Spannungen mit Serbien, Gewalt gegen Frauen fiel 2022 zusammen

T ENSIONET KOSOVA ERB

Im vergangenen Monat 2022 fand er Kosovo auf Straßen, die vor etwa drei Wochen im serbischen, mehrheitlich bewohnten Norden blockiert wurden. Spannungen in der Region, die im Herbst wieder eröffnet wurden, begannen im Frühsommer, als die Regierung des Kosovo Gegenseitigkeitsmaßnahmen mit Serbien verhängte, die bis Ende September die Verwendung von Autoplatten von Serbien und Anfang August die Gegenseitigkeitsmaßnahme für die Verwendung persönlicher Dokumente der serbischen Bürger, die in das Kosovo einreisen, limitierten.

Am 31. Juli blockierten Gruppen serbischer Bürger im nördlichen Kosovo Straßen, die zu Grenzübergängen mit Serbien führten.

Belgrad beschuldigte Pristina von Aktionen gegen serbische Bürger. Der Präsident Serbiens Aleksandar Vucic sagte, dass die Situte für das serbische Volk im Kosovo sehr kompliziert ist”, während er die Albaner, die internationale Gemeinschaft und die Kosovo Serben auffordert, den Frieden zu wahren. “Wenn sie nicht den Frieden bewahren wollen, sage ich Ihnen, Serbien wird gewinnen”, sagte er.

In Pristina versammelte Premierminister Albin Kurti den Nationalen Sicherheitsrat und wies jede Möglichkeit der Destabilisierung der Situation ab.

Wir werden keine Dokumente von Menschen nehmen, die aus Serbien in den Kosovo kommen. Wir werden einen Brief von ex1> hinzufügen, sagte Premierminister Kurti während einer Konferenz mit Journalisten in Pristina.

Im Jahr 2011 hatten sich Kosovo und Serbien auf ein Abkommen über die Freizügigkeit geeinigt, nach dem die Dokumente beider Seiten durch eine vorläufige Ausgabe ersetzt werden. Belgrad besteht darauf, dass das Abkommen nichts mit Serben im nördlichen Kosovo zu tun hat.

Am Mitternacht zwischen dem 31. Juli und dem 1. August beschloss die Regierung des Kosovo, die Umsetzung der Beschlüsse für einen Monat auf Ersuchen des US-Botschafters in Pristina Jeff Hovenier zu verschieben.

“Wir hoffen, mit unseren Partnern in der Europäischen Union zusammenzuarbeiten, um Spannungen zu verringern. Wir bitten nicht um die Nichtigerklärung der Entscheidung, klar zu sein, aber Verzögerung”, sagte Botschafter Havenier.

Gestärkt durch die Verschiebung organisierten Beamte der Europäischen Union am 18. August ein Treffen zwischen Kosovo-Ministerpräsident Albin Kurti und dem serbischen Präsidenten Aleksandar Vucic, jedoch ohne Ergebnisse.

“Leider haben wir heute noch keine Einigung erzielt, nein, es tut mir leid”, sagte EU-Außenpolitikchef Josep Borrell.

Neun Tage später erklärte Herr Borrell, Serbien und Kosovo hätten eine Einigung über die Freizügigkeit der Bürger beider Länder erzielt.

Westliche Diplomaten äußerten die Hoffnung, dass die Parteien an der Suche nach einer Lösung für die Verwendung von Autoplatten beteiligt sein würden, als der 1. September kam, als die zweimonatige Frist für die Umwandlung fällig war.

Vor Ablauf der Frist erklärte der US-Beauftragte für den westlichen Balkan Gabriel Escobar, dass er zusammen mit europäischen Diplomaten den Kosovo aufgefordert habe, die Frist für die Umwandlung der Teller um zehn Monate zu verlängern.

Ich hoffe, dass sie positiv auf den Antrag der Vereinigten Staaten, aber auch des restlichen Quinn, der Europäischen Union und des Sonderbeauftragten Miroslav Lajcak” reagieren würden, sagte Herr Escobar.

