Wir setzen keine Fristen, aber der Dialog muss dringend fortgesetzt werden

Die Vereinigten Staaten möchten den Dialog zwischen Kosovo und Serbien dringend fortsetzen und die erreichte Vereinbarung kann vollständig umgesetzt werden und “sold” für die Öffentlichkeit und beide Länder, sagte US-Außenminister Matthew Palmer in einem exklusiven Interview mit der Voice of America in Serbisch.

Der Beamte der Staatsabteilung hat gesagt, dass die USA nicht “red” in den Verhandlungen stattfinden, die nach ihm nicht bedeuten, dass alle Optionen offen sind.

VOA: Werden Sie davon ausgehen, dass Serbien und Kosovo in diesem Jahr eine Einigung über die Normalisierung im Weißen Haus erreichen werden?

Palmer: Wir sehen das nicht rechtzeitig. Wir unterstützen die Normalisierung der Beziehungen zwischen Serbien und Kosovo, wir möchten den Dialog so schnell wie möglich fortsetzen, und dass beide Seiten der Normalisierung der Beziehungen zur richtigen Zeit zustimmen. Wenn dies in diesem Jahr geschehen wird, kann ich nicht vorhersagen.

Aber Präsident Trump hat die früher das Abkommen erreicht hat aufgerufen, so fragte ich Sie, wenn Sie dies in diesem Jahr erwarten?

Palmer: Heute sind wir mehr an beiden Seiten interessiert, die in den Verhandlungstisch zurückkehren, den Dialog wieder aufzunehmen und auf diese Vereinbarung zu gehen, Schritt für Schritt. Ich glaube nicht, dass die Festlegung von Fristen diesen Prozess helfen würde, aber wir möchten die Gespräche so schnell wie möglich fortzusetzen, dringend.

VOA: Präsident (Serbisch) Vuciq hat im Parlament über die Erreichung von Kompromissen mit dem Kosovo und mögliche Angriffe von Albanern gesprochen, es sei denn, Kompromisse sind erreicht. Sehen Sie dies als Signal, dass Vuciqi bereit ist, zu kompromitieren, als es verwendet wird?

Palmer: Ich glaube, Vucincici hat klar gesagt, dass er bereit ist, in den Dialog zurückzukehren, wenn Steuern entfernt werden und dass er daran arbeitet, die Vereinbarung zur vollständigen Normalisierung der Beziehungen zu erreichen. Wir glauben, dass es wirklich ist und sogar die Kosovar-Seite ist aufrichtig in den Zielen der vollen Normalisierung der Beziehungen, aber diese sind komplizierte politische, psychologische, emotionale Fragen. Und es dauert Zeit, dies zu lösen, während der erste Schritt für beide Seiten ist, um in den Verhandlungstisch zurückzukehren und Dinge im richtigen Winkel zu starten.

VOA: Warum denken Sie, dass Wuchi dieses Problem erfolgreich lösen kann? Sieben Jahre ist in Kraft und nichts hat sich geändert.

Palmer: Wir glauben, dass Präsident Vuciq sich für die europäische Zukunft Serbiens einsetzt und ich glaube, dass alle daran beteiligt sind, dass für die europäische Zukunft Serbiens und Kosovo eine vollständige Normalisierung der Beziehungen erforderlich ist. Wir hoffen, dass beide Seiten verhandeln, Abkommen erreichen, sie umsetzen und den europäischen Weg ebnen können, der sauber und klar ist.

VOA: Belgrad weigert sich, in den Dialog zurückzukehren, es sei denn, Pristina entfernt seine Fersen. Pristina lehnt dies trotz Aufrufen der USA und der EU ab. Präsident Vuciq hat gesagt, dass das Kosovo Steuern abwenden wird, wenn es seine <x0 Western”mentaries entscheidet.

Palmer: Es ist wichtig, dass politische Führer in Serbien erkennen, dass Kosovo unabhängige Agenturen hat, dass es nicht ein Instrument der USA ist, sondern ein unabhängiger Staat, der seine eigene Politik hat. Die Frage der Tarife fördert politische Spannungen in Kosovo. Wir würden die Aufhebung der Tarife unterstützen, wenn dies für die Rückkehr in den Dialog erforderlich ist, wäre es ein wichtiger Schritt vorwärts, aber wir glauben, dass beide Seiten die Herausforderungen unabhängig verwalten und einen Weg finden, um in die Verhandlungen zurückzukehren.

