Wie viele Albaner in Serbien leben

Nach einem Jahr Verspätung, aufgrund der Koronarpandemie, wird die Volkszählung in Serbien stattfinden, wie auch Haushalte und Wohnungen. Dies ist die größte statistische Umfrage, die alle zehn Jahre durchgeführt wird.

Die frühere Volkszählung in Serbien, die 2011 durchgeführt wurde, wurde von der albanischen Gemeinschaft boykottiert, weil Formulare in serbischer Sprache gedruckt wurden, mit kyrillischem Alphabet.

Als zusätzliche Gründe haben Gemeindevertreter auch ungelöste Probleme und unerfüllte staatliche Verpflichtungen in Serbiens Teil genannt, wo die albanische Minderheit hauptsächlich lebt.

Änderungen aus dem letzten Datensatz

Vertreter der Gemeinden Bujanovac, Presevo und Medvedja in Südserbien, Führer der politischen Parteien und Vertreter des Nationalen Rates der Albaner haben am 25. Juli auf einem Treffen in Bujanoc ein Abkommen unterzeichnet, mit dem sie ihre Versöhnung zur Teilnahme an der bevorstehenden Volkszählung bestätigt haben.

Sali Salih, Kabinettschef der Gemeinde Bujanoc Vorsitzender Nagip Arifi, erzählt Radio Free Europe, dass das Dokument von Führern aller albanischen Parteien unterzeichnet wurde.

Auch er sagt, es wird bald eine gemeinsame Forderung an albanische Bürger geben, auf die Aufforderung zur Registrierung zu reagieren.

Ragmi Mustaf, Vorsitzender der Demokratischen Partei der Albaner, sagt, dass Albaner die jüngste Volkszählung boykottiert haben, sogar für die Tatsache, dass ihm zufolge die beiden früheren Zählungen in den Gemeinden Bujanoc, Presevo und Medvedja manipuliert wurden, um die Zahl der Albaner zu verringern.

Die Bedingungen für die Volkszählung 2011 haben sich deutlich verbessert. Zu den neuen Formularen gehört zunächst das Adressbuch zur Staatsangehörigkeit. Die Formulierer sind auch zweisprachig und in albanischer Sprache gedruckt, was nicht früher war”, sagte Mustaf Radio Free Europe.

Er fügt hinzu, dass es eine große Anzahl von Albanern unter den Rekordern gibt. Aber laut ihm ist es möglich, dass alle Bürger an der Volkszählung teilnehmen, ob sie Identifikation haben oder nicht.

Mustaf sagt, seine Partei ist sehr daran interessiert, die genaue Anzahl der Albaner zu bestimmen, die in den Gemeinden Presevo, Bujanoc und Medvedja leben.

Die Aufklärung der Beweise reduzierte die Zahl der Albaner

Laut ihm wird auch die albanische Diaspora in die bevorstehende Volkszählung aufgenommen, aber Bürger, deren örtliche Polizei ihre Wohnadressen überprüft oder gelöscht hat.

Die Albaner im Presevo-Tal, einschließlich der Gemeinden, in denen sie leben, haben sich lange über Respektlosigkeit ihrer Rechte durch serbische Beamte beschwert.

Laut ihnen scannen Behörden in Serbien albanische Adressen oder löschen die Siedlungen derjenigen, die behaupten, an diesen Orten nicht mehr zu leben.

So haben laut Behörden im Kosovo mehr als 6.000 Albaner das Wahlrecht bei den Wahlen in Serbien verloren.

Official Belgrad hat die Anschuldigungen zurückgewiesen und behauptet, dass Untersuchungen vor Ort bewiesen haben, dass die gelöschten Albaner nicht mehr in diesen Adressen leben.

Weniger Zahl, größere Diskriminierung

Ragmi Mustafi sagt, Albaner wurden in den letzten 11 Jahren diskriminiert, wegen des Boykotts der letzten Volkszählung. Aufgrund der sehr geringen Zahl der Albaner, sagt er, die Mittel für die Finanzierung der Gemeinde Presevo, aber auch für die Arbeit des Nationalen Rates der Albaner wurden deutlich reduziert.

Seit 11 Jahren hat die Republik [Serbien] die Überweisungen an Gemeinden nicht erhöht: Touché, Bujanoc von Medvedja. Trotz des anhaltenden Wachstums der Bruttoinlandproduktion sind diese Instrumente nicht einmal um 1 Prozent gestiegen, sagt Mustaf.

Ihm zufolge wurde dies getan, um das Gebiet weiter zu verarmen und finanzielle Unsicherheit in der lokalen Bevölkerung zu verursachen.

Laut Schätzungen der internationalen Gemeinschaft leben rund 60.000 Mitglieder der albanischen nationalen Minderheit in Serbien, vor allem in den Gemeinden Presevo, Bujanoc und Medvedja südlich von Serbien.

Offizielle Daten aus der Volkszählung, die Albaner boykottiert haben, sagen jedoch, dass es weniger als 6.000 gibt.

