Was passiert, nachdem der Dinar in Kosovo entfernt wird?

Jadranka aus Nördlichem Mitrovica befürchtet, dass sie nicht mehr in der Lage sein wird, die Pension in Kosovo zu erhalten, sondern dass sie jeden Monat in die Grenzstadt Serbiens gehen muss.

“Ich weiß nicht, wer schuldig ist, sondern ein solches zu werden... Ich weiß nicht, ich habe keine Worte”, sagt dieser nordafrikanische Bewohner, der die Pension in Naren aus dem serbischen Haushalt erhält.

Am 17. Januar kündigte die Kosovo-Zentralbank (BQK) an, dass am 1. Februar die einzige Währung für Bargeldzahlungen in Kosovo der Euro sein wird.

Aber dies wirft die Frage auf, wie die Gehälter der Arbeitnehmer in den serbischen Institutionen des Kosovo bezahlt werden, die von Serbiens Haushalt getrennt sind, dann Renten, Zusatzleistungen für Kinder oder Sozialhilfe.

Die serbische Liste ) die größte serbische Partei im Kosovo sagte, die Entfernung des Dinars bedeutet den Serben “Depart ohne die Verwendung von Waffen”.

“Nachdem alle Formen der institutionellen Gewalt gegen das serbische Volk durch das autoritäre Regime des [Kosovo-Premierministers Albin] Kurti und nach dem Scheitern, alle Serben aus dem Kosovo auszuweichen, beschloss er nun, den Dinar in Kosovo zu stoppen und damit direkt das physische Überleben des serbischen Volkes zu bedrohen”, sagte die serbische Liste in Antwort.

Nach Angaben des Kosovo-Vizepräsidents Besnik Bislimi liegt die besondere Bedeutung der BEC-Verordnung in der Bestimmung der Währung, die in allen Bank- und Nichtbanktransaktionen im Kosovo verwendet werden darf, die in diesem Fall der Euro ist.

“Each der Bürger der Republik Kosovo, die gegen dies gehandelt hat, war auf der anderen Seite des Gesetzesbrechers”, Bislimi schrieb auf Facebook.

Er sagte, die BEC-Verordnung “ist nicht das Produkt der politischen Verhandlungen in Brüssel” und als solche haben “does keinen Einfluss auf den Wohlstand von” der Normalisierung von Berichten zwischen Kosovo und Serbien.

“Transparability to import foreign currency, convert it in euros und transfer it to final beneficiaries hat keine Chance, entweder die Verwaltung der eventuellen Leistungsvorräte oder die Reduzierung ihrer Kaufkraft”, nach Bislim zu beeinflussen.

“Insistent, dass der Transfer von Geld über die Staatsgrenze noch weiter erfolgt und auf nicht-unilaterale Weise mit Säcken und Einzelautos toleriert wird und dann durch unregistrierte und unlizenzierte Büros verteilt wird, nicht nur ähnlich in Ideen des 19. Jahrhunderts, sondern auch darauf ausgerichtet, die Bürger in der Illegalität und der konstanten Abhängigkeit von demselben Sexier zu halten”, sagte der stellvertretende Premierminister des Kosovo.

Bislang ist die offizielle Währung Serbiens in der Lage, in kommerziellen Objekten in allen meisten serbischen Gebieten im Kosovo zu verwenden.

Für Mirjan, pensioniert aus North Mitrovica, die Nachricht, dass er nicht mehr in der Lage sein wird, ist der Horrid “” und “eine andere Form von Druck”.

Geldeingang nur durch Kosovo Central Bank

Die BQK-Verordnung besagt, dass der Import und Export von Euro-Währungen und Metallmünzen und anderen Währungen in Kosovo sein exklusives Recht sein wird.

Bislang haben die Dinaren von Serbien nach Kosovo über die Volksbank Serbiens, die in der serbischen Mehrheitsgemeinde Leposaviq im nördlichen Kosovo sicher ist, eingegeben. Dieses Geld wurde dann an das Geldtransportunternehmen transportiert “Henderson”.

Die CEC-Verordnung betont auch, dass andere Währung, die nicht Euro ist, nur in Kosovo als Wert in physischer Form oder in Nicht-Euro-Währungsbankenkonten verwendet werden kann. Internationale Zahlungen können auch in einer anderen Währung aus dem Euro erfolgen.

“Der Austausch der Währung in der Republik Kosovo kann nur durch Institutionen erfolgen, die von der Zentralbank des Kosovo lizenziert sind und die den Dienst anbieten”, sagte die Verordnung.

