Borrell für den Kosovo-Serbien-Dialog: Du gehst nicht, ich bin enttäuscht

Da sich der Krieg in der Ukraine auch heute noch verschlechtert, wächst die Sorge, dass der russische Einfluss auf den westlichen Balkan noch stärker werden kann. Die Hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik, gleichzeitig Vizepräsident der Europäischen Kommission Josep Borrell, hofft, dass der europäische und nicht russische Einfluss in der Region in diesen schwierigen Zeiten herrschen wird.

Seine Aussagen wurden von Albanien gemacht, seinem zweiten Stopp auf dieser Tour durch den westlichen Balkan. Früher besuchte Borrell Nordmazedonien und nach Albanien ist Bosnien und Herzegowina der nächste.

Mr. Borrell, warum haben Sie sich jetzt entschieden, westliche Balkanländer zu besuchen?

Borrell: Es ist eine gute Zeit, wirklich gute Zeit. Wie Sie wissen, gibt es einen Krieg. Es gibt eine Menge russischer Einfluss auf den Balkan. Es ist ein kritischer Moment für den Erweiterungsprozess. Zwischen Nordmazedonien und Bulgarien muss ein Problem gelöst werden. Und wir haben die Aussicht auf Mitgliedschaft in geopolitischen Veränderungen im europäischen Bild.

Wie wahrscheinlich ist der Krieg in der Ukraine, alte Konflikte in der Region wiederzubeleben?

Borrell: Der Krieg in der Ukraine wird alles beeinflussen, vom Preis der Lebensmittel, die eine direkte Folge des Krieges sind, bis zu den Energiepreisen. Die Beziehungen zu Russland werden nach dem, was die Russen tun, nie wieder die gleichen sein, wenn sie Städte besiegen, Zivilisten töten, das Volk der Ukraine vernichten. Dies wird die Union in Europa stärken und sollte die große Anstrengung sein, einige unserer Probleme zu überwinden, mit dem Ziel, den Beitrittsprozess zu beschleunigen. Aber das Wichtigste, was heute auf dem Spiel steht, ist nicht nur der Krieg zwischen der Ukraine und Russland, sondern die Achtung des Völkerrechts und der Menschenrechte, der Kampf gegen das Dschungelrecht, wo die stärksten das Schlimmste ohne Rechtfertigung unterdrücken, und deshalb sollten Menschen, die Freiheit lieben und Demokratie wollen, einbezogen werden.

Warum ist der westliche Balkan gerade so wichtig?

Borrell: Es ist nicht wichtiger als gestern oder morgen. Der westliche Balkan ist wichtig. Es war an der Spitze der Agenda der Europäischen Union und folgt dem gleichen, aber es gibt einige Ereignisse, die die Katalysatoren der Geschichte sind, einige Ereignisse, die das Verhältnis zwischen den Akteuren und verschiedenen Faktoren ändern. Russland wird den Balkan zusätzlich beeinflussen, versuchen, die Seelen der Menschen zu gewinnen, versuchen, viele Deinformationskampagnen durchzuführen, versuchen, die Menschen zu überzeugen, dass sie gegen den Nationalsozialismus kämpft, dass Zelenski ein Kriegsverbrecher ist oder dass er Völkermord gegen die Russen tut, wie sie erklären. Wir müssen uns diesem Exil widersetzen und auf dem westlichen Balkan gibt es eine Menge Dezination ...

Und hat es eine Menge russischen Einfluss?

Borrell: Sehr russischer Einfluss. Ich hoffe, dass der europäische Einfluss größer ist.

Hoffen wir. Aber wenn es um den westlichen Balkan geht, kann die Kosovo-Serbien-Beziehung nicht aufgehoben werden. Wie prognostizieren Sie den Dialog zwischen Pristina und Belgrad? Geht er in die richtige Richtung?

Er geht nicht. Ich bin für diesen Dialog zuständig und er geht nicht. Wenigstens bewegt er sich nicht in dem Tempo, wie er gehen musste. Die Europäische Union hat ein Mandat der Vereinten Nationen, diesen Dialog zu koordinieren, zu verschieben und zu aktivieren. Ich habe einen der besten Diplomaten für diese Aufgabe eingesetzt, und ich muss sagen, mehr muss getan werden, mehr Arbeit braucht. Wir müssen beide Seiten drängen, um zu verstehen, dass es nur eine Lösung für das Problem gibt und dass es durch den Dialog kommt, wissend, dass es nicht einfach sein wird. Es ist ein sehr kompliziertes Problem. Sie wissen, wie schwierig und kompliziert die Balkangeschichte in den letzten 20 oder 30 Jahren war. Aber die einzige Lösung für dieses Problem ist der Dialog, und ich fördere ihn, aber ich bin enttäuscht, dass wir uns nicht mit dem Tempo bewegen, das das Problem erfordert, denn die europäische Perspektive beider Länder wird von den Ergebnissen dieses Dialogs voll beherrscht.

