Trajkovic: Serben wollen Russland nur in der Krise

Momcilo Trajkovic, ehemaliger kommunistischer Führer der Serben im Kosovo, hat über den Einfluss Russlands auf Serben gesprochen, unterstreicht, dass “Serbs lieben Russen nur in Krisensituationen”.

Trajkovic, der 1999 mit US-Kongressabgeordneten eine heftige Debatte am Flughafen Pristina geführt hatte, über die Niederschlagung der Albaner, sagt nun, dass “Serbisches Volk, trotz autoritärer Politik in Belgrad, demokratisches Potenzial hat”. Während die Schuld für “den ausländischen Einfluss”, wie er es nennt, lege ich ihn an politische Eliten auf dem westlichen Balkan.

Alle politischen Eliten auf dem westlichen Balkan sind noch nicht bereit, strategisch zu denken und herauszufinden, wo alle Menschen auf diesen Ländern leben. Solche Politiken unterliegen ausländischem Einfluss. Es hat amerikanisches Interesse und amerikanischen Einfluss. Und natürlich gibt es russische Interessen und russischen Einfluss. Und wir können wissen, was russisches Interesse ist und wer es unterstützt und was amerikanisches Interesse ist und wer es unterstützt. Wir müssen verstehen, dass, weil dies die Interessen der großen Mächte -- ” -- sagte Trajkovic.

Trajkovic hat gesagt, Serbiens derzeitige Politik versucht, Titos Rolle als neutrales Land zu spielen, was ihm zufolge unmöglich ist.

Serbien, das vom Verhalten des Westens nach all den Kriegen auf dem Balkan enttäuscht ist, denkt, dass die amerikanische und westliche Politik fortgeschritten ist und versucht, Wege zu finden, wo sie im Osten sein kann. Das ist Russland, China. Heute haben wir diese Positionen definiert. Außerdem versucht Serbien, ein Spiel zu spielen, das einmal hier gespielt wurde, die sogenannte Politik der unkoordinierten, die Tito in seiner Zeit geführt hat. Diese Politik hier kann jedoch nicht gelingen. Warum? Denn als Tito diese Politik von damals-Yugoslav Wesen, Bedingungen und Umgebungen gründete, folgten historische Umstände völlig anders.

Der serbische Politiker aus dem Kosovo hat betont, dass der ausländische Einfluss durch das in das aktuelle Land investierte Kapital gemessen wird.

Auf dem Balkan ist der amerikanische Einfluss der größte. Ich denke, die westlichen Interessen sind größer und die Auswirkungen sind größer. Erstens, weil es hier amerikanische Hauptstadt gibt, beziehungsweise. In Serbien, so viel wie westliches Kapital installiert ist, hat westlichen Einfluss. Während im Kosovo, Albanien, sogar in Montenegro und Bosnien und Herzegowina, ist dieses Interesse oder dieser Einfluss viel größer als der Westen. Außerdem, in Bosnien und Herzegowina, in einem Miniflugzeug, gibt es größere Interessenspiele zwischen dem Westen und Russland”, sagte Trajkovic.

Momcilo Trajkovic denkt, dass der russische Einfluss auf Kosovo Serben überhaupt nicht fühlt.

Ich sage Ihnen ganz offen, dass ich hier keinen Einfluss auf Russland habe. Russischen Einfluss hier gemessen wird, wie sehr ich Russland liebe. Das ist alles die Wirkung. Die direkte Wirkung, oder sagen, das tägliche Beharren, dass dieses Interesse bekannt ist, existiert hier nicht. Mit einem Wort ist dieses Ding so klar wie klar. Serben, die aufgrund der Situation, in der sie sich befanden, in der ganzen Geschichte die gleichen waren; aufgrund der Ungerechtigkeit, die Serbien angetan wurde, hat sie den Verteidiger im Osten gesucht. Und er versucht, Kompromisse zwischen westlichen und östlichen Interessen einzugehen. Und deshalb haben wir gesagt, dass hier Kompromisse gemacht werden sollten und keine neutrale Politik werden sollte. Tatsächlich ist es unmöglich, weil Serbien zu klein ist, um eine neutrale Politik zu machen, um nicht betroffen zu sein. Und so geht es auch um amerikanische Interessen, um die amerikanische Politik zu beeinflussen, und um die amerikanische Politik und Interessen zu erleichtern, vor allem um die Frage des Kosovo, das das heikelste Thema auf dem Balkan ist und hinter dem das amerikanische Interesse” liegt, folgte er.

Im Interview sagt er, dass das serbische Volk Wladimir Putin mehr liebt als Aleksandar Vuciqi.

