Ilir Bytyqi, Bruder von drei amerikanischen Bürgern, die 1999 getötet wurden: Serbien ehrt Kriegsverbrecher

Diese Kommentare von Ilir Bytyqi kommen nach Serbien mit einer Dankmedaille des ehemaligen serbischen Gendarmeriekommandanten Goran Radosavlevq-Guri geehrt.

Amerikanische Staatsbürger albanischer Herkunft, Star, Agron und Mehmet Bytyqi wurden 1999 nach dem Krieg im Kosovo in Serbien getötet. Ihr Mord ist noch nicht weiß geworden, und Radosavlevki führte das Lager, wo Mortoreste der Bytyqi Brüder im Jahr 2001 gefunden wurden.

Durch eine schriftliche Antwort, Ilir Bytyqi erzählt Radio Free Europe, dass “apty zwischen serbischem Präsident Aleksandar Vuciq und seiner Regierung mit Kriegsverbrechern ist Scham” und dass diese “vorfindet Gerechtigkeit und beraubt Opfern, um Frieden zu erreichen”.

2016 versprach Präsident Vuciq dem damaligen Vizepräsidenten Beden (der aktuelle Präsident der Vereinigten Staaten), persönlich den Mord an meinen Brüdern zu lösen. Später erzählte Vuciqi meiner Familie und amerikanischen Beamten, dass Goran Radosavlevki für ihren Mord verantwortlich sei. Für eine lange Zeit gibt es lange und ausreichende Beweise (für diese) ”, sagte Bytyqi.

Die serbische Präsidentschaft hat RELs Frage nicht beantwortet, ob Vuciqi mit US-Beamten über Radosavlevkis Verantwortung für das Töten der Bytyqi-Brüder gesprochen hat und welche Informationen Vuciqi über den Fall hat. Die serbischen Beamten unter Leitung von Präsident Vuciq haben diese Behauptungen von Ilir Bytyqi, die er vor den Medien veröffentlicht hat, nicht bestätigt.

Die Staatsanwaltschaft für serbische Kriegsverbrechen hat auch nicht auf Radio Free Europe reagiert, was für eine Phase der Tötung der Bytyqi-Brüder ist, und ob irgendwelche Ergebnisse bei der Aufhellung dieses Verbrechens erzielt wurden, das vor mehr als 20 Jahren begangen wurde.

Die Antwort der amerikanischen Botschaft auf Radosavlevqi Ehre

Nach dem Bericht Radio Free Europe am 30. Juni teilte die Gendarmerie in Anerkennung einer erfolgreichen Zusammenarbeit eine Medaille mit Radosavlevki, dem ersten Kommandanten der Sondereinheit der Gendarmerie, reagierte die amerikanische Botschaft in Belgrad.

Unter Hinweis darauf, dass Radosavlevqi war an der Spitze des Lagers, wo die Überreste von drei amerikanischen Bürgern, Star, Agron und Mehmet Bytyqi gefunden wurden, sagte die Botschaft am 3. Juli, dass Radosavljevic “sollten Gerechtigkeit und sollte nicht nehmen Medaillen”.

In einem Twitter-Post erinnerte die amerikanische Botschaft auch daran, dass die Vereinigten Staaten Radosavlevcin für seine Beteiligung an der Ermordung der Bytyqi Brüder sanktioniert hatten.

Im Dezember 2018 verbot das US-Außenministerium Radosavlevki wegen seiner Beteiligung an schweren Menschenrechtsverletzungen in die USA.

Eine Welt, Die UNO erklärte, es gäbe zuverlässige Beweise, dass Radosavlevic in den Mord an den Bytyqi Brüdern verwickelt war.

Bytyqi Brüder in einem Massengrab gefunden

Star, Agron und Mehmet Bytyqi, amerikanische Staatsangehörige, die neben der Befreiungsarmee des Kosovo kämpften (UÇK), im Rahmen des Euro-Atlantischen Bataillons “, nach den Beschussungen der NATO, wurden 1999 an der Grenze zwischen Kosovo und Serbien für illegale Grenzübergänge verhaftet.

