Nobelist Orhan Pamuk droht drei Jahre Gefängnis wegen Beleidigung der Türkei

Pamuk, der die Anschuldigungen widerlegt, veröffentlichte im März das Buch in der Türkei. Die erste Beschwerde gegen das Buch wurde im April auf einer imaginären osmanischen Insel während eines Ausbruchs der bubonic Plage in den frühen 1900er Jahren gesagt, als ein Anwalt den Schriftsteller beschuldigte, <x0) zu begeistern.

Ein Istanbuler Gericht entschied sich, die Anfrage nicht wegen fehlender Beweise zu übermitteln, aber der Anwalt, der den Fall eingereicht hat, Tarcan Uluk, appellierte an das Urteil und die Untersuchung wurde nun wieder eröffnet.

Für die heroischen Gründer von nationalen Staaten, die durch die Asche der Imperium oder für Atatürk gegründet wurden, gibt es keine Disrespect. Vielmehr wurde der Roman mit Respekt und Bewunderung für diese heroischen Führer geschrieben”, sagte er.

Das 5816 Gesetz, nach dem Pamuk derzeit untersucht wird, zielt darauf ab, “die Erinnerung an Ataturk” vor der Beleidigung eines türkischen Bürgers zu schützen. Bei einer Verurteilung wird Pamuk drei Jahre Gefängnis ausgesetzt. In einer Erklärung an die türkische Agentur Biannet verweigert Pamuk die neuesten Gebühren.

Er wurde von freien Sprachorganisationen weltweit unterstützt, die Behörden aufgefordert, ihn nicht zu verfolgen.

“Ohan Pamuk ist der nationale Schatz der Türkei - ein literarisches Gut, dessen Worte auf der ganzen Welt Echo haben - und sollte als solche gefeiert werden, aber er findet sich wieder als Ziel seiner Schriften. Die türkischen Behörden haben immer wieder libel kriminelle Gesetze verwendet, um diejenigen zu schweigen, die zu sprechen wagen, und dieser Fall ist keine Ausnahme von”, sagte Burhan Sönmez, Präsident der World Writers' Association PEN International.

Laut PEN America wurden im vergangenen Jahr mindestens 25 Schriftsteller von der türkischen Regierung eingesperrt - die dritte höchste Zahl der Welt. Der türkische Herausgeberverband forderte auch Staatsanwaltschaften auf, die Untersuchung aufzugeben.

Pamuk wurde früher für <x0 Verwendung” verfolgt, nachdem er 1915 in einem Interview die Tötungen von Armeniern und Kurden erwähnt hatte. Diese Gebühren wurden im Jahr 2006 fallen, im selben Jahr gewann Pamuk den Nobelpreis für Literatur, lobte als Autor, der “die Erforschung der melancholen Seele seiner Heimatstadt neue Symbole für die Zusammenstöße und die Kombination von Kulturen entdeckt hat”.