Am 28. Oktober beschloss die Regierung des Kosovo, die Frist für die Umwandlung von Tellern zu ändern.

Drei Wochen lang beginnt das Maß für den Nachweis vom 1. November bis zum 21. November. Dann für zwei Monate, bis zum 21. Januar, wird es die Sanktionsmaßnahme sein und dann ab dem 21. Januar, werden wir Testplatten für weitere zwei Monate, nach denen das Datum am 21. April nicht sein kann, weil andere Platten in der Republik Kosovo erlaubt werden können”, sagte Premierminister Kurti.

Die serbischen Polizeibeamten im Norden des Kosovo weigerten sich, die Targat-Entscheidung umzusetzen, und am 2. November wurde der Kosovo-Polizeidirektor in diesem Gebiet Nenad Djuric ausgesetzt. Zwei Tage später haben serbische Mitarbeiter in den Kosovo-Institutionen und ihren politischen Vertretern Arbeitsplätze aufgegeben.

Die Vereinigten Staaten, wie die Europäische Union, beschrieben Entwicklungen im Norden als störend, während US State Department Senior Adviser Derek Chollet am 10. November auf Twitter schrieb, dass er mit Serbien Präsident Aleksandar Vucic gesprochen hat, der sagte, geteilt “Enthebung mit Kosovo's Entscheidung, die Frist für Targat” nicht zu verlängern.

Amerikanischer Gesandter für den westlichen Balkan Gabriel Escobar in einem Interview mit der Stimme von Amerika betrachtet die Situation im nördlichen Kosovo sehr gefährlich.

“Von der Kosovo-Seite eine öffentliche Ankündigungskampagne durchzuführen und die betroffene Gemeinschaft darauf vorzubereiten, bereit zu sein, Autoplatten zu ändern. Wir fordern sie auch auf, die Frage der Vereinigung der serbischen Mehrheitsgemeinden in Ordnung zu bringen. Das ist eine Bitte... Von der serbischen Seite aus sind wir der Meinung, dass jeder Protest friedlich sein sollte und die Abreise von Serben von Institutionen nicht sinnvoll ist. Ich fordere die Parteien auf, bereit zu sein, diese Fragen sofort zu beantworten”, sagte Herr Escobar.

Amerikanische Erklärungen lösten Bedenken im Kosovo aus, wo Oppositionspolitiker den Ministerpräsidenten des Kosovo drängten, die Aktionen mit westlichen Verbündeten bei einem Treffen zu koordinieren.

“Ich kann nicht sagen, dass ich mit großem Vertrauen herauskam, dass die Regierung weiß, in welche Richtung sie gehen wird und welche Maßnahmen sie ergreifen sollte, um die Situation unter Kontrolle zu halten”, sagte der demokratische Parteivorsitzende Memli Krasniqi.

“Kosovo sollte nicht auf die destabilisierenden Fallen des Landes von Faktoren aus Belgrad und in viel tieferer Koordinierung als das fallen, sondern muss sich an seine Verbündeten halten, um Frieden und Stabilität auf seinem Gebiet zu gewährleisten”, sagte Lumir Abdixhiku, Vorsitzender der Demokratischen Liga des Kosovo.

Diese Bedenken wurden zusammen mit den parlamentarischen Debatten dargelegt. Alliance for the Future of Kosovo Chairman Ramush Haradinaj rief dazu auf, die Frist für die Umsetzung der Entscheidung über Kennzeichen auf US-Demand zu verschieben.

Die zweite Maßnahme, die wir gemeinsam ergreifen müssen, ist der Dialog mit den Serben des Kosovo, nicht nur mit diesem Redner, sondern ein intensiver Dialog, um sie zu Institutionen zu machen und ihr Vertrauen in die Institutionen des Kosovo zu verwandeln, sagte Haradinaj.

Der Kosovo-Premierminister Albin Kurti und der serbische Präsident Aleksandar Vucic trafen sich am 21. November in Brüssel mit der Vermittlung durch die Europäische Union, doch das Treffen brachte keine Einigung.