Bislang haben die Dinaren im Kosovo die Postsparen Serbiens, die NLB Commercial Bank und das schwedische Posta Public Company genutzt.

Ohne Konten in Kosovo Banken

Milivolo aus North Mitrovica hat keine Konten an einer Kosovo-Bank und berichtet, dass der Dinar entfernt wird und hält es für “catastrophic”.

[Serbias] Staat muss dringend etwas unternehmen. Und das ist das Ende der Geschichte”, sagt er.

Sein Mitbürger, Goran, hat bisher seinen Lohn in Dinaren erhalten. Er sagt, Kosovo und Serbien sollten eine Lösung finden, damit gewöhnliche Menschen nicht die Folgen erleiden.

Alles wurde uns klar, da die Handelsbank aufgehört hat zu arbeiten. Soweit wir wissen, und wie wir informiert sind, hat sie keine Lizenz zur Verbreitung von Dinaren. Wir hatten das schon lange klar. Dass das Spiel es ist, weiß ich nicht”, sagt Gorani.

Ende Dezember letzten Jahres, Kunden der Nationalbank von Serbien, NLB, wurde bekannt gegeben, dass ihre Konten aufgrund der Schließung ihrer Filialen in Kosovo zu einer der Städte Serbiens geführt werden.

Free Europe Radio hat Nachrichten gesehen, die NLB an Kunden in Kosovo geschickt hat. Diese Bank hat die Frage der REL nicht beantwortet, warum sie beschlossen hat, ihre Filialen in den meisten serbischen Einrichtungen im Kosovo zu schließen.

Diejenigen mit NLB-Konten in Gracanica in der Nähe von Pristina haben berichtet, dass ihre Konten bis zum 31. Januar 2024 an Serbiens Kursumli übertragen werden, während Dienstleistungsverträge, Kontonummern und Zahlungskarten nicht geändert werden.

NLB-Kunden im nördlichen Kosovo haben angekündigt, dass ihre Konten auf das Rennen übertragen werden.

Kunden haben auch angekündigt, dass Geldautomaten in der gesamten Region verfügbar sind und dass sie Geld ohne Provision ziehen können.

In Kosovo gibt es die NLB-Bank, was es bedeutet hätte, dass diejenigen, die ihre Gehälter in Dinars erhalten, sie ohne Provision auf Euro zurückziehen können.

“Possible Umwandlung von Geld durch Bankkonten”

Der ehemalige stellvertretende Gouverneur der Kosovo Central Bank Sokol Havolli erklärt, dass Dinaren nicht physisch für tägliche Einkäufe verwendet werden, sondern dass sie in Bankkonten hinterlegt oder in Euro umgewandelt werden können.

Er sagt, niemand sollte in jeder Währung bezahlen dürfen, aber dass der Euro für Transaktionen verwendet werden muss.

“Valhouts, die nicht Euro sind, können nach Kosovo kommen, wie sie im Vertrag sind, aber dann, wenn Sie sie zum Kauf ziehen, müssen sie in Euro umgewandelt werden, da der Euro offizielle Währung ist”, Havol erklärt.

Er fügt hinzu, dass Serbien auch die Gehälter der Arbeitnehmer in Kosovo bezahlen könnte, wenn beide Seiten davon zustimmen.

Free Europe Radio kontaktierte mehrere Banken in Kosovo ProCredit, BKT, Raiffeisen, NLB, TEB, um zu fragen, ob ihre Kunden für Dinaren verantwortlich sein können. Aber die negative Antwort, die nur aus dem BKT empfangen wurde, die auch in seinen Zweigen Dinars gesagt werden kann weder für Euro ausgetauscht werden.

Die gleiche REL-Frage beantwortete nicht einmal die Kosovo Banks Association.

Gibt es eine alternative Lösung?

Professor Medi Bektashi hält es für etwas mehr Zeit, die Entscheidung zu treffen, um zahlungsfähige Zahlungen in Dinars zu verhindern.

Viele serbische Bürger im Kosovo erhalten Hilfe, Renten und Gehälter aus dem Staat Serbien, und die Alternative sollte durch Gespräche von zuständigen Institutionen gefunden werden”, sagt Bektas von Radio Free Europe.

In diesem Fall fügt er hinzu, dass die Vereinbarung über die Mittel, die in Euro umgewandelt werden sollen, die beiden Regierungen und die Kosovo-Zentralbank mit der People's Bank of Serbia erreichen muss.