Ja, aber beide Seiten bestehen darauf, dass es einige Themen gibt, die noch nicht gelöst wurden. Zum Beispiel hat die Regierung des Kosovo Probleme mit der Umsetzung der Vereinbarung über die Einbeziehung serbischer Mehrheitsgemeinden, und andererseits warnten Sie vor kurzem Serbien davor, den Völkermord nicht zu leugnen und die Zahl der Kriegsverbrecher zu erhöhen. Das sind große Probleme...

Borrell: Ich glaube nicht, dass wir in die Details der gegenseitigen Beschwerden, dieser Vereinbarungen, was passiert ist, was wir vereinbart haben, was nicht erfüllt wurde. Lassen Sie mich den Dialog für die vielen Stunden, die ich mit beiden Seiten hatte, nicht wiederholen. Ich weiß, es gibt einige Punkte, die keine Übereinstimmung haben, aber das ist der Zweck des Dialogs. Wie können die Dinge gelöst werden, wenn sie nicht miteinander reden?

Gibt es eine Lösung für sie zu sprechen und eine endgültige Lösung zu finden?

Borrell: Es gibt keine andere Wahl als Dialog.

Wir gehen zurück nach Albanien. Hat Albanien Ihrer Meinung nach Reformen im Zusammenhang mit der europäischen Integration durchgeführt?

Borrell: Alle sind sich einig, dass Albanien die technischen Kriterien erfüllt hat, das ist nichts Neues. Die Europäische Kommission hat dies erklärt und die Mitgliedstaaten informiert, denn es ist die Entscheidung des Rates aus der Sicht der Kommission, die für die Durchführung des Prozesses zuständig ist, wir haben einen Kommissar, der für die Erweiterung zuständig ist, mein Kollege Oliver Varhelyi, Albanien, hat die Kriterien erfüllt.

Aber wird Albanien weiterhin von Nordmazedonien als untrennbar angesehen?

Borrell: Im Moment hat der Rat beschlossen, dass es besser ist, wenn die beiden Länder gemeinsam vorankommen, was wir als Paarung bezeichnen. Die beiden Länder gehen gemeinsam voran, es gibt Synergie, es gibt Einsparungen in den Verfahren, und es ist gut, denn je mehr Länder, desto besser. Aber offensichtlich gibt es Probleme zwischen Bulgarien und Nordmazedonien, und diese Probleme müssen wir lösen. Viele sind voll in diese Bemühungen eingebunden. Ich persönlich, aber viele mehr. Und ich hoffe, und ich mache alle meine Anstrengungen zusammen mit vielen anderen, wie Kommissar Varhely, Kommissionspräsident, Präsident des Rates, um dieses Problem zu lösen und es beiden Ländern zu ermöglichen, Verhandlungen aufzunehmen, um dieses Problem zu lösen und beide Länder in die Lage zu versetzen, Verhandlungen aufzunehmen, bevor die französische Präsidentschaft schließt.

Wird der Krieg in der Ukraine die Entscheidung zur Aufnahme von Verhandlungen verlangsamen oder beschleunigen?

Borrell: Krieg in der Ukraine ist Europas Alarmglocke. Der Krieg zeigt die Notwendigkeit einer größeren Einheit, die Notwendigkeit, dass der westliche Balkan nicht hinter der europäischen Entwicklung zurückbleiben darf. Der Krieg in der Ukraine zeigt, dass Europa stärker, vereinter und beschleunigt werden muss. Das ist ein guter Anlass, ein historischer Moment. Und ich möchte allen Beteiligten eine Botschaft geben, um die Schwierigkeiten zu überwinden, damit die beiden Länder Verhandlungen aufnehmen können, bevor die französische Präsidentschaft endet.

Wie sehen Sie die Position der westlichen Balkanländer in Bezug auf den Krieg in der Ukraine? Zum Beispiel die Positionierung Serbiens?

Borrell: Verschiedene westliche Balkanländer haben unterschiedliche Beziehungen zu Russland. Dies ist historische und geografische Tatsache, aber weitgehend historisch, und es ist kein Geheimnis, dass Albanien in seiner Außenpolitik viel mehr mit der Europäischen Union im Einklang steht als Serbien. Es sollte jedoch gesagt werden, dass Serbien in der Resolution der UN-Generalversammlung gegen Russland gestimmt hat, als einen sehr wichtigen Schritt, der zur Europäischen Union führt, während er über Menschenrechte, nationale Souveränität und die Achtung des Völkerrechts spricht.