Die beiden tragen die volle Verantwortung für das Scheitern der Verhandlungen heute und jede Eskalation und Gewalt, die vor Ort auftreten könnte. Wir haben einen Vorschlag vorgelegt, den Präsident Aleksandar Vucic akzeptierte, während Premierminister Albin Kurti nicht”, sagte Herr Borrell.

Auch hier intervenierte amerikanische Diplomatie, die die Regierung um eine 48-stündige Amtszeit in Pristina bat, um eine Gelegenheit für Diskussionen über dieses Thema zu bieten. Premierminister Kurti stimmte zu und zwei Tage später einigten sich die Parteien darauf, Serbien solle mit den Ernennungen der Kosovo-Städte aufhören, weitere Maßnahmen zur Neuregistrierung von Autos einzustellen.

Aber die Lage im Norden blieb angespannt. Gruppen serbischer Bürger verhinderten die Eröffnung der Zentralen Wahlkommission, während die Polizei Vorfälle berichtete, als Beamte versuchten, die Vorbereitungen für die Wahlen für die Bürgermeister der vier nördlichen Gemeinden für den 18. Dezember geplant beginnen.

Die Wahlen wurden für April 2023 verschoben, aber das hat die Spannungen nicht verringert. Die Verhaftung eines ehemaligen Polizisten aus den Reihen der serbischen Gemeinde für Angriffe auf Behörden führte zu einer erneuten Blockade der Straßen.

Ein Mitglied der Kosovo Polizei wurde bei einem bewaffneten Angriff im Norden verletzt, während Vorfälle wurden auch gegen Mitglieder der Missionspolizei der Europäischen Union für Rechtsstaatlichkeit gemeldet.

Am 16. Dezember übergab Serbien die NATO-geführten Friedenstruppen im Kosovo, ein Schreiben, das die Rückkehr einer Reihe von Mitgliedern seiner Kosovo-Sicherheitskräfte verlangte, trotz westlicher Warnungen, dass es nicht akzeptiert werden kann und nur zu Spannungen in der Region beiträgt.

Belgrad hob den Grad der militärischen Bereitschaft seiner Sicherheitskräfte auf, während die NATO-Truppen sagte, dass sie ohne die Zustimmung der KFOR nicht näher als tausend Meter von der Grenze zum Kosovo kommen könnten.

Die Vereinigten Staaten und die Europäische Union sagten, dass sie Garantien aus dem Kosovo erhalten haben, dass die Blockaden nicht eingehalten werden. Am 28. Dezember hat ein Gericht in Pristina am 10. Dezember einen verhafteten Polizisten aus der Haft entlassen, und danach sagte der serbische Präsident Aleksandar Vucic, Serben würden die Blockaden beseitigen.

Ihre Entlassung, die am 29. Dezember erfüllt wurde, erleichterte die Spannungen mindestens einmal.

PROPOZING “FRANKO-GERMAN” P SERVANT KOSOVE ERB

Anfang September haben Bundeskanzler Olaf Scholz und der französische Präsident Emmanuel Macron ihre Berater eingestellt, um die Kosovo-Gespräche Serbien zu unterstützen. Die beiden Berater besuchten Pristina und Belgrad, und nach diesem Besuch wurde ihnen mitgeteilt, dass es eine Initiative dieser beiden Länder für ein Abkommen zwischen den beiden Seiten gibt, das nicht die gegenseitige Anerkennung umfasste, sondern dass die Parteien nicht die Integrationsprozesse stören.

Der Präsident Serbiens, Aleksandar Vucic, sagte, der Vorschlag sei ein Thema, über das wir reden und darüber nachdenken sollten, da man den Vorschlag nicht aus dem Fenster werfen kann, der aus zwei der mächtigsten Länder der Welt stammt, aber nicht sicher ist, ob er akzeptabel ist.

