Interview E KSLUSIVE/Forenzica Leader in Recak: Ich habe riesigen Preis für die Mission im Kosovo, BiH

Lady Ranta, die auch Teil des Massakers von Upper Abria war (beschrieben als erfolglos), und an mehreren anderen Orten im Kosovo heute nach 24 Jahren Krieg, wurden Details über ihre Rolle offenbart.

Ranta in einem Interview mit sehr festen Antworten betont, dass sie einen enormen Preis für die Mission, die sie im Kosovo und Bosnien und Herzegowina hatte, zahlen musste.

Interview insgesamt:

Periskop: Sie sind die Schlüsselperson, die die Autopsie von Leichen geführt hatte, die im Recak-Massaker getötet wurden, und mehrere andere Orte. Wie Helen Ranta für eine so schwierige Mission ins Kosovo kam. Von wem haben Sie die Einladung erhalten?

Ranta: Zuerst wurde ich von Manfred Nowak (den österreichischen Menschenrechtsanwälten) im August 1998 kontaktiert. Nach langen Verhandlungen, im Herbst 1998, hatte die Europäische Union unser Team ins Kosovo geschickt, und ich wurde für sechs Monate Visa ausgestellt. Unser Team kam im November ins Kosovo und nach der erfolglosen Mission im Oberen Abria kehrten wir zu Weihnachten nach Hause zurück. Im Januar 1999 hatte uns die OSZE eingeladen, Recak zu untersuchen. Nachdem unsere Pathologen die Autopsie abgeschlossen hatten, kehrten wir nach Finnland zurück, um unseren Bericht abzuschließen.

Periskop: Können Sie Ihre Arbeitssituation im Januar 1999 beschreiben? Unter welchen Umständen haben Sie die Autopsie durchgeführt, und können Sie Details darüber teilen, welche Bedingung haben Sie leblose Körper gesehen, einschließlich Kinder?

Ranta: Die Situation in Pristina war kompliziert in der Tatsache, dass serbische Pathologen erst vor unserer Ankunft Autopsien begonnen hatten. Unsere Berichte wurden später an Deutschland (Präsidentschaft der Europäischen Union) übergeben, und sie hatten beschlossen, sich dem ICTY zu ergeben. (Internationales Tribunal für Kriegsverbrechen in Jugoslawien)). Diese Berichte sind dort verfügbar.

Periskop: Die Fakten, die Ihr Expertenteam gesammelt hat, haben seitdem bestätigt, dass die in Recak getöteten Menschen Zivilisten waren und an dem Massaker beteiligt waren. Wie fühlen Sie sich heute nach 24 Jahren, als serbische Politiker dies immer noch leugnen und Propaganda auf der ganzen Welt, dass die getöteten Soldaten statt Zivilisten waren?

Ranta: Ich möchte darüber nachdenken, dass wir keine Richter sind. Das Hauptziel war zu sehen, ob es zum Zeitpunkt ihres Todes Zivilisten gab. Wir haben keine Informationen über ihre Vergangenheit. Mein Doktorand - ein Anwalt - beendet sein Thema zu unserer Mission. Es macht mich traurig, falsche Informationen in den Medien zu sehen.

Periskop: Haben Sie und Ihr Team jemals Druck von Serbien oder jemand anderem gehabt, sowohl 1999 als auch nach dem Krieg, um Ihr Fachwissen zu ändern?

Ranta: Nein.

Periskop: Was war Ihre Zusammenarbeit damals mit Botschafter William Walker? Können Sie einen wichtigen Moment in Bezug auf die schwierige Situation dann teilen?

Ranta: Botschafter Walker war nicht glücklich, weil ich mich geweigert hatte, seine Kommentare zu Recak zu bestätigen. Walker erwartete, dass ich die öffentlichen Aussagen bestätigen sollte, die er nach der Überprüfung der Opfer in Recak abgegeben hat. Natürlich konnte ich das nicht.

Periskop: Sie sind Wissenschaftler, die zur Aufhellung von Verbrechen gegen Zivilisten beigetragen haben, nicht nur im Kosovo, sondern in vielen Ländern des Boas. Wie fühlen Sie sich menschlich, wenn wir erkennen, dass wir den Opfern die Wahrheit schuldig sind?

Ranta: Ich arbeite seit vielen Jahren als Leiter des finnischen Expertenteams von Forenzice. Die Wahrheit ist das erste Opfer im Konflikt. Verwandte von Vermissten haben das Recht zu wissen, was mit ihren Lieben passiert ist. Opfer haben das Recht, nach ihren religiösen und sozialen Sitten im Grab mit ihrem Namen begraben zu werden.

Periskop: Nach Ihrer Mission während des Kosovokrieges haben Sie unser Land mehrmals besucht, sogar an einer bestimmten Zeit hier gearbeitet. Was sind Ihre Eindrücke von der Entwicklung des Kosovo nach dem Schrecken, den Sie persönlich gesehen haben?

Ranta: Ich habe sowohl positive Fortschritte als auch negative gesehen.

Periskop: Warum blieb Helena Ranta von Medien und Interviews fern, als es zu Recaks Massaker kam. Wir haben eine Chance für Herrn Waller, der oft ins Kosovo kommt, wird von Institutionen geehrt und so weiter. Und wir haben dich sehr selten gesehen, während du damals eine große Rolle gespielt hast?

Ranta: In Finnland sind wir forensische Experten nicht an öffentliche Auftritte gewöhnt. International gesehen ist die Situation anders. Jemand muss vor einer Mission stehen. Im Falle von Bosnien und Kosovo war ich vor der Mission und bezahlte einen riesigen Preis dafür. Ich wurde für meine öffentlichen Vorträge kritisiert, insbesondere von einigen finnischen Experten.

Periskop: Hatten Sie nach dem Krieg Kontakt oder Treffen mit den Kosovo-Institutionen?

Ranta:  Nein, nicht in der Rolle des Team Leaders.

Periskop: Im vergangenen Jahr wurde ein Dokumentarfilm für Ihre Veranstaltung mit dem Titel “Fradments of Humanity” veröffentlicht. Wann können wir die Öffentlichkeit aus dem Kosovo sehen?

 Ranta: Ich hoffe, die Filmfirma wird den Film im Kosovo so bald wie möglich übertragen. Ich habe viele positive Kommentare zum Film erhalten.

Interview: Misininpferde/ ♪ Sokol Berisha