA που δικάζονται στη Χάγη, έχουν διεξαχθεί τέσσερις διαδηλώσεις στην Πρίστινα, τη Χάγη, τα Τίρανα και το Στρασβούργο.
Η DPSK είχε δηλώσει ότι η 14η Νοεμβρίου 2025 ορίστηκε ημερομηνία για την ολοκλήρωση του αμυντικού ζητήματος στην περίπτωση αυτή, ενώ οι τελικές παράμετροι της διαδικασίας και δηλώσεις για τον αντίκτυπο των εικαζόμενων εγκλημάτων στα θύματα που συμμετέχουν στη διαδικασία προγραμματίζονται να υποβληθούν έως τις 22 Δεκεμβρίου 2025.
Εν τω μεταξύ, στις 15 Απριλίου 2025, η εισαγγελία ανακοίνωσε ότι έχει ολοκληρώσει την παρουσίαση αποδεικτικών στοιχείων στην υπόθεση.
Ενώ, η υπεράσπιση είχε υποβάλει αίτηση σύμφωνα με τον 130ο Κανόνα, ο οποίος προβλέπει αίτημα για απόσυρση τυχόν κατηγοριών ή κατηγοριών συνολικά στο κατηγορητήριο. Η απόφαση για την απαίτηση αυτή ελήφθη στις 16 Ιουλίου 2025. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του πάνελ, Τσαρλς Σμιθ Γ ́, αυτό που είχε ζητήσει προστασία ήταν η αποτυχία του να βασιστεί σε ισχυρισμούς εγκλημάτων πολέμου που αφορούσαν επεισόδια που συνέβησαν πριν τον Μάιο του 1998 και μετά τις 20 Ιουνίου 1999.
Η δοκιμή “Ο Τραγκ σημειώνει ότι τα επεισόδια και τα γεγονότα που συνέβησαν εκείνη την εποχή, τα οποία αντιτάχθηκαν από την άμυνα, δεν αποτελούν κατηγορίες εντός της κατανόησης του κανόνα 130”, δήλωσε ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Τσαρλς Σμιθ Γ ́.
Ως εκ τούτου, η πρόταση αυτή είχε αποσυρθεί με το σκεπτικό ότι η εξουσία του δικαστηρίου είναι να κατεδαφίσει υλικό που συνιστά κατηγορίες που αφορούν χρονικά αίτια. Ενώ, την ίδια μέρα, η προστασία των θυμάτων είχε παρουσιάσει τα στοιχεία της, καλώντας δύο ειδικούς μάρτυρες να καταθέσουν ταυτόχρονα.
Εκτός από την κατάθεση στις 16 Ιουλίου 2025, η κατάθεση των δύο αυτών μαρτύρων συνεχίστηκε στις 17 Ιουλίου 2025, τερματίζοντας την κατάθεση των μαρτύρων υπεράσπισης των θυμάτων.
Η Ειδική Εισαγγελία, στις 30 Σεπτεμβρίου 2022, παρέδωσε το επιβεβαιωμένο τροποποιημένο κατηγορητήριο κατά των Χασίμ Θάτσι, Κάντρι Βεσελίνι, Γιακούπ Κρασνίκι και Rexτζέπ Σελίμι, το οποίο αποτελείται από δέκα βαθμούς για κατηγορίες, όπου οι τελευταίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Στις 29 Απριλίου 2022, η Ειδική Εισαγγελία είχε παραδώσει ένα τροποποιημένο κατηγορητήριο στους Χασίμ Θάτσι, Καντρί Ουέσσελ, Rexτζέπι και Γιακούπ Κράσνικι, όπου τέσσερις κατηγορούμενοι έχουν διαπράξει εγκλήματα πολέμου ακόμη και στις Γκιλάν, Μπουντάκοφ και Σεμτίς.
Στις 9 Νοεμβρίου 2020, στις πρώτες τους εμφανίσεις, ο Γιακούπ Κρασνίκι του Χασίμ Θάτσι έχει κηρυχθεί αθώος από τις κατηγορίες που τους απαγγέλθηκαν. Ο Βέσελ έχει επίσης κηρυχθεί στην παρουσίασή του στις 10 Νοεμβρίου, όπως και ο Rexτζέπ Σελίμι στις 11 Νοεμβρίου.
Το περιστατικό εναντίον των Χασίμ Θάτσι, Κάντρι Βεσελίν, Rexτζέπ Σελίμι και Γιακούπ Κρασνίκι επιβεβαιώνεται στις 26 Οκτωβρίου 2020. /Περισκόπιο/












