Erste Begegnung zwischen Kurt und Vuciq Wir können sehr bald warten

Er sagt, er wird durch den jüngsten Besuch in Pristina und Belgrad ermutigt, wo er, wie ausgedrückt, garantiert hat, dass die Führer bereit sind, den Dialog fortzusetzen.

Mit Kurt am Leiter der Kosovo-Delegation glaubt Lajcak, dass es eine neue Situation gibt, denn nach ihm haben die beiden Teilnehmer nun sehr starke Mandate.

Letzten Freitag hat der Europäische Rat das Mandat von Lajcak bis August 2022 verlängert.

Radio Free Europe: Mr Lajcak, Kosovo, wird vor kurzem mit der neuen Regierung getan, und das ist genau das, was Sie brauchen, um den Dialog zwischen Kosovo und Serbien fortzusetzen. Wann können wir das erste Treffen zwischen dem Kosovo-Premierminister Albin Kurti und dem serbischen Präsidenten Aleksandar Vuciq erwarten?

Miroslav Lajcak: Ich denke, wir können auf unser erstes Datum sehr bald warten, ohne unnötige Verzögerung. Kosovo muss, wie mit Herrn Kurti vereinbart, mit der Einrichtung von Institutionen enden. Die Wahl des Präsidenten und die Vorbereitung des neuen Teams bleiben jetzt. Danach erwarten wir, dass sie bereit sind. Er [ Kurti] hat mir gesagt, dass er bereit ist, nach Brüssel zu kommen, um mit Präsident Vuciq zu treffen. Ich wurde gesagt, er war bereit zu kommen, wann immer er kalt wurde.

Radio Free Europe: Sie werden nun neue Gesprächsteilnehmer aus Pristina haben. Unter ihnen sind diejenigen, die denken, dass wir den Dialog fortsetzen und den Prozess, der im September gestoppt hat, nicht fortsetzen sollten. Wie stellen Sie sich dieses erste Treffen zwischen dem neuen Premierminister Kosovos und dem Präsidenten Serbiens vor, im Rahmen des Prozesses, den Sie bereits ein Jahr führen?

Miroslav Lajcak: Das Wichtigste ist, dass während meines letzten Aufenthaltes in Pristina und Belgrad die Partner bestätigt haben, dass sie die Bedeutung des Dialogs kennen und dass sie bereit sind, diesen Prozess fortzusetzen. Natürlich ist der Dialog nicht nur [der Prozess] der Normalisierung der Beziehungen, sondern auch eine Plattform, auf der die Probleme des Lebens gelöst werden. Ja, wir haben ein neues Team, und als ich Herrn Kurti in Pristina traf, sagte er mir, dass es mit dem gesamten Prozess angekündigt werden sollte, mit dem, was vereinbart wurde, und das war eines der Hauptziele meines Besuchs. Wir haben uns vereinbart, nach der Ankündigung erneut zu treffen [mit dem Prozess], damit wir herausfinden können, wie man den Prozess fortsetzt.

Ich freue mich nun auf das nächste Treffen, um zu diskutieren, in welcher Form wir fortfahren werden, denn was vereinbart wird, wird von der letzten Regierung vereinbart. Wir müssen sehen, wie viel die neue Regierung mit dem, was vereinbart wird, identifiziert wird, oder werden mit neuen Vorschlägen kommen. Natürlich wird die Tagesordnung - der Inhalt der Gespräche - von zwei Seiten, Pristina und Belgrad bestimmt.

“Wir haben keine Zeit zu verschwenden”

Radio Free Europe: Haben Sie eine Frist, bis Sie warten? Was Sie gesagt haben, dauert Zeit, während der Dialog fast ein Jahr stagniert hat.

Miroslav Lajcak: Wir hatten eine sehr produktive Periode zwischen Juli und September im vergangenen Jahr. Dann war die politische Situation im Kosovo nicht eine, um die Fortsetzung der Gespräche zu diesen Themen zu ermöglichen. Nun, wie ich sagte, haben wir garantiert, dass beide Seiten bereit sind, weiterzufahren. Wir haben keine Zeit zu verlieren, weil der politische Kalender so ist, dass es keine großen Wahlen gibt, es gibt keine in Serbien, es gibt lokale Wahlen in Kosovo im Herbst. So sollten wir diesen politischen Kalender verwenden und, wie ich gesagt habe, Verhandlungen unverzüglich angehen. Premierminister Kurti hat diese Botschaften von seinen europäischen Partnern von der Hohen Vertreterin der EU [Josep] Borrell erhalten. Er weiß, dass dies von ihm erwartet wird.

