Jakup Krasniqi Zeuge Anwalt 5: Beweis in der Vergangenheit passt sich nicht an die Gegenwart an - Tages

Krasniqis Anwalt hat den Zeugen über einige Beweise gefragt, die er in der Vergangenheit gegeben hatte, die zu einigen Punkten nicht dem Zeugnis heute entsprechen.

Der Zeuge hat die Übersetzung über ihn schuldig gemacht, berichtet Inseyder.

Krasniqis Anwaltsgespräch mit Zeuge:

Rechtsanwalt: Wann haben Sie dieses Dokument gesagt, dass Sie sich nicht daran erinnern, was das Datum war, wenn Sie diese Beschwerde eingereicht haben?

Zeugen: Ja, ich erinnere mich nicht an das genaue Datum.

Rechtsanwalt: Ist dies eine Beschwerde Sie persönlich gemacht?

Zeugen: Es kann nicht gehört werden.

Rechtsanwalt: Sie sagen, die Nummer 1 wurde von der KLA aus seinem Haus genommen?

Zeugen: Es ist nicht wahr, dass er nach Hause genommen wurde, aber es könnte ein Fehler bei der Übersetzung sein.

Anwälte: Haben Sie bestätigt, dass er nicht aus dem Haus genommen wurde?

Zeugen: Ja

Rechtsanwalt: Du hast viele Beweise gegeben, in denen du gesagt hast, dass du vier Personen in Masken sah. Denken Sie daran, das?

Zeugen: Ich habe zwei weitere. Aber ich bin nicht sicher, dass ich mit genauen Zahlen wahrscheinlicher bin.

Anwälte: Basierend auf der Beschwerde haben Sie zwei Verdächtigen ohne Maske gesehen?

Zeugen: Sie sind nicht verdächtigt. Ich kenne sie beide.

Rechtsanwalt: Es sagt hier, dass ich nach dem Vorfall zwei Verdächtige ohne Maske sah. Ich möchte bestätigen, dass Sie die Verdächtigen nicht ohne Masken gesehen haben?

Zeugen: Ja.

Rechtsanwalt: Was Sie in diesem Dokument gesagt haben, ist nicht korrekt?

Zeugen: Die Übersetzung ist nicht korrekt.

Rechtsanwalt: Am 22. Januar 2003, haben Sie in diesem Interview Zeuge, dass Sie die Namen der Menschen erwähnt haben, die vermuten, dass sie Hinrichtungen waren?

Zeugen: Ja, ich erwähnte zwei Leute, die ich sah. Und die anderen sind die, die mir gesagt haben. Ich habe zwei persönlich gesehen. 12 und 13.

Anwälte: Könnte es wahr sein, dass Sie nicht Menschen in Masken gesehen haben, die eine Nummer eins genommen haben, aber die Dorfbewohner haben Sie gesagt?