Bektash sagt zum Beispiel, dass die Kosovo-Regierung finanziell unterstützte Mitglieder der albanischen Gemeinde in Gemeinden im südlichen Serbien: Touché, Medvedja und Bujanoc.

In den meisten Fällen ist diese Hilfe durch die Zentralbank oder Handelsbanken gegangen. Da die Kosovo-Regierung keine Dinars hat, wurden die Transaktionen über die Zentralbank [Serbia’s People's Bank] abgewickelt, wo der Euro in Dinars ausgetauscht wurde, und die jüngsten Begünstigten in diesem Fall haben die Gemeinden im Presevo-Tal von Presevo die Mittel im Austausch für den Dinar” erhalten, erklärt Bektash.

Was ist mit der Post?

REL befasste sich mit dem schwedischen öffentlichen Unternehmen Posta mit der Frage, was sein Geschäft am 1. Februar passieren wird, wenn der Dinar entfernt wird.

Aber anstatt zu antworten, sagte sie Serbien Post Office Director Zoran Djordjevics Taskmann, hat ein Interview für das Kosovo Online-Portal gegeben und dass die REL darauf verweisen kann.

In diesem Interview sagte Djordjevic unter anderem, dass Serbiens Post versucht, einen Weg zu finden, wie früher weiter zu arbeiten.

Im Sport dieses Postens im serbischen System im Kosovo werden weitere monetäre Vorteile in Dinars sowie verschiedene Transaktionen geteilt.

Der ehemalige Direktor der serbischen Post im Kosovo Rangil Nojik erzählt Radio Free Europe, dass er nicht in dieser Situation, in der der Dinar entfernt wird, gebracht werden sollte. Er fügt hinzu, dass dies das Ergebnis der inaktiven Beteiligung der Serben an den Kosovo-Institutionen ist.

Nokia glaubt, dass eine Lösung für Serbiens Post gefunden werden kann, um seine Arbeit fortzusetzen, aber nach ihm muss sie die Arbeitsweise ändern, wenn der Dinar in Euro umgewandelt wird.

“Post funktioniert nicht mit internationaler Währung. So müsste es die Arbeitsweise ändern. Aber das würde immer noch bedeuten, dass die Kosovo-Zentralbank den Dinar annehmen müsste. Also muss es gut sein wird”, sagt Nokia.

War die Verwendung des Dinars legitim?

Der ehemalige Gouverneur der Kosovo-Zentralbank Fehmi Mehmeti erzählt Radio Free Europe, dass die Verwendung des Dinars in Kosovo verfassungswidrig und illegal ist.

Er erinnert daran, dass die Dekrete und Verwaltungsrichtlinien der UNMIK UNMIK (die Interim Administration der Vereinten Nationen im Kosovo) im Kosovo entfernt wurden und dass ursprünglich deutsch-marks und später der Euro auf den Markt eingeführt wurden.

Aber Nojjic, der in der Nachkriegszeit auch Kosovo-Montage MP war, sagt anders.

Nach ihm gibt es Vorschriften für die Verwendung von Münzen, bzw. von verschiedenen Arten von Geld.

Er sagt, dass der Dinar seit 1999 dem Kosovo-Zoll, aus dem die Erklärung aufgenommen wurde, legal eingetragen worden ist.

Nojik sagt, dass die Möglichkeit, den Dinar durch das Gesetz für die Zentralbank des Kosovo einzuführen, verloren gegangen ist.

Lajcak Briefing Brussels

Der Sondergesandte der Europäischen Union für den Kosovo-Serbien-Dialog, Miroslav Lajcak, sagte Serbiens Pink Television am 17. Januar, dass er das Dinar mit dem stellvertretenden Premierminister des Kosovo Besnik Bislimi entfernt hat und ihm Brüssel angekündigt hat.

Er sagte, die Situation wird derzeit analysiert und erwartet, dass die EU bald mit einer gemeinsamen Haltung aufkommen wird. Er zeigte die Hoffnung, eine Lösung zu finden, die keine negativen Folgen hat.

REL bat die EU, den Dinar in Kosovo zu entfernen, erhielt aber keine Antworten.

Ebenso reagierten sie auch nicht vom Amt für Kosovo in der serbischen Regierung.

Früher, Serbiens Präsident, Aleksandar Vuciq, sagte, dass die Behörden des Kosovo das Ziel haben, den Dinar zu entfernen und “enter” Versandkurs. / REL/