Xhelal Svecla und 12 ehemalige VV-Aktivistinnen, die zum Gericht eingeladen wurden, als angeklagt

== Synchronisierung, korrigiert von Elderman ==

Diese Aktionen hatten die Angeklagten ergriffen, um die zwischen Kosovo und Serbien getroffene Vereinbarung zur Normalisierung der Beziehungen zu fordern.

In der Anklage, die von “Justice Vowtim”, die im März 2014 eingeführt wurde, führt zu Anklagen für diesen kriminellen Akt zusammen mit Minister Svecla sind Dardan Molyqaj, Arsim Maqastena, Pacim Havoli, Agron Kabashi, Egzon Azazi, Pajtim Demaj, Frasher Krasniqi, Noushi, Bekim Shkodra, Andrim Hoxha, Sami Avdiu und Besniki.

In dem am 27. Juni 2013 organisierten Protest gegen die Ratifizierung des Abkommens über die Normalisierung der Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien haben sie Steine, Farbe, Glaskugeln, Flaschen und Pyrotechniken gegen einige Polizisten geworfen, mit vier Polizisten verletzt und vier amtliche Fahrzeuge dadurch beschädigt.

Indictee Bekim Shkodra wird auch mit dem kriminellen Akt des Angriffs der offiziellen Person während der offiziellen Pflicht belastet.

Gemäß der Anklage, die am 14. März 2014 von Priština-Verfassungsgerichtsstaatsanwalt Dardan Moliqaj, Arsim Maqasten, Arsim Havoli, Agron Kabashi, Egzon Azemi, Pajtim Demaj, Jelal Svecla, Frasher Krasniqi, Nol Nushi, Bekim Shkodra, Afrem Hoxha, Sami Avdiu und Besnik Celaj eingerichtet wurde, werden am 27. Juni 2013 auf der Straße “nerez 11x1> in Pristina, während des Protests mit der Absicht von schädlichen Polizeibeamten des Kosovo, die gewalttätige Handlungen begangen haben, angeklagt.

Immer nach dieser Anklage werden Svecla und die anderen Angeklagten angeklagt, dass während dieser Proteste, Steine, Farbe, Glaskugeln, Flaschen, Pyrotechniken in Richtung der Mitglieder der Kosovo-Polizei, wo infolge dieser leichten körperlichen Verletzungen Polizisten Rifat Geci, Halil Syla, Agim Xheli und Union Hyseni gelitten haben.

Nach der Verfolgung wurden auch Materialschäden während des Protests verursacht, wo offizielle Uniformen und Ausrüstungen von Polizeibeamten während der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit beschädigt wurden und auch zwei Autos, das Kosovo-Regierungseigentum und zwei Kosovo-Polizei-Autos beschädigt wurden, was zu schweren Folgen führt.

Mit diesen Handlungen erhebt die Anklage den Angeklagten, dass jede einzelne Person den kriminellen Akt “Participation in der Menge begangen hat, die kriminelle Handlungen und Hooliganismus” nach Artikel 412 Absatz 3 betreffend Absatz 4 des Strafgesetzbuches des Kosovo begangen hat, was die Arbeit ist, für die eine Strafe mit einer Geldstrafe von zweihundert (200) bis zehntausend (1 000) Euro für Hooliganismus mit minder Folgen oder Gefängnisstrafe von bis zu fünf (5) Jahren im Gefängnis für Hooliganismus mit schweren Folgen vorgesehen ist.

Während das zweite Gerät dieser Anklage, Bekim Shkodra, auch mit der Straftat von “dem Angriff auf die offizielle Person während der Erfüllung der offiziellen Aufgabe” nach Artikel 410 Absatz 2 der KPRK beauftragt wird, ist die Arbeit, für die der Chef ins Gefängnis von sechs (6) bis fünf Jahren verurteilt wird.