Entwicklung im Norden: Botschaft der USA in Pristina, Belgrad Über die letzten 24 Stunden

In den letzten 24 Stunden haben die US-Botschaft in Pristina und Belgrad auf die jüngsten Entwicklungen im Norden des Kosovo reagiert. Hier haben Sie sie zusammengefasst, beide Reaktionen, deren Botschaften fast ähnlich sind.

AMBASADA MEAZAH U.S.A. IN PARENTS:

Die Vereinigten Staaten von Amerika schätzten, dass die jüngsten Entwicklungen in Bezug auf die Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien störend sind und dass die erheblichen Fortschritte, die im EU-erleichten Dialog erzielt wurden, gefährdet sind, hat ein Sprecher der amerikanischen Botschaft in Pristina Kosovo gesagt.

Laut ihm werden die Vereinigten Staaten der EU beitreten, indem sie Vertreter der Serben Serbiens und Kosovos auffordern, ihre Dialogverpflichtungen zu respektieren und in die Kosovo-Institutionen zurückzukehren, um ihre Aufgaben zu erfüllen, darunter Polizei, Justiz und lokale Verwaltungen.

Der amerikanische Sprecher in Pristina hat auch darauf hingewiesen, dass die USA für beide Seiten verantwortlich sind, um Frieden und Stabilität vor Ort zu gewährleisten. Während sie betonten, dass die Vereinigten Staaten erneut fordern, dass die Umsetzung der Targa-Entscheidung und die Gründung der Vereinigung der serbischen Mehrheitsgemeinden.

“Aktionen, wie brennende Autos oder erschreckende Rhetorik, sind inakzeptabel und werden eine richtige Antwort der internationalen Gemeinschaft... Alle Beteiligten müssen Schritte unternehmen, um Spannungen zu reduzieren und Frieden und Stabilität am Boden zu gewährleisten. Handlungen und Rhetorik, die die Möglichkeit der Gewalt zu erhöhen, gefährden unschuldige Leben und diejenigen internationaler Friedenskräfte vor Ort”, hat er gesagt.

Die volle Antwort für Kosovo Preress, Pryscopi vermittelt:

Was die jüngsten Entwicklungen in den Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien betrifft:

Die Vereinigten Staaten stimmen der Europäischen Union zu, dass die jüngsten Entwicklungen in Bezug auf die Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien störend sind und die erheblichen Fortschritte im Dialog mit der EU gefährden.

Der Austritt von Kosovo-Serben aus den Kosovo-Institutionen ist nicht die Lösung für aktuelle Streitigkeiten und hat das Potenzial, die Spannungen auf dem Boden weiter zu erkalieren.

Alle Beteiligten müssen Schritte unternehmen, um Spannungen zu reduzieren und Frieden und Stabilität am Boden zu gewährleisten. Handlungen und Rhetorik, die die Möglichkeit der Gewalt erhöhen, gefährden unschuldige Leben und die von internationalen Friedenstruppen vor Ort.

Die Vereinigten Staaten treten daher der EU bei, indem sie Vertreter von Serbien und Kosovo-S Serben auffordert, ihre Dialogverpflichtungen zu respektieren und in Kosovo-Institutionen zurückzukehren, um ihre Aufgaben zu erfüllen, darunter Polizei, Justiz und lokale Verwaltung.

Gleichzeitig treten wir wieder in die EU ein, um die Kosovo-Behörden auf, ihre Verpflichtungen unverzüglich zu respektieren. Dies bedeutet die sofortige Verlängerung des Fahrzeugreregistrierungsprozesses und die Aussetzung jeglicher ersatzpflichtiger Maßnahmen gegen die KM-Lizenzinhaber, bis die Ausgabe von Lizenzplatten von Parteien im Dialog gelöst wird.

Dies bedeutet auch den sofortigen Beginn der Verhandlungen zur Gründung der Vereinigung der serbischen Gemeinden. Die Kosovo-Montage hat das Brüsseler Abkommen ratifiziert, und der Verfassungsgericht Kosovo hat beschlossen, dass der ESM eingerichtet werden soll, der die Errichtung der Assoziation zur rechtlichen Verpflichtung für Kosovo macht. Kosovos anhaltendes Versagen, diese Verpflichtung umzusetzen, verstößt gegen das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit und schädigt den Ruf und die Glaubwürdigkeit des Kosovo.

In Bezug auf unsere Botschaft an das Kosovo und die serbische Führung:

Es ist die Verantwortung beider Seiten, Frieden und Stabilität vor Ort zu gewährleisten. Actions, wie brennende Autos oder erschreckende Rhetorik, sind inakzeptabel und werden eine richtige Reaktion der internationalen Gemeinschaft auslösen.

Wir fordern sie auf, den Dialogweg zu wählen und von Aktionen zu verzichten, die zu Gewalt und Konfrontation führen würden. Die Vereinigten Staaten unterstützen die Bemühungen der EU, die Verhandlungen weiter zu erleichtern. Sowohl Kosovo als auch Serbien sollten zeigen, dass sie bereit sind, Lösungen konstruktiv zu suchen und ihre Verpflichtungen im EU-attensiven Dialog zu respektieren.

Botschaft in Belgrad:

Die Vereinigten Staaten stimmen der Europäischen Union zu, dass die jüngsten Ereignisse in den Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien den bedeutenden Fortschritt im EU-gebrokerten Dialog gefährden, sagte der US-Botschafter zu Serbien Christopher Hill.

“Der Rückzug von Serben aus den Kosovo-Institutionen ist keine Lösung für aktuelle Streitfälle und hat das Potenzial, Spannungen auf dem Boden weiter zu erkalieren. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich daher der EU, indem sie Vertreter von Serbien und Kosovo-S Serben dazu auffordern, ihre Verpflichtungen aus dem Dialog zu respektieren und ihre Pflichten an die Kosovo-Institutionen wie Polizei, Justiz und lokale Verwaltung zurückzusenden”, sagte Hill N1.

Er sagte, dass die USA der EU beitreten, indem sie die Kosovo-Behörden auffordert, ihre Verpflichtungen unverzüglich zu respektieren, was bedeutet, dass der Prozess der Wiederzulassung von Fahrzeugen unverzüglich verlängert werden sollte und alle ersatzpflichtigen Maßnahmen gegen die KM-Lizenzinhaber an die Parteien, die das Problem der Lizenzplatten im Dialog lösen, ausgesetzt werden sollten.

Dazu gehört der unmittelbare Beginn der Verhandlungen über die Gründung der serbischen Gemeinde, die eine verbindliche gesetzliche Verpflichtung für Kosovo ist. Kosovos anhaltendes Versagen, diese Verpflichtung umzusetzen, verletzt das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit und schädigt den Ruf und die Glaubwürdigkeit des Kosovo”, sagte Hill.

Er forderte beide Seiten auf, den Dialogweg zu wählen und von Aktionen zu verzichten, die zu Gewalt und Konfrontation führen würden”.

Die Vereinigten Staaten unterstützen die Bemühungen der EU, die Verhandlungen fortzusetzen. Beide Seiten sollten zeigen, dass sie bereit sind, Lösungen konstruktiv zu suchen und Verpflichtungen im EU-gebrokerten Dialog zu respektieren” sagte Hill. /Periscope