Robertson: Vuchys Kurt muss im Gegenteil eine Einigung finden, die wir wieder in der Situation der 1990er Jahre sein werden

Herr George Robertson, ehemaliger Generalsekretär der NATO, hat von der Luftkampagne der NATO in das ehemalige Jugoslawien gesprochen und fügt hinzu, dass es sich als entlastet fühlte, wie es stark in die Situation des Kosovo involviert war.

“ist 25 Jahre seit der NATO-Luftkampagne über das ehemalige Jugoslawien, und das für Kosovar
Es bedeutet etwas mehr. 25 Jahre Freiheit. Gleichzeitig sehen Kosovar dich, Großbritannien, die Vereinigten Staaten von Amerika, NATO als savior”, sagte er:

Das vollständige Interview mit Lord George Robertson

RTV21: Ich möchte fragen, was fühlt sich ein Mann wie wer das Schicksal einer Nation in seinen Händen hatte?

Robertson: Nun, ich habe gerade den Job, den ich zu tun gegeben habe. Ich wurde Verteidigungsminister von Tony Blair, die ich in dieser Woche im Kosovo verstand. Und so, als der Notfall kam, saßen wir mit den Ministern von Frankreich und Deutschland und einigen der anderen NATO-Staaten zusammen, und wir haben uns angeschaut, was uns erzählt hat, so wussten wir, was los war. Sie wussten, aber der Rest der Welt wusste nicht, wie brutal und wie schrecklich die Handlungen von Milosevic waren, seine Kräfte waren in diesem Teil des Landes, und deshalb mussten wir etwas darüber tun. Also fühlte ich mich nicht eine Hand der Geschichte. Ich habe gerade den Job, den ich tun musste. Ich war ein Verteidigungsminister. Ich war mit dem Außenminister Robin Cook, damals ein weiterer schottischer. Und wir wussten, dass die Aktion erforderlich wäre. Also haben wir getan. Okay.

RTV21: Sie waren zum Zeitpunkt des Beginns der Bombenangriffs als Verteidigungsminister Großbritanniens. Monate später erhalten Sie den Posten des Generalsekretärs der NATO. War es schwierig zu entscheiden, ein Land unter Berücksichtigung der Vielfalt der Nordatlantischen Allianz zu bombardieren?

Robertson: Nun, ich war der Verteidigungsminister, als die Aktion für Kosovo ergriffen wurde, und es kehrt ein wenig weiter als 1999 bis 1998 zurück, als sich die Verteidigungs- und Außenminister der NATO bei Vila Mura in Portugal versammelten. Und wir wurden dann gesagt, ich erinnere mich daran, dass ich ein Zeichen dafür hatte, wie der Generalsekretär der NATO Javier Solana sagte, wir sollten etwas tun. Er sagte: Milosevic sagt ein Dorf pro Tag hält die NATO weg. Er sagte, dass es schreckliche Dinge gibt. Wir wissen, wie schlecht es ist und deshalb müssen wir etwas tun. Auf diesem Treffen haben wir also eine Resolution 1244 der Vereinten Nationen verabschiedet und wir sagten, oder sonst, wenn er nicht das getan hat, was die UNO ihn getan hat und er nicht getan hat, dann sagten wir anders, was zum Mars 1999 führte, in der Entscheidung, Serbien und Kosovo ohne eine Resolution des UN-Sicherheitsrats zu bomben. Es war ein sehr, sehr wichtiger Moment, und ich erinnere mich sehr gut. Es war historisch, und eine große Verantwortung war auf unseren Schultern.

RTV21: Aber viele kritisieren die internationale Gemeinschaft für die NATO-Intervention und hüllen das, was zur Zeit aus Jugoslawien übrig geblieben war. Und viele beschreiben die Intervention als Verletzung des Völkerrechts. War dies ein Wendepunkt für Völkerrecht und NATO?