Nachdem sie 15 Tage im Gefängnis waren, wurden sie freigelassen, aber die serbische Polizei schickte sie in die spezielle Antiterrorbasis des serbischen Innenministeriums in Petrovo Selo, die unter dem Kommando von Goran Radosavljevic stand.

Ihre Körper, die mit Händen und Wunden gefunden wurden, die durch Kugeln an der Rückseite des Kopfes verursacht wurden, wurden 2001 auf einem Massenfriedhof in Petrovo Selo, im Osten Serbiens, zusammen mit den leblosen Leichen anderer Kosovo-Albaner entdeckt.

Radosavlevic verweigerte Vorwürfe

Radosavlevic hat jede Verantwortung für das Töten der Bytyqi Brüder abgelehnt.

Ich habe eine Erklärung zu den Untersuchungsorganen abgegeben, ich habe über diesen Fall tausendmal gesprochen, also ist es sinnlos, wieder über diesen Fall zu sprechen”, Radosavlevic hatte REL im Dezember 2018 erklärt.

Er hatte später erklärt, dass in Bezug auf die UN-Entscheidung, die ihn daran hindert, in die USA, “wie mir egal, noch berührt es mich”.

Ein Jahr später, im Jahr 2019, Radosavlevic sagte REL, dass er immer “immer bereit, auf die Berufung der Justizbehörden” in Serbien reagieren. Er fügte hinzu, dass er ein “ist nur ein Mitglied” Die Serbische Progressive Partei von Vucinqi und wollte diese Partei nicht verlassen.

Serbien bot Informationen über mögliche Beteiligung von Radosavlevqi an

Der Fonds für humanitäre Rechte hat wiederholt betont, dass Goran Radosavlevivic Lagermanager bei Petrovo Selo war, wo die Brüder von Bytyqi getötet wurden und dass dort nichts ohne sein Wissen geschehen konnte.

Im Februar 2019 hatte der Präsident Serbiens, Aleksandar Vuciq, erklärt, dass das Töten der Bytyqi-Brüder ein ernstes Verbrechen sei und dass Serbien alles tut, um den Fall zu untersuchen und fügte hinzu, dass Serbien sicherlich niemanden beschützen würde, der dieses Verbrechen begangen habe.

Zu diesem Anlass hatte Vuciq auch für die Medien ein Treffen mit amerikanischen Kongressabgeordneten in München im Februar 2019 bestätigt, in dem der ehemalige Polizeichef Goran Radosavlevq Guri zweimal benannt wurde.

Sie haben es zweimal erwähnt. Ich fragte, ob du Beweise hättest, aber sie beweisen mir nicht, dass Vucinciqi diese Welt erklärt hatte.

Im Juni 2016 hatten Fatos Bytyqi, der Bruder des Sterns, Agron und Mehmet Bytyqi, erklärt, dass er in Washington mehrmals mit Vuciqi und Ivica Dacic, dem derzeitigen Sprecher des serbischen Parlaments, zusammengetroffen sei, dessen Partei Teil der regierenden Koalition ist.

Fatos Bytyqi hat behauptet, Vuciqi und Dacic Beweise vorgelegt zu haben, wo er behauptete, Goran Radosavlevic habe den Befehl gegeben, seine Brüder zu töten.

Als ich ihnen meine Papiere gab, waren sie schockiert. Ich sagte Ihnen: Hier, bitte, lassen Sie uns das Ministerium des Innern Serbiens und diese Dokumente”, wurde erklärt Bytyqi.

Durch einen Brief an serbische Beamte im August 2020, sagte sogar der UN-Sonderberichterstatter für willkürliche Hinrichtungen, Agnes Callamard, Serbien sei völkerrechtlich, um die Verantwortung der Kommandanten und anderer Vorgesetzter für das Töten der Bytyqi-Brüder im Jahr 1999 zu untersuchen.

In diesem Schreiben lehnte der UN-Berichterstatter die Behauptungen der Behörden in Serbien ab, dass im Falle von Stars Mord, Agron und Mehmet Bytyqi der Grundsatz der Befehlsverantwortung nicht angewandt werden kann.

