Osmani: Kosovo lehnt die Umsetzung seiner Verpflichtungen nicht ab

Republik Kosovo-Präsident Vjosa Osmani sagte, dass Kosovo nicht gegen die Umsetzung seiner Verpflichtungen widersetzt, sondern eine verbindliche Vereinbarung über Kosovo und Serbien erfordert.

In einem Interview für New Yorks Voice of America, in dem Präsident Osmani gestern auf dem Treffen des Sicherheitsrats für Kosovo vor dem Präsidenten Serbiens stand, sagte sie, dass das Kosovo den Verfassungsgericht für das Verfassungsgericht für das Verfassungsgericht ansprechen würde, nachdem eine Einigung darüber erzielt wurde, wie die Aktionen aus dem in Ohrid unterzeichneten Abkommen von Kosovo und Serbien im vergangenen Jahr zustande kommen.

Voice of America: Präsident Osmani, Senior US-Beamter Staatssekretär O'Brien vor zwei Tagen in Belgrad und der amerikanische Vertreter der UNO, forderte heute, dass Kosovo einen Verein gründete. Wie werden Sie auf diesen Anruf antworten?

Vjosa Osmani: Kosovo hat wiederholt den Willen gezeigt, den im Februar letzten Jahres in Brüssel erreichten Vertrag und den März-Anhang des letzten Jahres insgesamt und so schnell wie möglich umzusetzen. Aber wie in jeder anderen Vereinbarung, hat die Umsetzung den Umsetzungsplan oder den Sequenzplan, der noch in Brüssel ausgehandelt wird, und fordert beide Seiten parallel dazu auf, die Vereinbarung oder ihre Teile des Abkommens umzusetzen.

In diesem Zusammenhang hat die Vereinbarung nicht nur den Artikel der Vereinigung; es gibt andere Bestimmungen, die unter anderem Serbien verlangen, die Souveränität des Kosovo, die territoriale Integrität anzuerkennen, Gewalt nicht als Werkzeug oder Kraft als Mittel für Zwischenberichte zu verwenden und Art. 4 erfordert nicht, Hindernisse zu schaffen oder die Mitgliedschaft des Kosovo in internationalen Organisationen abzulehnen.

Das einzige, was Kosovo fordert, ist also, dass die Vereinbarung überhaupt umgesetzt werden soll, nicht nur auf der einen Seite, um eine vollständige Umsetzung zu verlangen, sondern auf der anderen Seite nicht, um die Umsetzung der Bestimmungen zu verlangen. Natürlich wissen wir, dass dies die internationale Verpflichtung des Kosovo ist, aber es gibt einige Grundsätze, die wir im Auge haben, und wir haben sie als rote Linien bei der Umsetzung des Vereins. Unter ihnen ist die Verfassung des Kosovo, das Urteil des Verfassungsgerichts von 2015, die Tatsache, dass es keine Führungskompetenz geben kann, wie in [frühere Außenpolitik und Sicherheitsbeauftragter] Brief geschrieben. Moghrin zu der Zeit und auch im Einklang mit der in der ʹop-edine Cholet/Escobar veröffentlichten amerikanischen Position.

So steht Kosovo nicht gegen die Umsetzung ihrer Verpflichtungen. Wir bitten nur, dass der Deal ein Deal ist und Verpflichtungen für beide Seiten geschaffen werden, da sonst der Vertrag und der Dialog verloren gehen.

Voice of America: Da aber die internationalen Partner Ihres Landes die Umsetzung des Vereins aus dem Kosovo fordern, hat Kosovo einen Plan für zukünftige Schritte?

Vjosa Osmani: Der Plan ist offensichtlich klar. Die Sequenzvereinbarung muss abgeschlossen werden, welche Umsetzungsschritte zuerst, zweitens und so weiter erforderlich sind. Sobald der Sequenzplan abgeschlossen ist, ist das Kosovo, wie die Entscheidung des Verfassungsgerichts von 2015 besteht, den Entwurf des Staates dem Verfassungsgericht vorzulegen. Dann liegt es dem Verfassungsgericht, zu entscheiden, ob der Entwurf mit dem Verfassungsgericht Kosovo und dem Gesetz des Verfassungsgerichts übereinstimmt.