Robertson: Es war. Denn wir wussten, dass wir handeln sollten, auch ohne die Resolution des Sicherheitsrats, die uns nach dem Völkerrecht Macht geben würde. Aber das Völkerrecht, ihr wisst, kam vor den Vereinten Nationen, ihr wisst, das Völkerrecht ist eine Reihe von Regeln, die es sagt, dass sie die zivile Bevölkerung nicht angreifen kann, wie Milosevic es tut. So war es für die NATO-Mitgliedstaaten nicht wichtig, und auf der NATO-Ratstabelle alles fühlte, dass es getan werden sollte, und alle von ihnen, alle 19 Mitgliedstaaten würden ihre rechtliche Entschuldigung finden, zu tun, was jeder für den absolut notwendigen Schritt hielt, den die Welt zu verhindern, dass ein Massaker stattfindet. ethnische Reinigung des Kosovo, albanische Bevölkerung
wer aus ihrem Land vertrieben wurde.

RTV21: Und wie hast du das Gefühl, wenn der Krieg beendet wurde, als Jugoslawien übergeben hat?

Robertson: Nun, ich fühlte mich zur Zeit Relief, weil es vorbei war. Ich fühlte die Erleichterung, dass die Russen Milosevic gesagt hätten, dass sie nur dann sein würden, wenn es eine Erde Invasion in Kosovo gäbe, nein, wir hatten es nicht geplant, aber schlug vor, es würde passieren. So fühlten wir uns gerechtfertigt, dass wir ein Volk gerettet haben. Wir haben eine Nation gerettet. Und du weißt, was wir zu Beginn gesagt haben, war, dass die Armee von Milosevic aus der NATO und Flüchtlinge im Haus herauskommt. Und wenn wir nicht gehandelt hätten, hätten Menschen, 2 Millionen Kosovo-Albaner, heute Flüchtlingslager auf der ganzen Welt verstreut. Also fühlte ich einen Grad an Stolz, ein Grad an Zufriedenheit und auch ein Grad an Erleichterung.

RTV21: Herr Robertson, war es Ihnen, der NATO, Großbritannien, den USA klar, da die Bombardierung, dass Kosovo jemals einen weiteren Status haben würde. War es Ihnen klar, dass ein neues Land nach der Bombenaktion entstehen würde?

Robertson: Ich glaube, es war ganz klar, dass Kosovo keinen Teil Serbiens bleiben würde. Es konnte nicht nach dem, was passiert ist und was passiert ist. Aber es wäre immer schwierig. Sie wissen, Sie können kein neues Land aus dem bereits existierenden Land erstellen. Trotz Provokationen, trotz schrecklichen Aktionen. So wussten wir, dass es eine Herausforderung voraus war. Aber ich denke, es war ziemlich klar, dass die Zeit Kosovo nie bleiben würde, immer Teil Serbiens.

RTV21: Bei den ersten Nachkriegsbesuchen in Kosovo sagte du und ich zitiere: Die NATO steht nicht zur Seite und sieht die Schaffung eines anderen ethnischen Kosovo. 25 Jahre später, wo siehst du Kosovo?

Robertson: Wie ein multiethnischen Staat. Es sollte sein. Seine demokratischen Grundlagen, ihre wirtschaftliche Entwicklung hängt davon ab, wie viel ein multiethnischer Staat ist. Wir haben diese militärische Aktion nicht ergriffen, wir haben nicht Tausende von Menschen gefährdet. Wir attackierten nicht serbische Ziele einfach, um einen anderen monoethnischen Staat zu schaffen. Und deshalb ist es sehr wichtig, dass Kosovo-S Serben und andere ethnische Gruppen im Kosovo jetzt auf der Weltbühne Teil des Staates fühlen. Also habe ich eine sehr starke Nachricht, dass ich zu diesem Jahrestag komme, das ist ein multiethnisches Zustand. Muss ein multiethnisches Zustand bleiben. Seine gesamte Zukunft hängt davon ab, dass alle ethnischen Gruppen in der Gesellschaft Teil davon fühlen

RTV21: Herr Robertson. Die Notwendigkeit einer NATO-Friedensmission ist längst bewiesen worden, viele sagen, dass sie nicht nur im Kosovo, sondern auch im westlichen Balkan eine Rolle in der Stabilität gespielt haben. Allerdings gibt es auch Stimmen, die sagen, dass die NATO mehr Kraft für die Kosovo Force gegeben hätte.A Ist dies der Weg, um Sicherheit, Stabilität und mehr Frieden zu fördern?

