Eractiv veröffentlicht 9 Punkte deutsch-französischer Plan

Medien “Eractiv” hat in englischer Sprache den Inhalt dieses Vorschlags veröffentlicht.

Artikel 1

Kosovo und Serbien werden normale, gutnachbarliche Beziehungen miteinander aufbauen, die auf gleichen Rechten basieren.

Artikel 2

Kosovo und Serbien werden von ihren gegenseitigen Bestrebungen zur EU-Mitgliedschaft geleitet.

Artikel 3

Im Einklang mit dem von beiden Seiten unterzeichneten SAA (Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen) wird Kosovo und Serbien jeden Streit durch friedliche Mittel lösen und von der Bedrohung oder dem Einsatz von Gewalt absehen.

Sie bekräftigen jetzt und in der Zukunft der Grenze/Grenze, die zwischen ihnen besteht, die Unverlässbarkeit und übernehmen sich, um die territoriale Integrität der anderen vollständig zu respektieren.

Artikel 4

Kosovo und Serbien gehen mit der Annahme fort, dass weder die beiden Seiten den anderen in der internationalen Sphäre vertreten noch im Namen handeln können.

Artikel 5

Kosovo und Serbien werden friedliche Beziehungen auf dem westlichen Balkan fördern und zur regionalen Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa beitragen.

Artikel 6

Kosovo und Serbien bleiben mit gegenseitigem Respekt für die Zuständigkeit jeder Seite.

Artikel 7

Kosovo und Serbien erklären ihre Bereitschaft, praktische und humanitäre Fragen im Prozess der Normalisierung ihrer Beziehungen zu regeln. Sie verbinden Vereinbarungen mit dem Ziel, auf der Grundlage dieses Vertrags zu entwickeln und zu fördern und ihre gegenseitige Zusammenarbeit im Bereich Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie, Verkehr, Justizbeziehungen, Posts und Telekommunikation, Gesundheit, Kultur, Sport, Umwelt zu fördern. Verteidigung und andere Bereiche. Details wurden im Spuplature-Protokoll vereinbart.

Artikel 8

Kosovo und Serbien werden permanente Missionen austauschen. Sie befinden sich am Hauptsitz der zuständigen Regierung.

Praktische Fragen im Zusammenhang mit der Durchführung von Missionen werden gesondert behandelt.

Artikel 9

Kosovo und Serbien erklären sich damit einverstanden, dass dieser Vertrag die bilateralen und multilateralen internationalen Verträge und Vereinbarungen, die mit ihnen bereits verbunden sind, nicht berührt oder mit ihnen zu tun hat.