Darlehen für Daily Expenses

Mihrija, in ihren 50er Jahren, lebt mit ihrem Mann, drei Kindern und Schwiegervater in der Nachbarschaft “Calabria” in Pristina.

Sie arbeitet in einem Bekleidungsgeschäft, wo sie 300 Euro pro Monat zahlt wie ihr Mann, der als Elektriker in einem privaten Geschäft arbeitet.

Das Darlehen sagt, es erhielt es schon in diesem Jahr und wird die Bank für zwei aufeinanderfolgende Jahre mit einem monatlichen Rat von 130 Euro mit einem Zinssatz von ca. 6 Prozent zahlen.

Mit stetigen Preiswanderungen sagt Mihrija, dass sie sonst nicht herauskommen konnte.

Ich habe Chredine zu Hause Geld zu haben, für die Notwendigkeit des Hauses, für die Drogen... Später sind krank und müssen Geld zu Hause haben”, Mihrija sagt Radio Free Europe.

Wir überleben mit diesen Gehältern. Auch wenn wir jeden Tag versuchen, zu sparen, bekommen wir Geld [auch] von Kredit”, sagt sie.

Nach Angaben der Kosovo Statistics Agency sind die Produktpreise im April gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 11,2 Prozent gestiegen.

Nach dem Ausbruch der koronaren Pandemie im Jahr 2020 hat die Zunahme allmählich begonnen, da die Dynamik auch Russlands Krieg in der Ukraine gegeben hat, die Ende Februar begann. Beide Länder sind große Getreideexporteure, so dass ihr Kampf Märkte erschüttert hat.

Die Daten der Kosovo Central Bank bestätigen, dass die Inlandskredite im Bankensektor steigen.

Im Dezember letzten Jahres hat der Kreditwert in zehn Handelsbanken in Kosovo über 3,75 Milliarden Euro erreicht.

Von ihnen sind mehr als 1,4 Milliarden Euro Darlehen an Familienwirtschaften, die auf den Konsum ausgerichtet sind.

Laut BQC-Daten hat sich die Anzahl der Verbraucherkredite im Jahr 2021 um 45 Prozent erhöht. Im Jahr 2020 lag der Wert der Verbraucherkredite bei rund 1,2 Milliarden Euro, im Jahr 2019 lag dieser Betrag bei 1,1 Milliarden Euro.

Aus der CEC sagen sie Radio Free Europe, dass die Verbraucherkredite auch in den ersten Monaten dieses Jahres um 19 Prozent gestiegen sind, aber nicht zu kommentieren, was die Gründe für diesen Trend sein könnten.

In der von der BEC im März veröffentlichten Banking Credit Agreement wird jedoch gesagt, dass die Notwendigkeit der Verbraucherfinanzierung und die erhöhte Verbraucher Glaubwürdigkeit der Banken zu erhöhten Verbraucherkrediten beigetragen haben.

Bektash: Falling Standards

Ökonomische Professorin an der Universität Pristina, Medi Bektashi, sagt, dass die Bürger durch den Rückgang ihrer Lebensstandards an Finanzinstitute verschulden sind.

Laut ihm ist die Erhöhung des Kreditwerts für Verbraucherzwecke “phenomen besorgniserregend”. Diese Menschen müssen künftig ihre Einkäufe senken, um die monatlichen Raten von Darlehen zu zahlen, die sie nun erhalten haben”, sagt Bektas.

Mihrija bestätigt, dass ihre Familie begonnen hat, die Ausgaben aufgrund der Rückkehr der Kreditrate zu reduzieren.

Wir kaufen nicht mehr Dinge, die nicht notwendig sind... weniger Flüssigkeiten, weniger Süßigkeiten... Weder wir noch die Kinder gehen oft zu den Einheimischen. Auch Wochenendausgänge wurden durch” eliminiert, sagt Mihrija.

Edon Thaci, ein Mitarbeiter des privaten Sektors in Kosovo, bezieht sich auf ähnliche Situationen. Er sagt, dass er seit zwei Jahren ein Darlehen zahlt, das er für die Renovierung des Hauses übernommen hat.

Server-Return ist zu einem Problem geworden. Die Preise haben sich erhöht, der Kreditwert und die Gehälter blieben gleich”, sagt Edoni.

Das durchschnittliche Bruttolohn im Kosovo wird auf rund 460 Euro geschätzt.

Im privaten Sektor beträgt das durchschnittliche Gehalt rund 380 Euro, im öffentlichen Sektor rund 620 Euro.

Preiswanderungen haben inzwischen fast alle Produkte von Brot bis zu Strom gelitten.

Unionisten verschiedener Sektoren in Kosovo haben mehrmals Lohnerhöhungen gefordert.

Die Kosovo-Regierung hat im April den Entwurf eines Gesetzes über das Wachstum des Mindestlohns von 130-170 Euro angenommen, derzeit mit 250 Euro Netto.

Es war vorresistent für diese Gesetzesvorlage, die Umfragen in der Kosovo-Montage am 6. Juni zu kommen, aber dies ist nicht geschehen wegen fehlender Quorum.

Im April hat die Kosovo-Regierung 100m Euro für verschiedene Kategorien der Gesellschaft vorgesehen, um zu helfen, wie gesagt, die Situation zu bewältigen, die durch steigende Preise geschaffen wurde.

Wir haben dies jedoch als kurzfristige Hilfe und nicht als dauerhafte Lösungen interpretiert.

Professor Bektash sagt, dass die Bürger vorsichtig mit Ausgaben sein sollten, aber auch mit Darlehen, wie ihm zufolge die nächste Welle von Preiserhöhungen im Herbst erwartet werden könnte.

“Während der Sommermonate kann die Krise die Überweisungen und die Ankunft der Diaspora erleichtern, aber in den Monaten September und Oktober könnte eine tiefere Krise entstehen, da die im Umlauf verfügbare Bargeldmenge reduziert wird”, sagt er.

Ausweisungen oder Überweisungen aus der Diaspora bilden eine wichtige Einkommensquelle im Kosovo.

Allein im vergangenen Jahr, laut Daten der Zentralbank des Kosovo, haben die Überweisungen den Wert von rund 1,2 Milliarden Euro ʹ dieses Rekord für Kosovo übernommen.

Die Weltbank hat auch gewarnt, weitere Preiserhöhungen, wenn der Krieg in der Ukraine lange dauert.