Robertson: Die Macht des Kosovo. KFOR war die NATO-Kraft. Wenn Sie über die Streitkräfte im Kosovo sprechen ja, haben sie jetzt die Kontrolle wiederhergestellt, sie sind sehr effizient. Wir sehen sie in der Parade von morgen. Und sie sind eine kleine Kraft, um hier unter der NATO Kuppel Frieden zu erhalten, ist sehr klein im Vergleich zu den Zahlen, die ursprünglich eingerichtet wurden. Und sie sind hier nur zur Unterstützung der Streitkräfte der Republik Kosovo. Seit einigen Jahren gab es in Kosovo eine Krise, darunter auch Aktionen, die im nördlichen Teil des Kosovo als Terroristen angesehen wurden. Was im September letzten Jahres ein Wendepunkt in der Position des Vereinigten Königreichs und der internationalen Partner ist, dass die Sicherheit auf dem Balkan, von und zu groß, im Kosovo, von Serbien bedroht ist. Ich denke, es gibt eine Gefahr, dass die Region nicht nur von Serbien destabilisiert wird, sondern von anderen, die im westlichen Balkan spielen, für ein wachsendes Problem, das zu den schrecklichen Gewalt führen könnte, die wir in den 1990er Jahren gesehen haben. Und ich denke, dass die internationale Gemeinschaft im Allgemeinen verhindern möchte und daher eine große diplomatische Anstrengung besteht, um sicherzustellen, dass diese Meinungsverschiedenheiten, die sie sind, nicht zu einer schrecklichen Gewalt werden, die wir in den 1990er Jahren auf dem westlichen Balkan gesehen haben. Es gibt also eine Notwendigkeit für einen Geist der Versöhnung, des Kompromisses zu dieser Zeit. Sie wissen, und ich sagte Prime Minister Kurti und ich würde sagen, Prime Minister Vucic, wenn ich ihn treffen würde, wissen Sie, Sie könnten die Geschichte respektieren, aber Sie können nicht in ihm leben, sollten Sie einige dieser Probleme mit Diplomatie und friedlich um den Tisch zu lösen. Nicht durch Konfrontationen in Schlachten oder auf militärischen Schlachtfeldern, und daher Toleranz, Kompromiss ist das Zeichen dafür, was Europa ist. Wenn Sie die Beziehung zwischen Deutschland und Frankreich betrachten und die Jahre des Konflikts unter den Millionen berücksichtigen, die infolge der Kriege zwischen den europäischen Ländern gegen einander gestorben sind, dann ist heute ein Wunder. Beziehungen zwischen Frankreich und Deutschland, zwischen Belgien, Schweden und Spanien, diese Länder, die während Generationen gegeneinander gekämpft haben, sind nun in Frieden, diskutieren den Preis der Butter oder darüber, wie viel Geld in der Ukraine statt des Territoriums dort auch gegeben werden kann. So müssen die westlichen Balkanstaaten wachsen, wenn sie Teil der Europäischen Union und Teil der Familie der Nationen sein wollen. Wenn Sie Wohlstand für ihre Menschen schaffen wollen, müssen einige wichtige Kompromisse gemacht werden und müssen in Pristina und Belgrad gemacht werden. Wenn die Region wieder reich und ruhig sein will.

RTV21: Wir reden über Kompromisse. Was konkret bedeutet Kompromisse für Kosovo. Wir haben gesehen, dass Kosovo nicht bereit ist, den Verein der Gemeinschaften mit der serbischen Majorität in Kosovo zu kompromittieren. Und auf der anderen Seite möchte Serbien das Kosovo nicht erkennen, wie es im vergangenen Jahr in Ohrid und Brüssel gemietet wurde.

