Wie das Paket in Lipjan zu Nichtexistenz Ausschreibung endete

Die Gemeinde, basierend auf der im Jahr 2009 angekündigten Ausschreibung, hat Unternehmen “B-Indigning”, im Besitz von Luan Prenk, Besim Smajlin, gegeben.

Die Erde würde 99 Jahre lang ausgebeutet und ein pharmazeutisches Drehkreuz errichtet sowie eine Pflanze für den Gemüseanbau.

Stattdessen werden dort Krankenhäuser, eine High School, ein Lagerhaus, ein Hotelzentrum gebaut und auch ein mehrstöckiges Objekt gebaut.

Regierungsbeamte sagen, die Änderung der Unternehmer zu kommunalen Eigentum ist illegal.

Die Behörden in Lipjan sagen, dass der betreffende Fall bereits an die Ermittlungsstellen übergeben wurde, aber die REL konnte dies durch Kontakte mit dem Staatsanwalt nicht bestätigen.

Wie kam die “Rezonion” herein?

Mit dem Gesetz im Kosovo hat die Gemeinde das Recht, auf der Grundlage des Projekts, das Unternehmen selbst entwerfen, Land zu nutzen. Die Gemeinde wählt dann das beste Rennunternehmen unter Einhaltung bestimmter Kriterien aus.

Als die Gemeinde Lipjan 2009 mehrere Pakete zur Verfügung stellte, einschließlich der umstrittenen Pakete, nahm das Unternehmen “Rezonance” nicht an der Ausschreibung teil.

Luan Prenku, der Begünstigte von der Hälfte des Pakets von etwa vier Hektar, sagt, dass aufgrund der finanziellen Schwierigkeiten für die Durchführung des Projekts in der Ausschreibung vorgestellt, hat er Geschäftsanteile an die Firma “Rezonance”, deren Eigentümer sind Ramadan Idrizaj und Arian Idrizaj aus Pristina verkauft.

Seine Anteile an diesem Unternehmen sind an dem nächsten Landempfänger in Lipjan, Besim Smajli vorbeigegangen.

Sie haben dies mit Genehmigung zum Schwimmen Ramadan Bulnjak in Pristina im Januar 2013 getan. In diesem Dokument heißt es, dass “Autorisierung der Umzonenung), die für die kommunalen Behörden in Lipjan alle notwendigen Verfahrensmaßnahmen zur Durchführung des Projekts.

Bulnjak sagte kurz über REL, dass die Genehmigung “mit Zustimmung der Parteien durchgeführt wird. Er erinnerte sich nicht an die Details des Deals.

Obwohl die Ausschreibung 2009 gewonnen wurde, haben die beiden Unternehmen keine Investitionen in Parzellen getätigt.

Prenk erzählt Radio Free Europe, dass er sich nicht daran erinnert, zu welchem Preis er seine Aktien an die Firma “Rezonency” verkaufte, die dann von Ramadan Idrizaj vertreten wurde.

Als [der Aufbau der Eigentümer] durchgeführt wurde, waren diese Aktien, die ich in der Firma hatte, symbolisch... Er hat sie bezahlt und das Land für den Bau der pharmazeutischen Lagerung übernommen. Im Gegenteil, das Land würde an den Eigentümer zurückgegeben werden, weil der Eigentümer ist die Lipjan Gemeinde von “, sagt Prenk, fügt hinzu, dass dies die rechtliche “action”.

Radio Free Europe bemühte sich auch um Verhandlungen mit Besim Smajli, Inhaber der Firma “B-Enging”, aber er war nicht verfügbar.

Von der Firma “Rezonance” beantworteten REL-Fragen nicht, warum sie nicht an der Ausschreibung teilgenommen und wie sie kommunale Flächen ausnutzen.

Sie erhalten diese Antworten im städtischen Rahmen [bei Lipjan] ”, sagte Arian Idrizaj, einer der Eigentümer des Unternehmens “Rezonance”, in einer elektronischen Antwort an Radio Free Europe geschickt.

