Kinder geben Erbteil über 800 Tausend Euro, nur um Mutter aus dem Kosovo in die Schweiz zu nehmen

Es ist eine typische Geschichte einer Migrantenfamilie. In den frühen 1990er Jahren, kurz nach dem Sturz des ehemaligen Jugoslawiens, hatten Eltern mit ihren vier Kindern aus dem Kosovo in die Schweiz gegangen und ein neues Leben im Kanton St. Gallen.

Als die Kinder aufgewachsen und der Vater 52 war, beschlossen die Eltern, in ihre alte Heimat zurückzukehren.
Fast 20 Jahre später starb der Vater und die Mutter kehrte zurück in die Schweiz zu ihrer jüngsten Tochter, die jetzt im kyrillischen Kanton lebt. Aber dieser Job ist nicht so einfach, weil die Erlaubnis, in der Schweiz zu bleiben und die 69-jährige Frau lange abgelaufen ist.

Cyrils Einwanderungsbüro hat seine Rückkehr in die Schweiz sofort abgelehnt, schreibt Anzeiger Tags. Das Einkommen von ca. 20.000 Franken aus der AHV Taupunktrente und aus einem bescheidenen Vermögen reicht nicht aus, um in der Schweiz als Arbeitslosenrente ohne zusätzliche Vorteile zu leben (EL).

Aber die Tochter der Frau weigerte sich, diese Entscheidung zu akzeptieren. Denn nach ihrer Aussage war ihre Mutter schließlich der einzige Erbe ihres Vaters. Und dieses Anwesen besteht aus insgesamt 26 Unterkünften mit insgesamt 63.000 Quadratmetern und zwei Wohngebäuden mit über 800 Quadratmetern Wohnfläche.

Nach dem Einschätzungsbericht eines Kosovo-Architekten hat dieses Erbe einen Marktwert von knapp 830 Tausend Euro. Das Mädchen argumentiert, dass dies ausreichen würde, um die unabhängige Haltung ihrer Mutter in der Schweiz zu gewährleisten.

Die Sicherheitsdirektorin lehnte jedoch ihre Beschwerde gegen die negative Entscheidung des Migrationsbüros ab. Laut ihr hat es nicht bewiesen, dass die Familie Mutter der einzige Erbe des Reichtums ist.

Das Verwaltungsgericht hat sich bereits anders entschieden, wie es in dem am Montag veröffentlichten Urteilsakt gesehen wurde. Der Grund für eine Änderung der Haltung ist zu einem offiziellen Erbe Dekret aus Kosovo geworden, das das Mädchen später übergeben hat. Dies deutet darauf hin, dass alle vier in der Schweiz lebenden Kinder ihren Anteil an dem Erbe ihrer Mutter tragen.

So hat das Gericht die Sicherheitsabteilung beauftragt, eine neue Entscheidung zu treffen. Insbesondere sollte erläutert werden, ob das Vermächtnis tatsächlich den Wert der Familie erklärt hat und ob Land und Immobilien in Kosovo verkauft werden können.

Die Tatsache, dass die Familie seit etwa zehn Jahren in der Schweiz steuerpflichtig ist (wenn das Paar in der Schweiz gelebt hat), sollte ebenfalls berücksichtigt werden. Darüber hinaus hat die Frau nach ihrer Rückkehr regelmäßige Kontakte zu ihren Kindern und Enkeln in der Schweiz erhalten und wurde auch von ihnen in ihrer Residenz besucht.