Robertson: Sie wissen, ich bin vor kurzem sehr kritisch von den Generals on duty, pensionierten Generals, die mit Autorität kommentieren, was auf dem Schlachtfeld passiert, sei es in der Ukraine oder in Gaza oder anderswo. Und ich bin genauso kritisch für den Generalsekretär im Pflichtfall, die Verantwortung aufzugeben und eine andere Generation gegenüber zu lassen. Also möchte ich nicht in die Details gehen, was in den Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien heute passiert. Ich habe regelmäßig mit Catherine Ashton gesprochen, die immer noch involviert war und ist. Ich habe gestern mit Air Aviation Marshal Stuart Peach gesprochen, den die britische Regierung als Sondermissariat für den Balkan ernannte. Und sie sind hier tief in Fragen involviert. Aber ich bin nicht. Ich appelliere nur an alle Führer auf dem Balkan, sich zu versammeln und zu erkennen, Sie wissen, denn die Geschichte wird schlecht beurteilen, wenn sie nicht kompromittieren und wenn sie nicht zusammenarbeiten und wenn sie nicht von anderen Meinungen tolerant sind. Am Morgen habe ich Goran Svilanovics Worte als erster Außenminister nach dem Jugoslawien von Milosevic zitiert, und er kam zum NATO-Hauptsitz und sprach: “Und ich war beeindruckt, dass er so smart und sehr relevant und so wichtig war. Kriminelle wissen nicht Ethnizität, sie wissen nicht Grenzen, sie wissen nicht alle Gebiete. Sie wollen einfach gehen und Geld verdienen. Und ich denke, sie müssen schließen. Aber Balkan-Menschen sollten die Möglichkeit haben, die Tatsache zu nutzen, dass Grenzen falsche Ethnien sind, andere ungenaue. Die Zukunft gehört, wie die Europäische Union gezeigt hat, zu denen, die bereit sind, Dinge zu kompromittieren und zusammen aufzubauen. Und das ist die Ordnung, die ich heute geben möchte.

RTV21: Sie haben auch Bestellungen für die internationale Gemeinschaft im britischen Parlament, wenn Sie über das Kosovo und die Ereignisse im nördlichen Teil des Kosovo gesprochen haben, und ich zitiert Sie wieder: “Sei hart mit Serbien zahlt sich aus. Menschen in diesem Teil der Welt respektieren Macht”. Es war eine starke Aktion der internationalen Gemeinschaft, die zu dieser besonderen Zeit wirklich benötigt wird. Was denken Sie, sollte man getan haben?

Robertson: Ein starker Stand der internationalen Gemeinschaft ist immer erforderlich. Serbien erkennt jetzt die Kraft. So tut Russland. Sie wissen, ich arbeite mit Russland aus einer starken Position ohne Dilemma. Und wir schufen den NATO-Russland-Rat und die Erklärung von Rom und all diese Dinge, die Wladimir Putin nun vor allem verlassen hat, nachdem er nun die UN-Charta verletzt hat und alle Vereinbarungen, für die er persönlich verantwortlich war und für welche Russland verantwortlich war. So ist es heute wichtig, mit Russland zu bleiben, aber auch mit allen in dieser Region, die den 1990er-Konflikt nachbilden wollen. Es ist für die Welt inakzeptabel, auf diese schreckliche, inakzeptable Gewalt zurückzukehren, die wir damals gesehen haben. Und diese Botschaft muss zu allen Politikern in der Region gehen. Sie müssen sich vereinen, wenn sie wirklich Frieden und Wohlstand ihrem Volk bringen wollen.

RTV21: Sie waren laut im Vereinigten Königreich Parlament viele andere Mitglieder des britischen Parlaments waren auch sehr laut über das, was im westlichen Balkan und insbesondere im Kosovo geschieht. Aber ich würde dich bitten, war es ein Fehler für britische Kräfte, vor einigen Jahren aus dem Balkan zurückzutreten?

Robertson: Nein. Wir erhielten Militärberatung und Politiker haben die Entscheidung getroffen, dass wir Kräfte nach Bosnien zurückziehen konnten. Wir hatten 65.000 Truppen in Bosnien, als wir den Krieg 1995 gestoppt haben. Nun gibt es keine NATO-Truppen, es gibt nur eine Kraft, um Frieden aus der Europäischen Union zu erhalten. Vielleicht sollten sie durch das, was in Republika Srpska heute passiert, verstärkt werden. Aber, du weißt, wir haben das getan, was wir damals tun mussten. Wir hörten Militärberatung und erhielten eine politische Studie über die Reduzierung der Truppen im Laufe der Zeit. Und jetzt haben wir nicht die Gewalt, die wir in den 90er Jahren gesehen haben.