Der Schlüssel zum Dokument ist, dass Serbien die Mitgliedschaft im Kosovo in allen internationalen Institutionen und Organisationen, einschließlich der Vereinten Nationen, ermöglicht. Serbien, obwohl nicht genau, würde die Mitgliedschaft in der Europäischen Union beschleunigen und erhebliche wirtschaftliche Vorteile anbieten”, sagte er.

Der Kosovo-Premier Albin Kurti sagte, der Vorschlag sei eine gute Diskussionsgrundlage.

Der Vorschlag der Europäischen Union mit Unterstützung Frankreichs, Deutschlands und der Vereinigten Staaten, der ebenfalls der Unterstützung dieses Vorschlags beigefügt ist, wird nicht angenommen oder gewährt. Ich hielt es für eine gute Grundlage, es zu diskutieren, aber es ist nicht genommen oder Erlaubnis. Ich mag nicht alles dort, es gibt eine Menge, die diskutiert werden muss”, sagte er.

Der Vorschlag, der u. a. die Unterstützung der USA erhielt, enthielt das Versprechen der Parteien, alle in den von der Europäischen Union vermittelten Verhandlungen erzielten Vereinbarungen zu erfüllen. In diesem Zusammenhang wurde Kosovo unter Druck für die Umsetzung der Vereinbarung zur Gründung der Vereinigung der serbischen Mehrheitsgemeinden gefunden, die auch der umstrittenste Teil der Gespräche zwischen den Parteien ist. Belgrad besteht darauf, es im Rahmen des Abkommens von 2013 und 2015 zu schaffen, während Pristina betont, dass das Verfassungsgericht eine Vielzahl von Verstößen in ihm festgestellt hat.

“Was die Vereinigung der serbischen Mehrheitsgemeinden betrifft, so habe ich keine neue Antwort, aber natürlich in Kapitel 4 des Gesamtrahmens der Vereinbarung, der am 18. August in Brüssel vorgelegt wurde, habe ich auch gesagt, dass es alle in Brüssel getroffenen Vereinbarungen und deren Umsetzung berücksichtigen wird, aber es kann nicht dieses erste Kapitel sein, und es kann nicht nur von einem der wichtigsten, wichtigsten und priorisiertesten sein, sagte Premierminister Kurti.

Der US-Beauftragte Gabriel Escobar sagte, es gebe zahlreiche europäische Modelle, unter denen Minderheiten ihr kulturelles Erbe und ihre Muttersprache verteidigen können, ohne jedoch den verfassungsmäßigen Rahmen des Landes zu verletzen, in dem sie leben.

Die Vereinigung sollte nicht eingreifen, nicht mit der Verfassung des Kosovo in Konflikt treten, keine Probleme in der Funktionalität des Kosovo schaffen und kein Staat innerhalb eines Staates sein, sagte Herr Escobar.

Politische Vertreter im Kosovo sagen, dass die Vereinigung Teil des endgültigen Abkommens mit Serbien sein sollte.

COMM SOVA UND ARRESION RUSSIA IN UKRAINE

Die Spannungen im Jahresvergleich lösten eine stärkere diplomatische Reaktion aus und forderten eine Einigung zwischen Kosovo und Serbien über die Normalisierung der Beziehungen zwischen ihnen, insbesondere angesichts der Entwicklungen in der Welt nach der russischen Aggression in der Ukraine. Aber der Ansatz beider Länder ist anders.

Serbien ist das einzige Land der Region, das Moskau trotz der Forderung der EU, seine Politik mit denen des Blocks zu harmonisieren, keine Sanktionen auferlegt hat. Der Kosovo hat sich den Sanktionen gegen Russland angeschlossen, indem er mit den Ukrainern und ihren westlichen Verbündeten festigte.

Serbien unterzeichnete im September ein Abkommen mit Russland über bilaterale Konsultationen zu außenpolitischen Fragen, was die Reaktion der westlichen Diplomatie stärkte, während die serbische Opposition sagte, es sei ein Zeichen dafür, dass der ehemalige ultranationalistische serbische Präsident Vučić die Ausrichtung des Balkanlandes auf die EU aufgegeben und Moskau näher gebracht hat.

