Zeugen: Der Vukotitch und eine andere Person nahmen mich aus dem Haus mit einer Pistole auf meiner Brust

“Basca mit einer anderen Person, hat mein Haus eingegeben, die Dose in meine Brust gelegt und uns für zwei Minuten das Haus verlassen, und die míji hat etwa 400 Dinar” genommen, sagte der Zeuge, berichtet “Justice Bettim”.

Der Staatsanwalt Florie Shamolli fragte den Zeugen über die Ereignisse vom 17. April 1999, aber der Verteidiger des Angeklagten Vukotic, Anwalt Nebojsa Vlajric, argumentierte, dass das Thema der heutigen Verhandlung nicht die Ereignisse dieses Tages ist.

Der Anwalt sagte, dass die Verhandlung für die Ereignisse vom 18. April 1999 im Gange ist, und dass der Staatsanwalt bereit ist, Fragen über den Teil des Urteils zu stellen, für den die Verfolgung aufgegeben hat, das es kein Recht hat, Fragen zu stellen.

In diesem Zusammenhang hat der Vorsitzende des Gerichts, Richter Nqman Beqiri, dem Staatsanwalt beauftragt, die Zeugenfragen nur in Bezug auf die Durchführung der Anklage, für die die Verhandlung im Gange ist, zu stellen.

Darüber hinaus erinnerte Candor an die Parteien in dem Verfahren, dass der Staatsanwalt EULEX am Zeitpunkt der Anklage bei der ersten Prüfungs Anhörung zurückgezogen hat, und für den Gerichtshof wird dieser Abfallpunkt der Anklage in keinem Fall in dieser gerichtlichen Untersuchung oder später betrachtet.

So hat er dem Staatsanwalt beauftragt, nur Fragen zu dem allgemeinen Aspekt des Straffalles einzureichen.

Für dies sagte der Staatsanwalt Shamlli, dass dieser Zeuge ein beschreibender Zeuge ist und nur die Geschichte beschreibt, aus der er beginnt.

Der Zeuge Maxhün erklärte, dass er nach dem Verlassen nach Hause einen Riss hörte und auf kurzen Straßen zurückkehrte und sah, dass er sein Haus verbrannt hatte.

Er sagte auch, dass sie am nächsten Tag, am 18. April, ins Haus zurückkehrten und erkannten, dass sie nun den verstorbenen B.M. an einer Kreuzung getötet haben, aber dass es keine Informationen darüber gibt, wer ihn getötet hat.

Maxhun hat behauptet, dass der Angeklagte in einer Uniform der Polizei gesehen wurde, blau mit schwarzen Marken.

Andernfalls betonte Richter Beqiri, dass bei der nächsten Sitzung die Parteien zu Zeugen erklärt werden, die über zwei Anklagen wieder hören oder ihre früheren Aussagen lesen sollten.

Der Sonderstaatsanwalt hatte in den Jahren 1998 bis 1999 vier Verbrechen gegen die Zivilbevölkerung gegen Vukotic eingereicht, aber mit dem Vorschlag des Verteidigers von Vukotic, Anwalt Nebojsa Vlajjic, wurde am 22. August 2024 in den Fall vereinigt.

“Zorn Vukotype I”

In der ersten Anklage, die der Sonderstaatsanwalt am 20. April 2017 gegründet hat, wurde Zoran Vukotic berechnet, dass zwischen dem 2. und 3. Mai 1999, als Polizeibeamter Reserve der Polizeistation in Vushtrri, in Zusammenarbeit mit anderen Personen aus den serbischen Streitkräften, an dem Angriff auf die albanische zivile Bevölkerung teilgenommen hat.

Laut dieser Anklage werden zivile Bevölkerungen angeblich bewusst brutale und illegale Tötungen, nichtmenschliche Behandlung, endlose Leiden, Deportation und die Anwendung von Terrormaßnahmen ausgesetzt.