RTV21: Und du bist wieder, wie das Vereinigte Königreich in den westlichen Balkans aktiv, im Kosovo aktiv, vor allem neue Kräfte sehen, britische Kräfte im nördlichen Teil des Kosovo?

Robertson: Nun, du weißt, ich bin noch ein britisches Parlament, nicht gewählt, aber ich bin noch im Haus der Herrn. Ich arbeite immer noch im westlichen Balkan. Kosovo wurde in meinem Herzen geschrieben, weil ich damals sehr involviert war. Also folge ich ihm sorgfältig und gebe Rat, wenn es darum geht. Also bin ich besorgt darüber, was Russland durch die Interferenz mit dieser Region tut. Ich fürchte, dass interethnische Spannungen instabil werden, was ausländische Investitionen behindert. Ich fürchte, dass wir zurück zu Gewalt gehen können, wenn Politiker nicht klug genug oder vernünftig genug sind, um ihre Probleme friedlich zu behandeln. Wie Madeleine Albright einmal sagte, bin ich ein Optimismus, der sich Sorgen macht. Das ist, was ich bin.

RTV21: Und Sie haben gute Kenntnisse über den westlichen Balkan. Die Dinge scheinen auf den Weg zu gehen, nachdem die Ukraine die volle Invasion Russlands. Gibt es auch Gefahr für einen Ausbruch des Westbalkan-Konflikts in Bosnien und Herzegowina?

Robertson: Wenn die Ukraine verliert, wenn der Feind, wenn Putin in der Ukraine gewinnt, würde ich mich eigentlich über die westlichen Balkans Sorgen machen, weil es ein Gebiet ist, in dem er von zukünftigen Auswirkungen besessen ist. Es wird nicht mit den NATO-Ländern umgehen, denn es bedeutet, mit einer nuklearen Allianz umzugehen. Aber, du weißt, ich wäre besorgt, wenn ich heute Moldawien oder Armenien oder Aserbaidschan und Umgebung sagte. Ich wäre sehr besorgt auf den westlichen Balkans, wenn er in der Ukraine und mit dieser Aggression ankam, dann würde er in andere Gebiete gehen und den Westen angreifen, nicht durch militärische Mittel, weil er die Folgen kennt, sondern durch Hybridkrieg, Cyberangriffe, gezielte Mord, Sabotage, Wahlintervention. All dies ist im aktuellen Russischen Buch, und sie verwenden es alle. Der Cyberangriff in London letzte Woche und der Bluttransfusionsdienst, der einen Bluttest-Notfall in der Hauptstadt meines Landes verursachte. Und die Leute glauben, es sei eine russische kriminelle Organisation, aber kriminelle Organisationen werden nun auch vom Kreml geleitet. Also wäre ich besorgt über das Schicksal der Ukraine, weil ihr Schicksal auch mit unserem Schicksal zusammenhängt.

RTV21: Herr Robertson, Sie haben Präsident Putin zuvor getroffen. Sie haben auch Gespräche mit ihm geführt. War der Balkan der Umfang seines Interesses, wenn du mit ihm geredet hast?

Robertson: An den Tagen des Treffens mit Wladimir Putin traf ich ihn etwa neunmal während meiner Zeit als Sekretär - General, Beziehungen waren freundlich. Er war auf unserer Seite. Er half uns in Afghanistan. Er war gespannt, was wir tun. Wir haben den NATO-Russland-Rat geschaffen. Wir hatten Konferenzen zu militärischen Aspekten des Terrorismus. Wir entwickelten einen Partnerarbeiter. Er war ein Mann, der vor zwei Jahren sehr anders war als ein Mann, der nun glaubt, er könnte nur seine Verantwortung für die UNO entfernen, Sie wissen und alle Vereinbarungen, die Sie unterzeichnet haben, einschließlich dessen, was er sich am 28. Mai 2002 mit mir unterzeichnet hat. Er ist ein ganz anderes Mann als der, den wir gerade sehen. Aber er muss es sehen. Er hat einen schrecklichen Fehler gemacht. Er dachte, er könnte die NATO-Erweiterung stoppen, und jetzt gibt es zwei neue Länder in der NATO. Er dachte, er könnte Europa trennen, und sie ist mehr vereint als je zuvor. Er dachte, er könnte Europa von den Vereinigten Staaten trennen, und sie haben sich zusammengeschlossen. Er dachte, er könnte die Ukraine in drei Tagen übernehmen, und nun zweieinhalb Jahre später kämpft er immer noch um die Erhaltung eines minimalen Territoriums, das ihn in den ersten Stadien gewonnen hat. Dies war eine totale Katastrophe für Russland und eine totale Katastrophe für Wladimir Putin. Und unser Schicksal hängt stark von der Zukunft des ukrainischen Volkes ab.