Das serbische Volk vertraut stark auf Russland. Putins jüngster Besuch in Belgrad ist der beste Indikator, als Putin mehr Popularität hat als Vuciqi. Das ist sehr informativ. Es gibt historische Umstände. Sagen wir, es gibt eine Nähe zwischen dem russischen und dem serbischen Volk. Serben werden oft als kleine Russen auf dem Balkan bezeichnet, was nicht stimmt. Nur, dass Russland in der Geschichte mit Serbien Seite. Und er hat nie Serben verlassen, außer 1999, als Jelcin, wie die serbische Politik sagt, Serben verraten hat. Er hatte immer Beziehungen. Das sind slawische Völker. Wenn du einem Volk feindlich gegenüber bist, wer auch immer du einen Vertrag hast. Natürlich mit den Brüdern. Wir sind slawische Völker. Nur Serbien hat das Potenzial, alle Berichte auf dem Balkan zu ändern. Denn es gibt ein gutes demokratisches Potenzial, das heute von autoritärer Politik besessen ist. Das heißt, das serbische Volk ist ein demografisches Volk. Sie hat ein großes demokratisches Potenzial. Er hat diese Geschichte erzählt. Dieses Potenzial sollte aufwachen. Die Bedingungen müssen geschaffen werden, damit er zuerst kommt. Und damit eröffnen sich neue Prozesse auf dem ganzen Balkan. Ansonsten, wenn wir über die Region sprechen, ist das Hauptproblem die Beziehungen der Serben zu anderen Völkern. Das serbische Thema wurde in Bosnien nicht gewählt. Jetzt auf einmal, von dem, was das am stärksten bedrohte Thema war - das ist die albanische Frage, die der Prozess der Stabilisierung der albanischen nationalen Frage ist, auf der anderen Seite, tritt die Deintegration der serbischen nationalen Frage auf. Eine Sache kann nicht gelöst und die andere nicht gelöst werden. Deshalb haben wir auf einmal, wie viele auf dem Balkan sagen, Kompromisse gemacht, aber in großen nationalen Konzepten. Durch Frieden, wenn das große albanische Nationalkonzept gelöst wurde, das große serbische Nationalkonzept, das große kroatische nationale und bulgarische Konzept. All diese Kleinen leiden. Daher wird die Welt das nicht zulassen. Das bedeutet auch nicht, dass die Lösung”, sagte Trajkovic.

“hat keinen russischen Einfluss auf die Medien. Ich habe den Nachbarjournalisten Budimir Niciq, Autor von Slobodno Srpske. Wer kann ihn beeinflussen? Er hat seine Redaktionspolitik. == Weblinks ==== Einzelnachweise == Er ist Reporter für die Stimme Amerikas. Ihr Drang, den russischen Einfluss im Kosovo und darüber hinaus zu finden, ist sehr falsch. Ich werde ehrlich sagen, außer dass in Krisenmomenten, wenn global gedacht, wenn dem serbischen Volk etwas Schlimmes passiert, man glaubt, Russland wird gerettet werden. Es geht um Einfluss. Im Alltag gibt es keinen russischen Einfluss, denn Serben denken das nicht. In Krisensituationen jedoch, wenn etwas geschieht, wenn der Westen und die Kosovo-Albaner nicht genug tun, und wegen der Unfähigkeit der serbischen Politik, sehen sie Russland als Rettung. In den Medien, da ich diese Medien kenne, zum Beispiel im nördlichen Kosovo, werden all diese Medien vom Westen finanziert. Ich habe Radio Ana geleitet. Hier unten, wo wir sind. Wir haben von niemandem Geld bekommen. Und wir unterbrachen, sie hatten keine Propaganda. Hier finanzieren die Russen serbische Medien nicht. Wenn sie sie also nicht finanzieren, haben sie keinen Einfluss. Außerdem, jede serbische Heimweh für eine Sackgasse. Auf diese Weise sollten alle es ihren Sitzen anbieten. Die albanische Elite ist hier verantwortlich. In Bosnien sind drei Eliten verantwortlich. Es gibt sowohl mazedonische als auch albanische Eliten in Mazedonien, weil sie großen Einfluss auf einander haben. Im Kosovo, wo wir Serben ein Wassertropfen sind, der nicht für Prozesse zählt, die negativ sind, sowohl für Serben als auch für Albaner... in diesem Sinne hat keine Auswirkungen. Niemand gibt Serben und Serbien. Wenn Serbien Serben geben würde, würde niemand über Russland sprechen. Wieder einmal gibt es keinen Einfluss auf die Medien, denn Russland finanziert hier keine Medien. Wenn Sie herausfinden, dass jemand Geld von der russischen Regierung bekommt... Sieh dir das russische Verbindungsbüro in Pristina an... Dieses Büro hat mehr Kommunikation mit Albanern als mit Serben. Ich kenne Lavrov persönlich. Ich habe ihn dreimal getroffen. Noch einmal im UN-Sicherheitsrat. Ich war auch in Moskau. Drei Stunden sprach ich mit Igor Ivanov, zusammen mit Artemis im Jahr 2000. Drei Stunden haben wir geredet. Wir hätten mehr reden können. Aber wir hatten nichts anderes als darüber zu reden. Was ist damit? Gibst du mir die Waffen, damit wir zurückgehen können? Das wollten wir nicht. Also, ich meine, die Suche nach russischem Einfluss ist Zeitverschwendung. Nicht nur in den Medien, sondern auch im serbischen Volk. Serben lieben Russen. Meistens wollen sie sie in Krisensituationen, wenn sie nicht von der internationalen Gemeinschaft geschützt werden, wenn sie nicht von der Regierung des Kosovo geschützt werden und wenn es keine Antwort auf die serbische Politik gibt. Nur in diesem Fall ist Heimweh für die Russen. Nicht, dass jemand durch die Ukraine kommen will, durch Bulgarien hier und... Wir sind schlau genug. Wir sind nicht verrückt. Wir können diskutieren, was Geschichte ist, was die Russen sind und was die Amerikaner sind, aber dieses Problem hier können wir lösen”, sagte Trajkovic.