Ich habe gesagt, wir wollen nichts künstlich; natürlich sollten alle notwendigen Institutionen gebildet werden. Wir haben die Regierung, wir haben das Parlament, und der [Kosovo] Präsident muss auch gewählt werden. Ich denke, wir haben den Hauptversprechenden. Im Team denke ich, dass es mehr oder weniger Menschen geben wird, die diesen Prozess bisher geführt haben, diese historische Erfahrung. Also, ich glaube nicht, es gibt keinen Grund, warum wir in einigen Wochen nicht weiter gehen.

Radio Free Europe: Wenn wir auf dem Kalender und der Frist von einigen Wochen sind, läuft Ihr Mandat am 31. März ab. Als Albin Kurti und Aleksandar Vucinq zum EU-Hauptsitz kommen, treffen sie Miroslav Lajcak oder jemand anderes?

Miroslav Lajcak: Es scheint so, weil der Europäische Rat letztes Freitag mein Mandat bis Ende August 2022 - 17 Monate verlängert hat. Also denke ich, wir haben genug Zeit für einen schweren Job.

Radio Free Europe: Eine Person wird aus Pristina kommen, die mehr als die Hälfte der Bevölkerung des Kosovo offiziell unterstützt hat. Wie viel erleichtert dies den Prozess im Sinne dessen, was vereinbart wird, von den Institutionen und der Gesellschaft des Kosovo genehmigt?

Miroslav Lajcak: Das ist sehr wichtig. Natürlich ist die Unterstützung, die Herr Kurti bei den Wahlen gewonnen hat, wirklich historisch - über 50 Prozent der Stimmen sind nie da gewesen. Dies gibt ihm die Möglichkeit, zu verhandeln, zu verhandeln und zu vereinbaren. Das ist sehr wichtig. Wir wissen gut, dass Präsident Vuciq auch eine sehr starke Position in Serbien hat. So haben wir zwei Partner mit sehr mächtigen Mandaten. Dies wird eine neue Situation sein.

Herr (Avdullah) Hoti (ehemaliger Kosovo-Premierminister) war verantwortlich, konstruktiv, sehr ernster Partner, aber seine politische Macht war kleiner und das war ein Faktor.

Radio Free Europe: Herr Hoti hat zugestimmt, das Thema der Vereinigung der serbischen Mehrheitsgemeinden im Kosovo zu öffnen, und es gab keine politische Unterstützung, um nach Brüssel zurückzukehren und diese Verhandlungen fortzusetzen. Aber Sie haben in einigen Fällen gesagt, dass die Frage der Vereinigung in dem Prozess, den Sie führen, unvermeidlich ist. Sind Sie noch danach?

Miroslav Lajcak: Es gibt ein sehr bekanntes Prinzip des Völkerrechts, das sagt “pacta Sunt servada” Was vereinbart wird, muss erreicht werden. Das kann ich sagen. Dass [der Verein] lange vor meiner Ankunft im Jahr 2013 vereinbart wurde. Wir können nicht handeln, wie das nicht existiert. Ich erwarte Verhandlungen darüber, wie das zu tun.

Änderung der Grenzen an ethnische Basis “ist nicht das Konzept von 21”

Radio Free Europe: Es gibt einige Themen, die die Parteien geöffnet haben. Sie stimmten dem nicht zu, aber sie stimmten zu reden. Ich spreche über den Austausch von Gebieten. Die damaligen Inhaber des Prozesses, Hashim Thaci, die nicht mehr physisch oder politisch im Kosovo präsent ist, und Aleksandar Vuciq, haben anerkannt, dass sie an einem Punkt über die Möglichkeit des Austauschs von Gebieten gesprochen haben. Ihr Vorgänger, Federica Moghrini, hat die Eröffnung dieses Themas erlaubt, mit der Begründung, dass die Europäische Union nicht verhindern wird, was Parteien zustimmen. Sie, die Welt, waren Außenminister der Slowakei und Sie haben diese Idee abgelehnt. Nun, als EU-Vertreter, bleiben Sie hinter dem Aufenthalt, den Sie in Bratislava hatten, oder werden Sie die Eröffnung von Vertragsthemen zulassen, wenn die Parteien zustimmen?