VOA: Ist das bedeutet, dass Washington nichts mit dem Einfluss von Pristina zu tun hat, um Steuern zu erheben?

Palmer: Nein, ich habe das nicht gesagt. Es gibt Dinge, die wir tun und unterstützen können und Fortschritte ermöglichen, was bedeutet, dass unsere Partner im Kosovo ermutigen, gute und sorgfältig zu berücksichtigen, wenn Steuerwanderungen wirklich in ihrem Interesse sind. Wir sind der Meinung, dass in Kosovos bestem Interesse ein inklusives Abkommen mit Belgrad besteht und mit dem Abkommen zu vereinbaren ist, dass es mit dem Dialog fortfahren muss und dass der Dialog weiterhin notwendig ist, um Zollhemmnisse zu entfernen.

VOA: Glauben Sie, dass der Dialog in diesem Jahr fortgesetzt werden kann?

Palmer: Natürlich und möglich.

VOA: Es scheint, dass Deutschland und Frankreich nach dem Berliner Gipfel die Idee der Teilung Kosovos aus dem Tisch entfernt haben.

Palmer: Wir denken, dass es wichtig ist, dass beide Seiten für die Parameter des Dialogs entscheiden. Was wir möchten, ist, dass diese Vereinbarung lokal, stabil, rechts, vollständig umgesetzt werden soll, was “Qualität” nach Meinung beider Länder sein kann und der den Weg für die europäische Zukunft ebnet.

Das bedeutet, dass die Vereinigten Staaten immer noch über die Idee des Austauschs von Gebieten nachdenken?

Palmer: Wir setzen nicht rote Linien in den Dialogprozess, im Sinne dessen, was Parteien reden können. Das hängt von ihnen ab. Das bedeutet nicht, dass alle Optionen offen sind. Wir möchten das bestmögliche Angebot sehen, das beide Seiten übergeben würden, wenn sie unsere Unterstützung fordern. Wenn wir Probleme haben, werden wir sie zeigen und versuchen, zu lösen, aber das ist nicht unser Prozess, es ist ihr, wir unterstützen sie einfach.

Was erwarten Sie vom Pariser Gipfel?

Palmer: Ziel der Treffen in Berlin und Paris ist es, Bedingungen für beide Seiten zu schaffen, um in den von der EU vermittelten Dialog zurückzukehren, der nur das Brüsseler Abkommen gebracht hat und zu einer umfassenden Vereinbarung beiträgt.

VOA: Werden die USA stärker oder klarer in den Dialog eingebunden, jetzt, wenn die Europäische Kommission in der Bildung ist?

Palmer: Wir sind Partner der Europäischen Union, die diesen Prozess betreibt. Ich sehe nicht, warum das sich ändern wird. Wenn es für uns eine Rolle hat, ist es, konstruktiv zu sein und diesen Prozess zu unterstützen, dass wir offen sind, was es braucht, um diesen Prozess zu unterstützen.

VOA: Viele internationale Organisationen haben in ihren Berichten einen Rückgang der Medienfreiheit während der Führung von Aleksandar Vuciqi gefunden. Es scheint jedoch, dass internationale Beamte dies nicht eindeutig genug darstellen. Warum zeigt die USA wie Sie das nicht sehen?

Palmer: Ich würde nicht sagen, dass die USA als keine Probleme mit der Medienfreiheit in Serbien vorgestellt werden. Seit Jahren haben wir bedeutende, direkte, erklärende und politische Ressourcen im Hinblick auf eine breitere Unterstützung der Medienfreiheit investiert. Was für Serbien wichtig ist, um zu verstehen und zu akzeptieren, ist, dass mehr für den Fortschritt auf der europäischen Straße benötigt wird, als nur das Kosovo Problem zu lösen. Serbien muss die EU-Kriterien erfüllen, während Medienfreiheit einer der wichtigsten ist.