vor 13 StundenDer weltbeste Trainer, so Guardillas, entschuldigt sich dafür, nicht Englisch zu sprechen
Periskopi(vor 5 Jahren)
(vor 5 Jahren)Der weltbeste Trainer [ Marcello Bielsa] hat laut dem weltbesten Trainer [Pep Guardios] gesagt, dass einer seiner größten Mängel die Nichtanerkennung der englischen Sprache ist, trotz des Mangels an großer Barriere für sein Team, das diese Saison bei Premier fasziniert hat [...]
Der 65-jährige Argentinier, der im Juni 2018 zum Cheftrainer von Leeds ernannt wurde, hält Medieninterviews mit der Anwesenheit eines Übersetzers.
Bielsa sagte, dass sie eine harte Zeit hat, sich auf Spanisch zu erklären, also beschloss sie, nicht in einer anderen Sprache zu kommunizieren, schreibt SkySport, übersetzt Periscope.
Ich verdanke denjenigen eine Entschuldigung, die mir zuhören sollten, die kein Englisch gelernt haben, ” sagte Bielsa, der Leeds letztes Jahr nach 16 Jahren Abwesenheit in den Ligapremier brachte.
Eines meiner größten Defizite ist die Unfähigkeit, in der Sprache zu kommunizieren, die jeder spricht. ”
Leeds ist unbesiegbar zu Hause zu den Riesen von “top-sixths” English in dieser Saison, mit der Ziehung auf United in Elland Road am vergangenen Sonntag, die sein Team einen Punkt vor Arsenal auf den Vorstand gesetzt.
Weil es für mich sehr schwierig ist, Spanisch zu sprechen, meine Ideen einfach und kurz auszudrücken, war die Entscheidung, die ich in einer anderen Sprache getroffen habe, nicht meine. Wenn ich auf Spanisch nicht gut sprechen kann, wie kann ich dann Englisch sprechen? Der erste, der diese Erklärung nicht glaubt, bin ich, aber das ist meine Realität.Periskop