Callamard betonte, dass die Kommandoverantwortung als wichtigstes Prinzip des humanitären Völkerrechts und des Gewohnheitsrechts auch für Serbien gilt.

Das war der zweite Brief, den der UN-Berichterstatter den serbischen Behörden bezüglich des Mordes an den Brüdern Bytyqi geschickt hatte. Der erste Brief, den sie ihnen am 23. Juli 201 schickte, war u.a. eine detaillierte Information über die durchgeführten Untersuchungen, die Bereitstellung von Beweisen und den Schutz von Zeugen sowie weitere Anstrengungen erforderlich, um andere Massengräber in Serbien aufzudecken.

Als Reaktion auf den ersten Brief hatten serbische Behörden gesagt, dass ein Antrag auf Einleitung von Untersuchungen gegen neun Verdächtige im Fall Bytyqi gestellt worden sei und dass alle Verdächtigen “atworlds waren hochrangige Offiziere des Innenministeriums”.

Bytyqi, ein Hindernis für Serbien-USA

Bis heute bleibt die Morgendämmerung des Mordes an den Bytyqi-Brüdern ein wichtiges Thema in Berichten zwischen Serbien und den Vereinigten Staaten.

Im Oktober 2019 verabschiedete das Repräsentantenhaus der USA eine Resolution, in der gefordert wurde, dass Serbien den Mord an den Bytyqi-Brüdern weißt.

In dem Dokument heißt es, dass die Entwicklung der Beziehungen zwischen den USA und Serbien von den Fortschritten bei der Auswahl des Falls Bytyqi abhängt.

Es ist inakzeptabel, dass keine Person jemals verurteilt wurde, die Bytyqi-Brüder oder irgendein anderes Verbrechen im Zusammenhang mit ihrem Tod zu töten, und dass niemand gegen diese Verbrechen beschuldigt wurde, sagte die Resolution unter anderem.

Das US-Außenministerium erwähnte auch den Fall der Bytyqi-Brüder im Bericht 2020.

In diesem Bericht wurde gesagt, dass die serbische Regierung keine wesentlichen Fortschritte bei der Gewährleistung der Gerechtigkeit für die Opfer gemacht habe und dass unklar sei, inwieweit die serbischen Behörden das Thema untersucht haben.

Eine Untersuchung und ein Unschuldiger in Serbien

Ehemaliger Sonderkriegsverbrechen Staatsanwalt Vladimir Vukchev hatte im Jahr 2013 erklärt, dass der Befehl, die Bytyqi Brüder zu töten von damals Innenminister Vlajko Stolkovic, der Selbstmord im Jahr 2002 begangen hatte gekommen war.

Laut Vukchev wurde vermutet, dass der Befehl durch den damaligen General des Öffentlichen Sicherheitsdienstes Vlastimir Djordjevic ein Haager Sträfling übergeben wurde, der derzeit ein Kriegsverbrechen verurteilte Deputy Commander für die Ausbildung spezieller Polizeieinheiten Goran Radosavlevic Guri.

Anklägerin Snezana Stanojkovic war Nachfolgerin von Vukchevic. Im März 2018 kündigte sie an, dass sie weiterhin daran arbeitet, den Fall weiß zu machen.

Im Jahr 2019 sagte der Staatsanwalt für Kriegsverbrechen in Serbien Free Europe Radio, dass diese Institution unbekannte Autoren für das Töten der Bytyqi Brüder untersucht.

Der einzige Prozess in Serbien im Zusammenhang mit dem Mord an den Brüdern Bytyqi wurde gegen zwei Polizisten durchgeführt. Im Jahr 2012 ließ die Kriegsverbrechenkammer am Obersten Gerichtshof in Belgrad Sreten Popovic und Milos Stojanovich frei, die mit der Unterstützung der Bytyqi-Brüder beauftragt wurden. Die Behörden ließen sie frei und sagten, sie hätten keine Beweise dafür, dass die beiden Angeklagten die Verbrechen begangen hätten, mit denen sie angeklagt wurden. /rel/