Basierend auf dem Urteil, unter diesen Zivilisten getötet, verletzt und unmenschlich behandelt für das, was Angeklagte Zoran Vukotic verantwortlich ist, sind: Ekrem Mullaku, Xhavit Mullaku, Fatmir (Ahmet) Grxhaliu, Ashref Rasica, Adnan Bulnjak, Nakmon Ademi, ein 14-jähriges unidentifiziertes Haki Ademi, Shaip Gerjaliu, Musa Grxhaliu, Bajram Grjaliu, Bahrije Gerjaliu und Avdi Grxhaliu.

Am 25. Mai 2018 hatte das Verfassungsgericht in Mitrovica Vukotovic ihn schuldig befunden, dass er in der Anklage Nr. 3 schuldig war und ihn sechs Jahre und sechs Monate Gefängnis wegen Kriegsverbrechen gegen die durch das Genfer Übereinkommen sanktionierte Zivilbevölkerung verurteilt hatte.

Im Jahr 2019 hat der Beschwerdekammerngericht den Fall in Bezug auf den Anklagepunkt I in einen Prozess umgewandelt, der Vukocuti mit der Teilnahme an der Ermordung der albanischen Zivilisten im Dorf Vushtrri Studies beauftragt hat und von dem er aus der ersten Instanz entlassen wurde. Für den Punkt II des Urteils hat der Beschwerdekammerngericht jedoch den Satz bestätigt, den der Angeklagte Vukotic für sechs Jahre und sechs Monate Haft ausgesprochen hat, da er in diesem Abschnitt keine Verletzungen gefunden hat und daher Beschwerden als bodenlos verweigert hat.

“Zoran Vukotype II”

In der zweiten Anklage, die P SRK am 16. Mai 2017 gegründet hatte, wurde Zoran Vukotovic beschuldigt, dass während der Kriegszeit in Kosovo, am 5. Mai 1999 in Vushtrri, in Abstimmung mit Angeklagten Guroljub Paunovic, in der Qualität des Reserves in der serbischen Polizei, gekleidet in serbischen Polizei- und Armeeuniformen, sowie bewaffnet mit Messern, Pistolen und automatischen Gewehren, albanische Zivilisten in ihren Höfen und Häusern beraubt.

Dafür wird Vukotic beschuldigt, vier albanische Zivilisten bewusst zu schlagen, die als Enver Rrustolli, Hamdi Fazliu, Avdula Fazliu und Fahredin Fazliou identifiziert wurden.

Im Zusammenhang mit diesem Akt wird Zoran Vukotik, in der Koordination, beschuldigt, die Körperintegrität, Gesundheit, körperliches und geistiges Wohlbefinden der verletzten und Zeugen zu entmenschen, sie zu verschleppen, Sanije Fazliun, Fikreje Shaqiri, Vehbi Xhemen, Zenepe Xhemina, Nexemina, Besart Cema, Zeli Xhema, Behar Plana, Luljet Rasika, Ghajerajni Maxjren, Maxhen, Gazmen Shabetin, Shabet, Shabetin Shaden, Shinder, Osmanebet, Muskman, Muskman und anderen schweren Verletzungen.

Am 16. Mai 2018 wurde Vukotic, in Abwesenheit von Beweismitteln, von dieser Gebühr vom Verfassungsgericht in Mitrovica erhoben. Laut dem Vorsitzenden des Gerichts, Darius Sielicki, sollte Schuld jenseits des Verdachts nachgewiesen werden.

Später hatte der Beschwerdekammerngericht am 9. Januar 2019 den Fall nach der Beschwerde des SPRK und nach der offiziellen Pflicht ins Retrial verwandelt.

“Zoran Vukotiq III”

Die dritte Instanz, die am 23. Juni 2023 eingerichtet wurde, erhebt Zoran Vukoqi, dass zum Zeitpunkt des bewaffneten Konflikts in Kosovo, am 18. April 1999, um rund 1500 Uhr auf der Straße Sitnicas” jetzt “Enver Musa”, in der Nähe des Friedhofs der Stadt Vushtrri, der Angeklagte in Zusammenarbeit mit NN-Personen, in der Qualität des serbischen Polizeireservats, gekleidet in serbischen und bewaffneten Polizeiuniformen, während des Konflikts gegen internationale Gesetze in Kosovo gehandelt haben.