Die russische Aggression fühlte sich im Kosovo ebenso wie andere Länder der Welt auf wirtschaftlicher Ebene. Berichte internationaler Institutionen sagten, der Druck, der durch die globale Inflation verursacht wurde, habe den Weg der raschen wirtschaftlichen Erholung des Kosovo gestoppt.

Institutionen wie die Weltbank reduzierten die Prognosen für das Wirtschaftswachstum des Kosovo auf 3,2 Prozent, ein deutlich niedrigerer Wert als im Jahr 2021, als Kosovo ein Wirtschaftswachstum von über 10 Prozent verzeichnete.

J POSACHME YCTATHA HAPPINESS CRIME

Am 16. Dezember verurteilte ihn das Sondergericht für Kriegsverbrechen in Den Haag, Sali Mustaf, ein ehemaliger Befehlshaber der Befreiungsarmee des Kosovo, zu 26 Jahren Freiheit.

Salih Mustafa wurde wegen Mordes und Folterungen in einer Haftanstalt im Kosovo verurteilt, wo die Staatsanwälte sagen, dass Gefangene - vor allem Kosovo-Albaner, die politische Gegner der KLA waren - jeden Tag geschlagen und gefoltert wurden.

Es war der erste Beschluss der Sonderkammern, die 2015 vom Kosovo-Parlament gegründet und auf der Grundlage der Gesetze des Kosovo, aber des internationalen Personals, erlassen wurden.

Derzeit gibt es ehemalige Führer der Befreiungsarmee des Kosovo Hashim Thaci, Kadri Veselin, Jakup Krasniqi und Rexhep Selimi, die im November 2020 verhaftet wurden.

Die Einrichtung des Sondergerichts sowie die Erhebung der Anklagen wurden wiederholt von Reaktionen und Protesten im Kosovo begleitet, wo behauptet wird, dass es sich auf diese Weise um Grausamkeiten handelt, die die serbischen Streitkräfte während des Krieges von 1998 begangen haben, der mit der NATO-Intervention endete.

Die Idee zur Errichtung des Tribunals folgten Behauptungen, die in den 2011 vom Europarat erarbeiteten Bericht Dick Martty enthalten waren, der Zweifel an der Beteiligung ehemaliger Rebellen an der Ermordung serbischer Zivilisten und albanischer politischer Gegner aufwies.

Im April erzählte der frühere EG-Beauftragte Dick Marty den Medien in der Schweiz, dass er von den radikalen Elementen des serbischen Geheimdienstes” bedroht sei. In einem Interview mit dem öffentlich-rechtlichen Fernsehen der Schweiz sagte Herr Martytha, er sei in seinem Haus unter bewaffneten Schutz gestellt worden, bis Ende 2020 wegen Drohungen, die er sagte, aus bestimmten Kreisen serbischer Geheimdienste zu kommen, die professionelle Untertagemörder aufgefordert haben, die Menschen aus dem Kosovo zu liquidieren und einfach dafür verantwortlich zu machen.

Belgrad lehnte solche Behauptungen ab.

COMM SOVA UND INTEGRATIONEN EURO-ATLANTIK

Am 15. Dezember legte das Kosovo den offiziellen Beitrittsantrag in der Europäischen Union vor, einen Schritt in einem sehr langen Prozess zur möglichen Integration, der auch vom Prozess der Normalisierung der Beziehungen zu Serbien abhängt.

Der Kosovo-Premierminister Albin Kurti sagte, dass er den Antrag nach Prag stellen soll, um ein neues Kapitel für den Staat zu eröffnen.

Kosovo bleibt weiterhin das letzte Land in der Region in Integrationsprozessen.

Eine der wichtigsten Voraussetzungen für ihre Integration ist die Erreichung eines Normalisierungsabkommens mit Serbien. Die Normalisierung ist auch Voraussetzung für die Integration Serbiens, die 2014 die Beitrittsverhandlungen aufgenommen hat.