Als Präsident des Landes habe ich eine Reihe von Bedenken über den Entwurf, aber ich habe volles Vertrauen, dass das Verfassungsgericht sicherstellen wird, dass alles in Übereinstimmung mit der Verfassung und dem Akt von 2015 ist, denn sonst denke ich, dass viele Dinge in der Praxis während der Auslegung des Statuts missbraucht werden können und große Probleme verursachen könnte, die dann schwierig sein werden, ohne Spannungen zu entwickeln. Auch wegen der Sicherheit, die aufgrund der Stabilität notwendig ist, die eine Voraussetzung für den Frieden ist, aber vor allem, weil wir die Funktionalität unseres Staates bewahren müssen, müssen wir sicherstellen, dass alles in Übereinstimmung mit der Verfassung ist, bevor Schritte zur vollständigen Umsetzung des Verbandes unternommen werden.

Voice of America: Ist die Satzung der internationalen Gemeinschaft dem Kosovo für den Verein bald gegeben, um den Verfassungsgericht zu erreichen?

Vjosa Osmani: Ich kann keine Fristen festlegen. Nach dem Gesetz, aber auch dem Verfassungsgerichtsgesetz von 2015 ist dies die Aufgabe der Kosovo-Regierung. So könnte es das zuständige Ministerium oder eine Regierungsentscheidung sein, aber das hängt auch sehr von dem Dialogfluss ab. Wie ich erwähnt habe, sollten wir einen Sequenzplan haben, der deutlich darauf hinweist, welche Schritte aus dem Kosovo zuerst gemacht werden, welche auch parallel getroffen wird, damit beide Seiten parallel und beide Seiten nutzen können.

Aber wir können Kosovo nicht bitten, den wesentlichen Teil des Abkommens und Serbien umzusetzen, es zu fangen, nicht zu verlangen, dass es für den Europarat abstimmen. Wenn die Umsetzung erforderlich ist, sollten beide erforderlich sein, wie ich sagte, ansonsten die volle Glaubwürdigkeit des Dialogs und das Prinzip der Gleichbehandlung der Parteien keinen Sinn mehr machen. Denn irgendwie bleibt nur eine Seite im Prozess, denn die andere wurde bereits durch Briefe an die EU, die die Vereinbarung nicht umsetzen, offiziell zurückgezogen. Und so sagte Vucic am Sicherheitsrat heute, wer sie die Vereinigung lieben, aber ohne einen Schritt auf die gegenseitige Anerkennung, ob de facto oder de jure in Bezug auf Kosovo. Die Vereinbarung hat in der Tat alle Elemente der faktischen Anerkennung, von der Anerkennung von Souveränität und territorialer Integrität bis hin zu anderen Prinzipien der UN-Charta, die nur unter den Staaten gelten. Aber sie sagen klar, dass sie nicht.

Auf eine Weise gibt es nur ein Paar links.

Stimme von Amerika: Frau Präsident, wenn Serbien die anderen Teile der Vereinbarung nicht erfüllt, bedeutet das, dass Sie nicht bewegen werden? Dass die Kosovo-Regierung, die Kosovo-Behörden, mit der Umsetzung der Assoziation nicht vorankommen wird?