Miroslav Lajcak: Ich habe meine Haltung nicht verändert. Ich glaube nicht, die Rolle der Europäischen Union in diesem Prozess ist es, Notizen zu machen. Aufgabe der Europäischen Union ist es, sicherzustellen, dass der Prozess [der Verhandlungen] Europa ist, ist der Prozess des 21. Jahrhunderts, der Kosovo und Serbien näher an die Europäische Union zieht. Das Konzept des 21. Jahrhunderts ist nicht das Konzept, auf dem die EU aufgebaut wird. Also fühle ich mich wirklich, dass meine Rolle und die EU es ist, Lösungen zu suchen, die Europäer sind.

Ich bin davon überzeugt, dass sich die Grenzen ändern, die die Pandora Box öffnen würde, die sehr gefährlich wäre, und gleichzeitig würde bedeuten, dass die EU in gewisser Weise ihren Ehrgeiz gegeben hat, die westliche Balkanregion zu ihren Reihen zu gewinnen, die europäische Normen zu bauen, die europäische Kultur. Im Gegenteil, wir würden in eine andere Richtung gehen, in eine sehr gefährliche Richtung. Solange ich auf dieser Aufgabe bin, werde ich versuchen, zu engagieren und garantieren, dass alle Lösungen europäische Lösungen sind und dass sie Serbien und Kosovo mit der EU umgeben, nicht umgekehrt.

Radio Free Europe: bedeutet das, dass Sie als Vermittler oder Vermittler nicht die Öffnung von dem, was Sie Pandora's Box betrachten, erlauben, unabhängig davon, ob es sich um den Austausch von Gebieten oder einem anderen Subjekt handelt, das solche Widersprüche verursachen würde?

Miroslav Lajcak: Ich glaube nicht, ich sollte keine kraftvollen Aussagen machen, weil dieses Problem nicht in Ordnung ist, es ist nicht auf der Tabelle und es wird nicht passieren. So legt niemand es auf den Tisch, weil wir die Reaktionen gesehen haben, die sie in der Region gewesen sind. Starke negative Reaktionen. Die Partner sind realistisch und wissen gut, dass wir Lösungen finden müssen, die dazu beitragen, die Region zu stabilisieren und die europäische Entwicklung zu fördern. Also, ich sollte nicht sagen, ich werde dich nicht lassen, denn es gibt nichts, das ich nicht zulassen kann, weil das [der Austausch von Gebieten] jetzt niemand vorschlägt.

Radio Free Europe: Sie sagten, Sie hätten eine rechtlich bindende, umfassende Vereinbarung, die alle offenen Fragen zwischen den beiden Seiten lösen würde. Sie sagten auch, dass Sie sich bis zu einer vollständigen Vereinbarung einverstanden erklären würden. In Ihrem Mandat gibt es neu im Sinne, dass Sie über Elemente sprechen, die schließlich mit der umfassenden Vereinbarung runden werden. Wie sehen Sie dieses Angebot? Wie stellen Sie den Text dieser Vereinbarung zwischen den Parteien vor? Was werden diese Probleme sein, die dauerhaft zwischen Pristina und Belgrad gelöst werden?

Miroslav Lajcak: Ich würde diese Fragen nicht öffentlich präsentieren, aber ich kann sagen, Präsident Vuciq und Premierminister [then] Hoti hat letztes Jahr mit unserer Mediation zugestimmt. Beide Seiten haben genau bekannt, was verhandelt wird, wie viele Schritte zur umfassenden Vereinbarung führen. Natürlich müssen wir von der neuen Verwaltung in Kosovo hören, wie viel Sie mit diesen Vereinbarungen identifizieren oder mit diesem Programm, mit dem Programm, gibt es neue Vorschläge oder Elemente, in denen er richtig ist...