RTV21: War Kosovo zu der Zeit Teil des Gesprächs mit Präsident Putin? Hat er irgendwelche Kompromisse aus der internationalen Gemeinschaft gesucht, als das Kosovo-Problem in der Diskussion eröffnet wurde, sagen wir.

Robertson: Ich glaube, dass die Russen, einschließlich Putin, nun nach der Veranstaltung rücksichtsvoll nach dem Ereignis, Kosovo als Beispiel dafür verwenden, was sie tun. Sie sagen, Sie haben militärische Maßnahmen gegen Jugoslawien ergriffen, Sie haben Kosovo geschaffen, so dass Sie das Beispiel geschaffen, das wir nun folgen. Aber er war nicht bewusst, was damals in Kosovo passierte und warum wir handeln mussten. Er war auch unwissend von der Tatsache, dass Russland beteiligt und engagiert war. Am Flughafen Pristina, der von russischen Truppen verwaltet wurde. Russische Truppen diente sowohl in Bosnien als auch in Kosovo. Wir waren Teil einer gemeinsamen Anstrengung, die Kräfte der Gewalt auf dem westlichen Balkan und im Kosovo zu versöhnen und zu kontrollieren. Und ich möchte ihn nur daran erinnern, dass es russische Truppen gab, die uns hier geholfen haben, den Frieden zu bewahren, nachdem sich die Truppen von Milosevic zurückgezogen haben. Es wäre etwas, was ich denke, er könnte stolz fühlen, aber er scheint vergessen zu haben.

RTV21: War russische Intervention... genau an diesem Tag vor 25 Jahren, als die Russen den Flughafen Pristina übernahmen und auch beim marschieren in Pristina, die Hauptstadt des Kosovo. War Russland und Putins Ziel, in dieser Zeit die Instabilität zu schaffen, für Sie klar?

Robertson: No. Präsident Yelts bestellte damals mehrere kleine Mengen wasserloser und munitionsfreier Panzer, ohne Schutz, um in Kosovo einzutreten und dort als Teil der Befreiung zu sein. Sie wissen, sie gingen nicht dorthin, um NATO-Truppen zu kämpfen, ging nicht dorthin, um mit General Jackson und KFOR zu kämpfen. Sie waren dort zu den Friedenshütern hinzugekommen, von denen sie gebeten wurden, im Land zu sein, während die serbischen Truppen zogen. Und ich denke, die Leute vergessen, dass dies ist, warum dieses sehr kleine Kontingent hier kam. Und in der Tat, General Jackson, den ich in dieser Woche redete, entschied sich General Mike Jackson nicht, gegen diese Panzer zu handeln und bot ihnen Schutz vor einer sehr wütenden Kosovo-Albanien Bevölkerung, die sie als Feinde sah, während sie tatsächlich hier waren, um die Friedenshüter zu stärken. Aber General Jackson sagte damals, er sei nicht bereit, den dritten Weltkrieg zu verursachen.

RTV21: Genau sobald russische Truppen in Pristina eintraten. War es so gefährlich? War die Situation so gefährlich, um zu diesem Zeitpunkt einen echten Konflikt zu verursachen?

Robertson: Ich denke, was General Jackson sagte, war, dass die russischen Truppen dort waren, als unsere Truppen kamen und serbische Truppen kamen. So waren sie Teil der KFOR, er wollte keine Konfrontation mit Russland und Präsident Yelts im Namen Russlands, er wollte nie eine Konfrontation mit der NATO.

