Kosovo auf der Karte als Teil Serbiens, der Inhaber der spanischen Firma, verpologisiert: Dort waren politische Ziele

In einem Brief an den Ministerpräsidenten Edi Rama und den Tourismusminister Mirela Godbarto sagt der spanische CEO, dass die Karte nur einen Fehler sei und es keine politische Absicht gab.

“Initiell möchte ich unsere Ehre ausdrücken und Begeisterung für den Beginn einer gemeinsamen Geschichte der Tourismusentwicklung mit Ihrem Land erneuern, die wir “Meliá Hotels” fühlen wir uns verpflichtet und hoffen, soziale und wirtschaftliche Werte zu wachsen und zu generieren und Albanien zu helfen, wo es verdient, zu den besten Zielen im Mittelmeerraum.

Auf der anderen Seite schreibe ich diesen Brief, um zu entschuldigen, dass ich versehentlich in einer Geschäftspräsentation eine veraltete Karte von Albanien und den Nachbarländern aufgenommen habe, die leider einige Bedenken und einige “surveillance” Medien generiert hätte. Wir wurden von Ihrer Regierung darüber informiert, dass es nichts mehr als einen Fehler war und dass unsere Teams in kürzester Zeit versucht haben, die Sensibilität jemands zu verletzen, die politische Position allein in irgendeiner Weise zu verletzen. Für uns, wie mein Vater immer getan hat, ist der Tourismus ein Werkzeug für Städtepartnerschaften und soziale und wirtschaftliche Schöpfung, Wohlstand, wo immer wir sind.

Aus diesem Grund möchte ich Ihnen nochmals für Ihre fortgesetzte Unterstützung und für dies Ihres Ministeriums für Tourismus danken und unsere Vergebung für diesen unbeabsichtigten Fehler bestätigen, um sicherzustellen, dass es nicht wieder geschieht.

Nehmen Sie einen herzlichen Gruß, wie ich Ihnen gerne persönlich bei der nächsten Sitzung die Eröffnung des Meliá Durres Hotel, das bereits das Funktionieren begonnen hat und uns mit Stolz für sein großes Potenzial und die Qualität des Produkts erfüllt”, sagt der Brief.