Es ist nicht die Europäische Union, die entscheidet, was das Ergebnis sein wird, es ist Belgrad und Pristina, die sich einig sind, während wir dort helfen. Also, wie ich gesagt habe, gehen wir in eine neue Phase ein und wir müssen auf das erste Treffen der beiden Führer warten, um genau zu wissen, ob es in diesem Prozess Änderungen gibt.

Radio Free Europe: Als Sie letztes Jahr ernannt wurden, gab es auch einen Dialogprozess, der Washington führte. Sie haben sogar mit der damaligen amerikanischen Regierung <x0dus kalt gewartet, ” und Brüssel-Washington Beziehungen wurden komplett polarisiert. Nun haben wir eine neue Verwaltung, die in einigen Fällen bestätigt hat, dass sie den Brüsseler Dialog und Ihre persönlichen Anstrengungen voll unterstützt. Ist Washington genug, um mit diesen positiven Signalen der Unterstützung zu kommen, oder erwarten Sie, dass während des Prozesses eine aktivere Rolle der amerikanischen Beamten sein wird?

Miroslav Lajcak: Ich denke, wir haben sehr starke Signale aus der aktuellen US-Regierung, die zeigen, dass sie die Europäische Union unterstützen, den Erweiterungsprozess unterstützen, den Dialog unterstützen und meine Mission unterstützen. Dies wird nicht passiv sein. Sie tun dies sogar aktiv - in Kommunikation mit Partnern. Ich möchte nicht zurück in die Vergangenheit gehen, aber ich habe gesehen, wie schlecht die Region zugelassen ist, wenn es bemerkt hat, dass Brüssel und Washington nicht die gleiche Sprache sprechen. Natürlich ist dies für alle schädlich.

Ich bin so froh, dass wir zurück in einer Situation sind, die wir verwendet haben, um über die Jahre eng mit Washington zu arbeiten. Washington nutzt auch seinen Einfluss auf die gleiche Philosophie - die gleichen Prinzipien, die wir tun. Ich denke, das ist toll für die Region.

Radio Free Europe: Allerdings wurde in Washington eine Vereinbarung getroffen, die Washington-Abkommen genannt wurde. Vertreter der neuen US-Regierung beziehen sich in öffentlichen Präsentationen nicht mehr auf dieses Dokument. Es gibt noch keine Bestätigung darüber, wie sie diese Vereinbarung nähern werden. Aber was bedeutet diese Vereinbarung für Sie und Ihre Bemühungen im Brüsseler Dialog?

Miroslav Lajcak: Es ist nicht zu mir, zu kommentieren, was in Washington erreicht wurde. Aber ich meine, es gibt keinen Wettbewerb, und einige Punkte in diesen dialogbezogenen politischen Verpflichtungen Dokumente werden nicht mehr als Wettbewerb für unseren Prozess betrachtet. Es ist sehr wichtig, dass die amerikanische Verwaltung voll mit uns ist und den Prozess unterstützt, der die EU führt. Das ist sehr wichtig.

Radio Free Europe: In einigen Fällen haben Sie gesagt, dass die umfassende Vereinbarung innerhalb von Monaten erreicht werden kann. Nun sagen Sie, Ihr Mandat wurde bis August 2022 verlängert. Ist dies ein Zeichen, dass die Parteien nicht in der Lage sind, sich zu einig zu machen und dass Sie über ein Jahr und eine halbe oder noch mehr arbeiten werden?

Miroslav Lajcak: Ich habe mehrmals versucht, meine These zu erklären. Ich werde wieder versuchen. Ich habe technisch gesagt, in einer idealen Welt, was wir zustimmen möchten, wenn wir volle Anstrengungen auf beiden Seiten haben, kann es innerhalb von wenigen Monaten erreicht werden. Wir brauchen nicht die nächsten zehn Jahre, nicht fünf, nicht drei. Aber ich sagte auch, dass für die Geschwindigkeit des Prozesses die beiden Seiten entscheiden, also Serbien und Kosovo. Wir sind hier, ich bin hier 24 Stunden am Tag, sieben Tage pro Woche. Wir sind bereit, die Geschwindigkeit zu gehen, mit der die beiden Seiten gehen.