RTV21: Herr Robertson, glauben Sie, dass mit Herrn Robertson? Vuciq in Serbien und Serbien ist heute eine Versöhnung mit dem Kosovo möglich?

Robertson: Ja, natürlich ist es. Ich denke, dass, wenn die Führer des Kosovo und Serbien ihre Verpflichtungen für die Zukunft ihrer Menschen erkennen, dann muss eine Versöhnung sein. Sie wissen, Präsident Vuciq, der, wie Sie wissen, eine interessante Person ist. Sie wissen, er hilft der Ukraine, was die Russen gefällt. Auf der anderen Seite, Russland, ist es in der Nähe von Russland auf andere Weise. Sie wissen, er macht Probleme in Republika Srpska
und Bosnien und Herzegowina. Und gleichzeitig weiß er, dass sein Volk die Mitgliedschaft in der Europäischen Union wünscht. Sie wissen also, er ist ein Politiker, der sich gleichzeitig in allen Richtungen gegenübersieht. Sie wissen daher, er muss wissen, dass, wenn er Serbien Teil der europäischen Familie machen möchte, die Probleme, die er in der Region hat, lösen muss, Interventionen in Bosnien und Herzegowina verhindern, Kosovo als unabhängiger Staat erkennen. Dies ist Teil des vereinten westlichen Balkans, der sich in Richtung des Rest Europas hin zu wirtschaftlichem Wohlstand, Frieden und Erfüllung bewegen kann.

RTV21: Lassen Sie mich aber fragen: War der Dialog zwischen Kosovo und Serbien ein Versagen von dem, was wir bisher gesehen haben?

Robertson: Wir haben gehört und es gibt viele Stimmen, die sagen, es war ein Versagen, das es nicht funktionierte, weil, um zu nennen, “Die internationale Gemeinschaft” gegenüber Serbien. Ich weiß nicht, und ich werde nicht in die Details, was gerade geht, eingebunden werden. Dies sind sensible Gespräche, aber ich erinnere mich an ein Gespräch mit dem serbischen Premierminister Djindjic, einem Mann, der einen breiten Horizont hatte, Sie wissen, dass er eine Vision der Zukunft seines Landes hatte, die nicht durch die Geschichte Jugoslawiens oder Serbiens als Ganzes beschränkt war. Nun verlor Serbien eine große Macht, als Djindjic getötet wurde. Aber ich glaube, Prime Minister Vuciq, er ist ein intelligenter Mensch, er ist ein intelligenter Mensch, er weiß, was Realität bedeutet, er ist gebildet und obwohl er bestimmte Spiele derzeit spielt, er weiß, dass, wenn sein Land in die internationale Gemeinschaft akzeptiert wird, es sollten Dinge Serbien tun. Und er weiß, dass
Ich werde es alles tun. Also wissen Sie, diejenigen, die im Moment mit einer sehr schweren Belastung auf ihren Schultern sprechen und ich mag sie gut. Ich bin nicht mehr Teil davon. Und ich habe keine Bedauer für einen Moment. Aber, du weißt, ich denke, Menschen sollten in die Zukunft blicken, die kleinen Kinder schauen, du weißt, dass sie gerade auf der Straße gehen, in Schulen. Denken Sie daran, was sie wollen.
Was werden sie in der Zukunft brauchen, so dass die heutigen Politiker ein wenig smarter und ein wenig schlüssiger sind, als sie bisher gewesen sind.

RTV21: Sie haben heute die Führer des Kosovo getroffen und es gibt heute Zusammenstöße zwischen Kosovo und der internationalen Gemeinschaft. Haben Sie die Möglichkeit gehabt, Premierminister Kurti und die Führer des Kosovo zu erzählen, um die Zukunft und die zukünftigen Beziehungen des Kosovo zu klären?
Mit der internationalen Gemeinschaft?