Was sagen Sie in den Deals der Gewinner Firmen und Gemeinden?

Bei der Ausschreibung 2009 waren zwei Unternehmen die "Task Force" ” und “B-Indigning”.

Das Abkommen über die Nutzung dieses Landes wurde im Oktober 2009 zwischen der Gemeinde Lipjan und diesen beiden Unternehmen unterzeichnet.

In der Vereinbarung des Unternehmens “Punitor”, Eigentümer Luan Prenkin, von REL zur Verfügung gestellt, wird gesagt, dass innerhalb einer zweijährigen Amtszeit, “Privater Partner wird die Einrichtung für die Entwicklung des Intertributive Pharmaceutical Centre bauen”.

In der anderen Vereinbarung bietet Besim Smajlin jedoch 540 Arbeitstage für die Umsetzung des Projekts zum Bau von frühen Gemüse Gewächshäusern.

In beiden Vereinbarungen schreibt der private Partner, dass er in der Ausbeutung Unsichtbarkeit einnehme und dass er das Recht habe, es nur zur Realisierung der vermeintlichen Projekte im Dokument zu nutzen.

In der Vereinbarung wird auch gesagt, dass der öffentliche Auftraggeber die Durchführungsüberwachung des Projekts vornehmen sollte und “wenn der private Partner die Verpflichtungen nicht erfüllt, die aus dem Abkommen hervorgehen, wird sich die Gemeinde der Verwertung von” zuwenden.

Vereinbarungen mit den Gewinnern wurden von Procurement Office Manager in Lipjan, Ragip Zamenu, in Anwesenheit des damaligen Vorsitzenden der Lipjan Gemeinde, Shukri Buja unterzeichnet.

Eigentümer wechseln

Die Daten der Agentur für die Registrierung des Kosovo-Geschäfts sind seit dem 12. Februar 2009 etwa neun Monate vor dem Erhalt der Ausschreibung B-Ingenjierig” registriert.

Erklären Sie: In den Dokumenten der Lipjan-Gemeinschaft ist das Unternehmen “B-ingyning” in einigen Fällen geschrieben, in anderen “B-Indigning”.

Beamte des Ministeriums für Industrie, Intervention und Handel im Kosovo bestätigen Radio Free Europe, dass beide Unternehmen den Eigentümer am 23. September 2010 geändert haben, überqueren Arian Idrizaj und Aija Idrizaj, die auch das Unternehmen “Rezonency” besitzen.

Diese Unternehmen haben zunächst die Lipjan Gemeinde angekündigt, dass sie finanzielle Schwierigkeiten bei der Durchführung von Projekten haben, während die Gemeinde, im Jahr 2012, nach Dokumenten, die sie gesichert hat. REL hat mit ihnen die Vertragsumschaltungsverfahren eingeleitet.

Aber ein Jahr später, im Februar 2013, hat das Beschaffungsbüro in Lipjan die zuständige Abteilung aufgefordert, die Vertragsbruchverfahren einzustellen, und der Eigentümer setzt die Arbeit fort.

Der Antrag wurde ebenfalls mit Beschluss des damaligen Vorsitzenden der Gemeinde Lipjan, Shukri Buja, genehmigt.

Nach diesem Gesetz wurde die Direktion für Geodäsie und Cadastre in Lipjan beauftragt, alle notwendigen Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Registrierungsverfahren des Unternehmens “Task Force” und Unternehmen “B-Ingigning”, bereits bei neuen Eigentümern, als Nutzer des Pakets in Lipjan für 99 Jahre zu ergreifen. Die Volkszählung erfolgte in den öffentlichen Büchern der Gemeinde Lipjan.

In der Erklärung wurde auch gesagt, dass Betreiber mit der Durchführung ihres Projekts, dem allgemeinen und besonderen Krankenhaus für Alkoholismus und Drogenabhängige beginnen könnten.

Im Jahr 2013 erhielten die beiden Unternehmen auch die Genehmigung der Gemeinde für den Bau des anderen Krankenhauskomplexes, “Rezonion”.