Die Volkszählung wird vom Statistischen Institut der Republika durch 161 Registrierungskommissionen erstellt, organisiert und durchgeführt. Kommissionen wurden bereits in allen Gemeinden gebildet, einschließlich Gemeinden in Südserbien: Bujanoc, Presevo und Medvedja.

O SEU erwartet Volkszählung nach europäischen Standards

Der Botschafter Serbiens bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSBE), Jan Bratu, sagte bei einem Besuch in Bujanoc, dass die Volkszählung in Serbien in vollem Umfang den europäischen Standards entsprechen wird. Ihm zufolge wird es keinen Grund geben, von der albanischen Minderheit zu boykottieren.

Er hat gesagt, dass keine Dokumente für die Volkszählung benötigt werden, und dass Familienmitglieder auch in der Lage sein werden, Rekorder mit Informationen über andere Mitglieder zu versorgen.

Bedeutung für Gemeinschaft und Staat

Vor drei Jahren hat der Nationalrat der Albaner ein Schreiben an das Statistische Institut der Republika, die Regierung, die zuständigen Ministerien und die staatlichen Institutionen gerichtet, in dem sie aufgefordert werden, alle Hindernisse zu beseitigen, die die albanische Gemeinschaft im Jahr 2011 bei der Erfassung der Bevölkerung boykottiert hat.

“Mit Unterstützung der OSZE hat es das Ministerium für Menschenrechte und Minderheitenrechte in Abstimmung mit uns geschafft, optimale Bedingungen für die albanische Gemeinschaft zu schaffen, Teil der Volkszählung von” zu sein, sagt Mustaf, auch Vorsitzender des Nationalen Rates der Albaner im Tal.

Laut ihm hat der Staat alle Voraussetzungen für die Korrektur von Mängeln akzeptiert, und Vertreter aller politischen Parteien haben dies mit der Entscheidung bestätigt, Bürger zur Teilnahme an der Volkszählung einzuladen.

Mustaf sagt, die genaue Anzahl der Albaner in Serbien zu definieren ist wichtig, ebenso wie für den Staat Serbien, nicht nur aus politischen Gründen, sondern aus pragmatischen Gründen.

Die folgenden Haushaltsnetze für lokale Selbstverwaltungs- und nationale Räte werden proportional zur Zahl der nationalen Minderheiten bestimmt. Aufgrund der eklatanten Zahl der albanischen Staatsangehörigen, verglichen mit der realen Situation, wurden die Mittel auf 30 bis 40 Prozent reduziert, sagt Mustafi.

Drei Gemeinden erwarten spezifische Änderungen bei der Finanzierung

Aufgrund des Boykotts der Registrierung durch Albaner im Jahr 2011 haben internationale Community-Experten die Zahl der Einwohner in drei Gemeinden im Süden Serbiens bewertet. Nach dieser Einschätzung hatte die Gemeinde Bujanoc im Jahr der Volkszählung 38.300 Einwohner, die Gemeinde Presevo 29.600 und die Gemeinde Medvedja 7.442.

Für ihre Arbeitsplätze haben sich staatliche Stellen und Institutionen ausschließlich auf offizielle Daten aus der Volkszählung gestützt, unter denen nur 5.800 Mitglieder der albanischen nationalen Minderheit in ganz Serbien gelebt haben.

Cameron Sadriu, Direktor des Nichtregierungszentrums für Überwachung und Forschung in Presevo, schätzt, dass die Bedingungen für die bevorstehende Volkszählung viel besser sind als vor 11 Jahren. Er betont, dass die Vorbereitungen transparenter seien und dass die Albaner am gesamten Prozess beteiligt seien.

Das heißt, wenn es guten Willen gibt, kann jedes Problem gelöst werden. Im Falle der Volkszählung hat der Staat Einwände der albanischen Gemeinschaft gehört und akzeptiert, sagt Sadriu von Radio Free Europe.

Er fügt hinzu, dass die Volkszählung zu einem Modell für die Lösung anderer Themen werden könnte, die für die Bürger von Presevo, Bujanoc und Medvedja von entscheidender Bedeutung sind. Er sagt auch, dass die Bürger nach der Volkszählung konkrete Änderungen bei der Finanzierung dieser Gemeinden erwarten.

Das Verfassungsgericht wird voraussichtlich wieder nach Bujanoc zurückkehren, um die Zahl der Berater im Nationalrat zu erhöhen, um die Übertragung auf kommunale Haushalte zu erhöhen, so dass diese drei Gemeinden in wirtschaftliche Entwicklung, Gesundheit, Bildung, Kultur investieren können... Einfach diejenigen, die andere Gemeinden in Serbien haben - weder weniger noch mehr, sagt Sadriu.

Während der Volkszählung in Serbien werden vom 1. Oktober bis zum 31. Oktober erstmals elektronische Fragebögen verwendet, während die vorläufigen Ergebnisse voraussichtlich Ende November bekannt sein werden.

Bei der letzten Volkszählung in Serbien wurden 2011 schätzungsweise 7,2 Millionen Menschen registriert. Nach Angaben des Staatlichen Statistikinstituts ist die Zahl im Jahr 2019 jedoch erstmals in 53 Jahren auf sieben Millionen gesunken [6.982.604].