Robertson: Was ich von Premierminister Kurti sage, ist es, die internationale Gemeinschaft zu hören. Ich sage das, wie auch Präsident Vuqic und die Führer von Bosnien und Herzegowina, Republika Srpska, dass die internationale Gemeinschaft Ihr Interesse im Herzen hat und wenn sie kritisch sind, wenn sie Vorschläge machen, die unangebracht sind, auch dann auf sie hören. Weil sie wissen. Sie sind smart genug. Sie sind, Sie wissen, tief daran interessiert, Ihnen Rat zu geben, dass Sie sehr sorgfältig zu hören. Dies gilt also im gesamten Balkanraum. Also sage ich dem Premierminister Kurt nichts, dass ich niemanden anderes sage, wenn ich die Möglichkeit habe, dies zu tun. Die Zukunft des Kosovo und Serbiens liegt in der Hand. Wenn sie diese Hände falsch verwenden, dann ist die Zukunft blass. Wenn sie in die Zukunft blicken, dann gibt es keinen Grund, warum Kosovo und Serbien nicht ebenso reich, ebenso Teil der Europäischen Union und ebenso Teil der Zukunft Europas sein sollten.

RTV21: Ich glaube, dass Sie Herrn Kurt und Herrn wirklich vertrauen, wenn sie Ergebnisse produzieren können und beide werden sich einig sein, zusammen zu arbeiten und weiter zu gehen?

Robertson: Nicht nur Glauben. Verpflichtung. Ich drücke auf die Schultern, um zu hören. Sie sind zwei, die ihnen Recht geben, hilfreiche Beratung, vielleicht unangenehme Beratung von Zeit zu Zeit. Sie beide müssen einen Deal finden, weil sonst, Sie wissen, wir können uns in der schrecklichen Natur der Beziehungen zurückfinden.
in den 1990er Jahren. Also niemand wollte das für Menschen. Sie wissen, ich war Teil einer Ausstellung.
Im Nationalmuseum Kosovo heute. Und ich hoffe, dass so viele Leute, die dieses Programm beobachten, ins Museum gehen und Fotos von Friedenstruppen sehen, die nach dem Krieg kamen. Sie müssen mit Menschen zu tun, wo die meisten der Kinder in diesen Bildern heute Großeltern sind, die Sie kennen, aber die Körper, die sie mit Empathie und Menschlichkeit behandelten, und sie dachten, als sie dort gekämpft haben, dass einige von ihnen heute in Kosovo sind und die Erfahrung wiederleben. Sie dachten, was sie tun, war eine glorreiche Mission, ein Land zu retten und diese Kinder in Frieden mit dem gleichen Grad an Sicherheit und Frieden zu wachsen, wie ihre Kinder zu Hause zu dieser Zeit erlebten. Also, wenn Menschen diese Bilder sehen
im Nationalmuseum, ich hoffe, sie werden die Hoffnung widerspiegeln, die wir zu dieser Zeit installiert haben, und dann in die Hoffnung für die Zukunft eintreten.

RTV: Und wie lange denken Sie, dass Kosovo die NATO-Friedenstruppen brauchen wird? Wie lange ist die NATO
Bereit auf Aufenthalt in Kosovo?

Robertson: Nun, ich glaube, und doch bin ich nicht mehr da, aber sie sind da so lange wie nötig
Und solange sie gefragt sind. Ich hoffe, es wird eine sehr kurze Zeit sein, ich hoffe, es wird eine kurze Zeit sein, und dann wird das Volk dieser Region ihre Arbeitsplätze kümmern. Nach Anhörung der internationalen Gemeinschaft kümmern sich um sie.

RTV21: Und lass mich dich fragen, es gibt einige NATO-Mitgliedstaaten, die die Unabhängigkeit des Kosovo nicht anerkannt haben. Trotzdem glauben Sie, dass das Kosovo seine Reife erreicht hat, in der Partnerschaft für Frieden oder sogar einen Schritt weiter, NATO-Mitglied?

Robertson: Du hast mich gebeten, wieder ein Generalsekretär zu sein, und ich weigert mich, das zu tun. In einem bestimmten Moment muss der Nordatlantikrat eine Entscheidung treffen. Ich hoffe, dass Kosovo und Serbien schließlich volle NATO-Mitglieder werden. Das ist mein Zweck. Das ist meine Hoffnung. Denn dies sind zwei wichtige Länder, die Europas Sicherheit viel hinzufügen können. Sie wissen, das ist kein unmöglicher Traum, aber es ist ein Traum, den ich habe. Je früher er kommt, desto besser.