Laut der Anklage, beschuldigte Vukotic, in Koordination hat er den Minderjährigen in der albanischen Staatsangehörigkeit von 13 Jahren getötet, B.M., mit automatischen Waffen in der Weise, dass nun Opfer, zusammen mit seinem Onkel Faton Mulins Sohn, das Fahrrad des Nachbarn Skender Bajraktari genommen hatten und in der Nachbarschaft in der Nähe von Vushtrris Friedhof gelassen. Dann hatten sie eine Reihe von Schussschüssen gehört, die den Weg und die Richtung der Straße “Enver Musa” verändern würden, wo sie drei bewaffnete Polizisten auf der Hauptstraße gegenüberstehen.

Auf der anderen Seite, immer nach der Anklage, wenn die beiden Kinder die Polizei sehen, beginnen sie, zu verlassen, wo einer der unphothierten Polizisten, jetzt Angeklagte Zoran Vukotic, von einer Entfernung von 30 Metern, schießen Schüsse an Kinder, Schießen an der Brust B. M, die sofort stirbt, während Faton Mulley gelingt, Pistolefeuer zu entkommen, versteckt an der nahen Wand.

In diesem Zusammenhang wird der Angeklagte Vukotovic beschuldigt, einen gemeinsamen kriminellen Akt zu begehen “Verbrechen gegen die zivile Bevölkerung”, im Gegensatz zu Artikel 142 im Zusammenhang mit Artikel 22 des Strafgesetzbuches der ehemaligen Sozialistischen Republik Jugoslawien (KPRSFJ), parallel zu Artikel 3 (11) in Genf und einschließlich Artikel 153 (2) im Zusammenhang mit Artikel 31 des Strafgesetzbuches der Republik Kosovo.

Für den ersten Punkt dieser Anklage hatte die Anklage von der Strafverfolgung zurückgezogen. Das Urteil hingegen geht auf den zweiten Punkt der Anklage fort.

“Zoran Vukotic IV”

Die vierte Instanz gegen Zoran Vukotic wurde am 4. Oktober 2023 eingereicht, mit der sie in Koordination das Verbrechen begangen hat “Verbrechen gegen die zivile Bevölkerung” und derzeit als Verbrechen gegen die Menschlichkeit bezeichnet. Die Untersuchung in diesem Fall begann im November 2023, aber die Anhörung war für die Öffentlichkeit geschlossen. Das ist, weil Vukotic in diesem Fall vor sexuellem Angriff während des Krieges angeklagt wird.

Aufgrund des Arbeitsvolumens wurden diese mit Vukotic zusammenhängenden Materialien vom Mitrovica Stiftungsgericht im Sonderabteilung des Stiftungsgerichts in Pristina übergeben.

In einem anderen Fall wurde Vukotic beschuldigt, während des Krieges im Kosovo am 22. Mai 1999 in Zusammenarbeit mit anderen Mitgliedern des serbischen Militärs, der Polizei und der paramilitärischen Streitkräfte, im Gebiet der Vatikanischen Gemeinschaft, an der Vertreibung der albanischen Zivilbevölkerung, der körperlichen Gewalt und der psychischen Gewalt gegen sie sowie der Verwendung von Gewalt und anderen unmenschlichen Handlungen teilzunehmen. Laut der Strafverfolgung hat Vukotic sexuelle Vergewaltigung im Rahmen eines breiten und systematischen Angriffs auf albanische nationale Frauen begangen.

In diesem Fall wurde Vukotic am 15. November 2023 vom Verfassungsgericht in Pristina zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt, aber die Berufungen hatten diesen Satz von 10 bis 13 Jahren im Gefängnis erhöht, mit dem Argument, dass der 13-jährige Satz im Verhältnis zum Gewicht des von Vukotic begangenen Verbrechens ist. Der Oberste Gerichtshof hatte diesen Satz jedoch bestätigt.