vor 2 StundenDanas veröffentlicht 10 Punkte des deutsch-französischen Plans: Kosovo, Serbien erkennen Symbole, Dokumente
Periskopi(vor 3 Jahren)
(vor 3 Jahren)Kosovo und Serbien wurden Ende letzten Jahres an die aktuelle Fassung des deutsch-französischen Vorschlags für eine baldige Einigung übergeben. Die serbische Zeitung Danas berichtet, dass sie diesen Vorschlag durch diplomatische Routen gesichert hat. Es heißt, dass Kosovo und Serbien nicht die andere Seite in [...]
Kosovo und Serbien wurden Ende letzten Jahres an die aktuelle Fassung des deutsch-französischen Vorschlags für eine baldige Einigung übergeben.
Serbische Zeitung, Danas Sie hat diesen Vorschlag auf diplomatischen Wegen vorgelegt, berichtet den Bericht. Dort können laut Zeitung Kosovo und Serbien nicht die andere Seite im internationalen Bereich vertreten.
Serbien wird nicht gegen die Mitgliedschaft des Kosovo in einer internationalen Organisation, es wird in der Zehn-Punkte-Vorschlag ausgedrückt.
Der Verband der serbischen Mehrheitsgemeinden wird in diesem Dokument, das bereits in sozialen Netzwerken verbreitet wird, nicht ausdrücklich erwähnt, aber seine Gründung kann indirekt über andere Mitglieder abgeschlossen werden.
Punkt 10 lautet also: “Beide Seiten bestätigen ihre Verpflichtungen zur Durchführung aller früheren Vereinbarungen”.
Text des “ropischen” grundlegenden “Vereinbarung zwischen Kosovo und Serbien”, 20.1.23:
im Bewusstsein der Verantwortung für die Wahrung des Friedens;
Beitrag zur regionalen Zusammenarbeit und Sicherheit in Europa;
zu verstehen, dass die Unsichtbarkeit der Grenzen und die Achtung der territorialen Unversehrtheit und Souveränität sowie der Schutz nationaler Minderheiten grundlegende Voraussetzungen für den Frieden sind;
auf historische Fakten zu reagieren und die unterschiedlichen Ansichten der Parteien zu grundlegenden Fragen, einschließlich der Statusfrage, nicht zu beurteilen;
mit dem Wunsch, Bedingungen für die Zusammenarbeit der Parteien im Namen des Volkes zu schaffen,
Folgendes wird vereinbart:
Artikel 1
Die Seiten werden auf der Grundlage gleicher Rechte gemeinsam normale, gutnachbarliche Beziehungen entwickeln.
Beide Seiten erkennen gegenseitig relevante Dokumente und nationale Symbole an, einschließlich Pässe, Diplome, Fahrzeugschilder und Zollmarken.
Artikel 2
Beide Seiten werden sich von den Zielen und Grundsätzen leiten lassen, die in der Charta der Vereinten Nationen festgelegt sind, insbesondere denen für souveräne Rechte von Staaten, die Achtung ihrer Unabhängigkeit, Autonomie und territorialen Integrität, das Recht auf Selbstbestimmtheit und den Schutz der Menschenrechte und der Nichtdiskriminierung.
Artikel 3
Im Einklang mit der Charta der Vereinten Nationen werden die Parteien alle Streitigkeiten zwischen ihnen nur auf friedliche Weise lösen und von der Bedrohung oder Anwendung von Gewalt Abstand nehmen.
Artikel 4
Die Seiten weisen auf die Annahme hin, dass keiner von ihnen die andere Seite im internationalen Bereich vertreten oder in seinem Namen handeln kann.
Serbien wird sich der Mitgliedschaft des Kosovo in keiner internationalen Organisation widersetzen.
Artikel 5
Beide Seiten werden ihre Bestrebungen unterstützen, Mitglieder der Europäischen Union zu werden.
Artikel 6
Obwohl dieses Grundabkommen einen wichtigen Schritt zur Normalisierung darstellt, werden beide Seiten den Prozess des EU-geführten Dialogs mit neuem Schwung fortsetzen, was zu einer rechtsverbindlichen und umfassenden Vereinbarung über die Normalisierung der Beziehungen führt.
Die Seiten sind sich darin einig, dass sie in Zukunft die Zusammenarbeit im Bereich Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie, Verkehr und Verbindung, Justiz und Strafverfolgung, Post und Telekommunikation, Gesundheit, Gesundheit, Kultur, Religion, Sport, Umweltschutz, gefundene Personen und andere Bereiche in ähnlicher Weise durch konkrete Vereinbarungen vertiefen werden.
Artikel 7
Die beiden Seiten müssen konkrete Vereinbarungen im Einklang mit den einschlägigen Instrumenten des Europarates und der Nutzung der bestehenden europäischen Erfahrungen treffen, um ein angemessenes Maß an Selbstverwaltung für die serbische Gemeinschaft im Kosovo und den Zugang zu Dienstleistungen im Kosovo in bestimmten spezifischen Bereichen zu gewährleisten, einschließlich der Möglichkeit einer finanziellen Unterstützung Serbiens und direkter Kommunikationskanäle zwischen der serbischen Gemeinschaft und der Regierung des Kosovo.
Die Seiten werden den Status der serbisch-orthodoxen Kirche im Kosovo formalisieren und ein hohes Schutzniveau für das religiöse und kulturelle Erbe Serbiens im Einklang mit den bestehenden europäischen Modellen gewährleisten.
Artikel 8
Die Seiten tauschen permanente Missionen aus. Sie werden am Sitz der zuständigen Regierung eingesetzt.
Praktische Fragen im Zusammenhang mit der Entsendung von Missionen werden gesondert behandelt.
Artikel 9
Das Engagement der EU und anderer Mitwirkender für die Schaffung eines speziellen Pakets finanzieller Hilfe für Projekte der gemeinsamen Parteien für wirtschaftliche Entwicklung, Zusammenarbeit, grüner Wandel und andere Schlüsselbereiche wurde von beiden Seiten zur Kenntnis genommen.
Artikel 10
Die Seiten werden eine gemeinsame Kommission unter Leitung der EU einrichten, die die Umsetzung dieses Abkommens überwachen wird.
Beide Seiten bestätigen ihre Verpflichtungen zur Umsetzung aller früheren Vereinbarungen.