MAPL: Das Gesetz lässt die Erde nicht auf die dritte Seite tragen

Das Kosovo Ministerium für Verwaltung und Macht (MAPL) macht Überwachung und Umsetzung des Gesetzes für die Bereitstellung und den Austausch von Immobilien für die Gemeinde.

Beamte dieses Ministeriums sagen von Radio Free Europe, dass die geltenden Rechtsvorschriften nicht zulassen, dass Eigentum, das nach Beschluss des Bürgermeisters in die Ausbeutung genommen wird, an den Dritten übertragen wird.

“Wenn die Aufsichtsbehörde [in diesem Fall MAPL] der Auffassung ist, dass eine Entscheidung oder Handlung der Gemeinde nicht mit der Verfassung und den Gesetzen übereinstimmt, kann sie verlangen, dass die Gemeinde ihre Entscheidung überlegt oder handelt”, so von der MAPL.

REL fragte den ehemaligen Lipjaner, Shukri Buya, welche Rechtsgrundlage er die Verfassung unterzeichnete, aber er antwortete nicht.

Ich kann nicht befördert werden, weil es zu lange her ist. Wenn es Unregelmäßigkeiten gibt, gibt es Ermittlungs- und Strafverfolgungsorgane, und ich habe keine Verbindung zu dieser Angelegenheit”, sagte Buja.

Nach Artikel 22 des Gesetzes über die Nutzung von Immobilien entscheidet der Bürgermeister der Gemeinde, den Vertrag zu kürzen, wenn er den dynamischen Vertragsplan für die Nutzung von Eigentum von Komuna nicht umgesetzt hat. Mit dieser Entscheidung wird die Versammlung der Kommunisten bekannt gegeben.

Gibt es Substanz in den Untersuchungsorganen?

Radio Free Europe hat vor fast neun Jahren auf diesen Paketen in Lipjan berichtet, und die städtischen Behörden haben zu der Zeit erklärt, dass sie zu Unrecht vom Eigentümer geändert wurden und dass der Fall bei den Strafverfolgungsbehörden verfolgt werden wird.

Lipjan Mayor Imri Ahmeti, der 2013 sein Amt aufgenommen hat, sagte ihm REL am 17. Oktober 2014, dass es Zweifel an den Verfahren der Immobiliennutzung gebe, und deshalb hat die Lipjan Gemeinschaft Fälle in den Ermittlungsstellen in Pristina aufgeworfen.

Ihm zufolge ist Eigentum zur dritten Seite unfair.

Am 7. Februar dieses Jahres sprach REL erneut mit Ahmeti, der weiterhin Vorsitzender von Lipjan ist. Er sagte, dass es seitdem keine Entscheidung oder Informationen über die Angelegenheit von den Justizorganen gibt.

Der REL bat Ahmeti um die Anzahl der Themen, die er behauptet, in den Untersuchungsorganen zu sein, aber er bot es nicht an.

Der Sonderstaatsanwalt des Kosovo erklärte dem REL, dass “kein Fall” für Namen in diesem Artikel, beziehungsweise: Ramdan Idrizaj, Arrian Idrizaj, Luan Prenku, Besim Smajli oder University of Medical Sciences “Rezonca”.

Für die gleichen Namen wandte sich REL auch an den Gründungsstaatsanwalt in Pristina, der sagte, dass “unmöglich ist, den Antrag mit den erforderlichen” Daten zu identifizieren.

Nach 2015 erhielt die Rezonance die Genehmigung für den Bau der Lipjan-Gemeinschaft. In dieser Zeit war Imri Ahmeti Vorsitzender der Gemeinde.

In der REL-Frage, wie Bauobjekte erlaubt waren, als nach ihm das Thema in den Justizorganen ist, antwortete Ahmeti:

Es gab frühere Entscheidungen in konkreten Fall, die wir gefunden und als solche gefolgt”.

Laut Immobilienagenturen kostet ein Bär in der Industriezone in Lipjan, dem Magistrat Pristina-Ferizaj, zwischen 16.000 und 25.000 Euro.