Vjosa Osmani: Meine Position, als Präsident der Republik, ist, dass da wir die Geschichte Serbiens sehr klar kennen und es ständig gegen die von ihnen unterzeichneten und nicht vor Ort umgesetzten Vereinbarungen verstößt, müssen wir auf eine Art von Ansatz zurückkehren, die wir über die Zeit des Kosovo unabhängig erklärt haben, wenn Kosovo eine Reihe von Zugeständnissen gemacht hat, die nicht zu einem dysfunktionalen Zustand geworden sind, aber schwierige Zugeständnisse gewesen sind. Aber auf der anderen Seite hat Serbien die Umsetzung des Ahtisaari-Pakets abgelehnt. Aber was wir im Gegenzug gewonnen haben, war Kosovos Unabhängigkeit, Anerkennung des Kosovo und Mitgliedschaft in internationalen Organisationen.

Also, wenn wir zusammen mit internationalen Partnern dieses Prinzip der beiden Parteien sehen werden, dann müssen wir zuerst mit den Vereinigten Staaten sitzen, aber auch mit den Staaten der Europäischen Union, die das Kosovo anerkannt haben und wir müssen einen klaren Plan machen. Wenn Kosovo alle diese Zugeständnisse implementiert, was sind die Maßnahmen, die die internationale Gemeinschaft zur Unterstützung des Kosovo ergreifen wird? Ist NATO auf dem Tisch? Ist der Kandidat und dann gehe ich in die EU, basierend auf den Reformen, die wir auf der Tabelle gemacht haben? So ist eine Art von Vereinbarung zwischen uns und unseren Partnern eine Angelegenheit, die ich seit langem mit Partnern, insbesondere mit den Vereinigten Staaten, beschäftigt habe, immer zu diesem Punkt zu wissen, und Serbien wird noch nichts umsetzen.

Wir müssen also sehen, was wir herausfinden können, wenn wir bewerben, aber was wir von unseren Partnern als Unterstützung für die starke Konsolidierung in der internationalen Arena der Republik Kosovo als gleichberechtigter Staat ziehen können. Natürlich sind die Vereinten Nationen, während Russland Vetorechte hat, schwierig. Aber jede andere Organisation, in der Russland kein Veto hat, glaube ich, dass es in den Phasen der Aktionen ist, die unsere Freunde den Kosovo sowohl in der NATO als auch im Europarat als auch in anderen Organisationen vorantreiben können, die uns noch sicherer machen.

Voice of America: Wir gehen zurück zur Frage des Statuts und des Verfassungsgerichts. Wenn die Regierung dieses Gesetz nicht sendet, das Sie in Ihren Händen haben, hat der Präsident Raum, ihn an den Verfassungsgericht zu senden? Betrachten Sie einen solchen Schritt?

Vjosa Osmani: In 2017-2018 und 2021 gibt es Urteile des Verfassungsgerichts, die das Mandat des Präsidenten eingeschränkt haben, Verfassungsfragen zu erheben oder Verfassungsfragen zu stellen, wenn ein Dokument in Übereinstimmung mit der Verfassung steht. So ohne zuerst angenommen zu werden, dieses Dokument durch die Regierung oder jede Regierung, da der Präsident es nicht dem Verfassungsgericht nach Artikel 113 senden kann.

So war in der Vergangenheit dieses Recht. Wie Sie wissen, wurde es 2015 mehrmals seit 2008-10 verwendet. Ab 2018 wurde dieses Recht des Präsidenten jedoch durch die gerichtlichen Entscheidungen des Verfassungsgerichts eingeschränkt. So muss es auf jeden Fall eine Vorhandlung der Regierung geben, die nicht mit dem Inhalt des Statuts verglichen werden muss, sondern einen Weg finden, um wegzukommen.

Holen Sie sich das mit dem, was ich früher gesagt habe. Natürlich sollte ein solcher Schritt gemacht werden, wenn es einen Sequenzplan gibt, und wenn Serbien gleichzeitig und als Alternative implementiert, wenn die internationale Gemeinschaft Kosovo-Mitgliedschaft in Organisationen anbietet, die für den Euro-Atlantic-Spaziergang unseres Landes und für die Sicherheit unseres Landes notwendig sind, denn in der Tat ist die größte Herausforderung, die wir mit der Sicherheit konfrontiert sind, die Serbien schafft, und dann schafft diese Herausforderung viele mehr, ob in Bezug auf wirtschaftliche oder ausländische Investitionen und viele andere.