Eines der größten Hindernisse für Integrationsprozesse ist die Nichtanerkennung des Kosovo durch fünf EU-Mitgliedstaaten: Spanien, Griechenland, Rumänien, die Slowakei und Zypern.

Die Europäische Union hat bis Ende 2023 einige der wesentlichen Schritte zur Visaliberalisierung für die Kosovo-Bürger und die am weitesten entfernten im Januar 2024 eingeleitet.

Kurz nach der russischen Aggression in der Ukraine gründete die Regierung des Kosovo die interinitiative Arbeitsgruppe, die darauf abzielt, die NATO-Mitgliedschaft zu beschleunigen, einen Prozess, der davon abhängt, dass vier NATO-Mitgliedsstaaten die Unabhängigkeit des Kosovo noch immer nicht anerkennen.

Die russische Aggression in der Ukraine hat seit Beginn Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf den westlichen Balkan geäußert. US-Außenminister Karen Donfried bekräftigte bei einem Besuch in der westlichen Balkanregion im Frühjahr das Engagement der Vereinigten Staaten für die Sicherheit und Stabilität des Kosovo.

“E weiß, dass viele im Kosovo über die Sicherheit des Kosovo zu diesem unsicheren Zeitpunkt besorgt sind. Ich möchte Ihnen versichern, dass das Engagement der Vereinigten Staaten und der Verbündeten weiterhin eisern ist. KFOR, größte Mission der NATO ist die sichtbarste Station unseres anhaltenden Engagements für die Sicherheit und Nachhaltigkeit des Kosovo”, sagte sie.

DHU GRAVE LATER

Als das Kosovo die 16-tägige Kampagne gegen Gewalt gegen Frauen mit dem Motto “als eine weitere eröffnete, wurden zwei Frauen von ihren Ehemännern in Pristina getötet. Am 25. November wurde ein Mann verhaftet, weil er seine Frau Axt unter den Umständen und für noch ungeklärte Motive getötet hatte.

Fünf Tage später am 30. November wurde in Pristinas Krankenhaushof eine 35-jährige Frau von ihrem ehemaligen Ehemann getötet.

Die Morde lösten große Reaktionen aus.

Laut Daten der Kosovo-Polizei wurden 2022 drei Frauen von ihren Ehemännern getötet, auf denen zunehmend häusliche Gewalt herrschte. Zwischen Januar und Oktober wurden zweitausend und 273 Fälle von Gewalt gegen Frauen registriert.

“Bekämpfung häuslicher Gewalt erfordert viel mehr als eine wirksame Strafverfolgung, erfordert kulturelle Veränderungen und Zugang zur Gesellschaft, durch die Polizei am Ort der Veranstaltung, der Staatsanwalt, der Ermittlungen durchführt, der Staatsanwalt, der Fälle aufwirft, die Richter, die diese Fälle hören und das Gesetz umsetzen, die Anwälte der Opfer, die sie in jedem Schritt des Prozesses vertreten, dann diejenigen, die Unterstützung bieten, wie Unterkünfte und die Medien Berichte Fälle zu”, sagte der US-Botschafter in Pristina, Jeff Hovenier,.

Im August wurde ein 11-jähriges Mädchen in einem Hauptpark vergewaltigt und zahlreiche Reaktionen und Proteste für mehrere Tage ausgelöst.

Ein Bericht der Mission der Europäischen Union für Rechtsstaatlichkeit ergab, dass die Zahl der bei der Kosovo-Polizei gemeldeten Vergewaltigungen gestiegen ist.

Ich möchte glauben, dass einer der Gründe für das Wachstum dieses Trends das Bewusstsein für Frauen und ihr Vertrauen in die Institutionen ist, diese Fälle zu melden, aber die Daten ermöglichen es uns nicht, dies zu schließen, sagte der Kosovo-Präsident Vjosa Osmani.

Der Bericht zeigt, dass die meisten Vergewaltigungsopfer gering sind, während beunruhigend bleibt die geringere Bestrafung von Vergewaltigern. / VOA