In Bezug auf ein Video auf seinem Facebook, wo er lobt die Fähigkeiten des russischen Piloten, hat er zugegeben, getäuscht und fallen Beute russischer Propaganda, sagen, dass Video ist nicht von einem russischen Piloten, sondern von einem Videospiel.

Das habe ich gesehen. Also... ich habe nicht viel mit... Jemand sagt, es sei montiert, oder was steht mit dieser modernen Sprache, mit einer Terminologie? Das ist nicht wahr! Immerhin müssen wir zugeben, dass die russische Luftfahrt, russische Flugzeuge, russische Piloten, besser mit den Amerikanern fliegen. Das Video zeigt nichts als Acrobson und Arrhythmie. Ist es eine echte Landung... es gibt keine Verbindung zu dem, was es heißt... Damm. Dies, natürlich, auf dem Computer ... ja, Computerspiel war... ”, sagte er.

Andererseits stimmt unser Konversator nicht zu, dass es Medienpropaganda gibt. Sie räumt jedoch ein, dass Propaganda berechnet werden könnte, um russische Waffen aus Serbien zu kaufen.

Es hat hier keinen Einfluss, viel weniger Einfluss. Nein. Die Auswirkungen sind durch den Kauf von Waffen in Serbien aus Russland und Belarus. Auch das kann Propaganda sein. Woher bekommt Kosovo Waffen? Woher kommt Kroatien? Selbst Kroatien nimmt an russischen Waffen teil. Worum geht es hier? Es ist also nicht gut. Es gibt keinen Grund, um Beweise zu bitten, dass die Russen hier die Serben stören und in ihrem Namen etwas tun. Nein, es ist weder Strategie noch Politik, so viel wie möglich. Außer einigen Narren, die, Gott sei Dank, eine kleine Anzahl von ihnen sprechen, was sie sagen. Sie haben das Recht zu sprechen. Aber im Allgemeinen strategisch nicht. Und wie viele Geheimdienste gibt es im Kosovo? In jedem Land gibt es einen geheimen Militär- und Zivildienst. Das habe ich hier im Kosovo gefühlt, eine Zeit, in der ich mit Politik umgegangen bin. Das sagen die Leute offen. Sie zeigen, wer sie sind. Sie suchen nach Formationen, wie sie Ihnen helfen. Im Wesentlichen haben sie, obwohl die NATO eine einzigartige Verteidigungspolitik hat, einen außergewöhnlichen Wettbewerb untereinander, was die beste Dienstleistung ist. Als die russische Armee, das russische Kontingent, im Kosovo war, hat sich die russische Einflusspolitik nicht gefühlt. Weil die Leute gesehen haben, dass sie unfähig sind, etwas zu tun. Das ist eine Illusion. Ich sage Illusion. Aber wenn es keinen Schutz vor dieser Macht gibt, in der wir leben, oder diese Macht irgendwo wie in Bosnien, wo sie leben, oder an anderen Orten, zum Beispiel. In Mazedonien, wenn diese Macht nicht schützt sein Volk, seinen Bürger, dann Mitglieder verschiedener Nationalitäten, in den “fingernails, kehrt zu sich selbst”. Wir Serben, wie Slav, gehen zurück nach Russland, sagte Trajkovic.