Voice of America: Heute, während der Sicherheitsratssitzung, erwähnten Sie die Verschlechterung der Sicherheitslage und beschuldigten Serbien destabilisierende Maßnahmen. Sind Sie besorgt über die Eskalation im Kosovo?

Vjosa Osmani: Eine solche Sache wird von Serbien wieder ausprobiert, weil solche Planungen ständig durchgeführt werden, aber ich bin überzeugt von allen Vorbereitungen der Kosovo-Polizei, in Partnerschaft mit internationaler Präsenz, insbesondere mit EULEX und NATO, als zweiter und dritter für die Sicherheit im Kosovo verantwortlich, dass wir Angriffe verhindern.

Stimme von Amerika: Frau Präsident, Sie riefen gestern eine Katastrophe Boykottierung des Abstimmungsprozesses und versagte es in vier Gemeinden im Norden. Haben Sie einen Plan für darüber hinaus und was ist das?

Vjosa Osmani: Wie heute von dem ständigen Vertreter der Vereinigten Staaten erwähnt, bleibt nun im Büro, denn dies war die Wahl der Serben, die in diesen vier nördlichen Gemeinden leben, weil, leider, der ständige Druck Serbien macht. Nun haben diese Köpfe einen Haftbefehl.

Kosovo hat durch seine Gesetzgebung alles angeboten. Wir haben sehr viele Vorbereitungen gemacht, wir haben neue Verwaltungsrichtlinien angenommen. Wir haben ein riesiges Budget geteilt, so dass alles, was in demokratischen Ländern angeboten wird, wir haben es angeboten. Wir können die Bürger nicht dazu zwingen, zu stimmen. Sie haben beschlossen, dass, obwohl ich es wegen der illegalen Intervention Serbiens sage. Dies ist jedoch eine Realität, für die Kosovo alles getan hat, um sich zu ändern. Aber die Wahlen sind demokratische Rechte der Bürger. Wenn sie nicht teilnehmen, gibt es nichts, was wir tun können.

Natürlich müssen wir so viele weitere Initiativen zur Integration von Serben wie möglich ergreifen, um sie vor den illegalen Strukturen zu schützen, die sie bedrohen, um sie zu verwirklichen, ihr wirtschaftliches Potenzial zu verwirklichen, so sicher wie alle anderen in Kosovo, aber das Recht auf Abstimmung ist individuell. Der Staat kann niemanden dazu zwingen, zu stimmen, es sind freie Rechte.

Stimme von Amerika: Ist dieser Boykott dich besorgt, und was wird seine Folgen für die Zukunft Kosovos sein?

Vjosa Osmani: Selbstverständlich stört es uns, denn das Kosovo hat in der Tat konsequent die volle Bereitschaft gezeigt, seinen Bürgern nicht nur verfassungsmäßigen Schutz zu bieten, sondern auch neue Instrumente, wenn sie Bürgermeister wechseln wollen.

Das Hauptproblem ist jedoch der anhaltende Druck auf die Bürger durch illegale und kriminelle Strukturen, die von Vucic finanziert, gefördert und politisch ernannt werden. Dies zeigt auf der einen Seite illegale Störungen bei den Wahlen eines anderen Staates seitens Serbiens, und auf der anderen Seite ist, dass Serbien das gleiche bleibt und das Hauptziel ist, die Integration der Serben in die Kosovo-Institutionen zu verhindern, trotz des Dialogs, der 12 Jahre gedauert hat und trotz ihrer internationalen Verpflichtung zur Vereinbarung 2013, die sie fordern, dass die Serben in Kosovo-Institutionen integrieren und alle illegalen Strukturen aufbrechen.

So ist es eine störende Situation Serbiens geschaffen und kann nur mit ernsthaften internationalen Druck auf Serbien geändert werden.