Kosovar in Schwierigkeiten, Patente, die nicht in den EU-Ländern anerkannt werden

Die internationale Nichterkennung von Kosovo- persönlichen Dokumenten ist für viele Kosovo-Bürger im Ausland ein großes Anliegen geworden.

Osman Berisha aus der Stadt Malisheva im Kosovo, die seit drei Jahren in Italien lebt, sagt, er wird von den italienischen Behörden nicht als Patentfahrer anerkannt, was er sagt, ein Problem, das in der Regel an die in Italien lebenden Kosovo-Bürger vermittelt wird.

Das Problem und die Sorge vieler Bürger, die ich in Italien lebt, ist nicht bekannt, dass die Führerscheine des Kosovo nicht kennen. In den meisten Fällen, wenn die lokale Polizei uns stoppt, nehmen sie unsere Lizenz und geben uns Urteile, die fast unberechenbar sind. Einige Leute, die ich weiß, haben von der italienischen Polizei Sätze erhalten, weil sie, wenn sie festgenommen wurden, die Lizenz des Kosovo-Treibers”, Berisha bezieht.

Er sagt, dass es in der Vergangenheit auch von der örtlichen Polizei Toleranzen gab, aber jetzt jeder, der verboten ist und die Kosovo-Lizenz hat, sie ergreifen sie sofort.

Ich habe hier Gesellschaften in Italien, die aus Moldawien und Albanien sind und sie als Führerschein des Landes bekannt sind. Diejenigen mit Führerschein können nach Italien fahren. Ich habe hier sogar mit der Kosovo-Botschaft in Italien gesprochen, sie wissen über dieses Problem, aber ich habe gesagt, es gibt nichts zu tun. Wenn sie nicht haben, was zu tun, was tun wir?!”, Berisha fügt hinzu.

Die Behörden in Kosovo sagen, dass seit 2013 Verhandlungen mit einigen der EU-Staaten in Gang gekommen sind, die gegenseitige Vereinbarungen über die internationale Anerkennung der persönlichen Dokumente des Kosovo - nämlich für die Anerkennung von Patenten - auf den Weg gebracht haben.

Izmi Zeka, stellvertretender Minister für Inneres des Kosovo, erklärt Radio Free Europe, dass es mit anderen EU-Staaten und Italien nicht gelungen ist, eine endgültige Vereinbarung zur Patenterkennung zu erreichen.

“Seit 2013 verhandeln wir mit verschiedenen Staaten, beginnend mit Österreich, Italien, Slowenien, Kroatien und anderen, aber wir haben bisher keine Vereinbarungen getroffen. Die letzten Verhandlungen mit den italienischen Behörden waren im August, aber wir haben noch nichts offizielles für eine gegenseitige Vereinbarung, Patentfreunde zu erkennen”, Zeka-Anmerkungen.

Er fügt hinzu, dass sie als Minister die notwendigen Verpflichtungen zur Patenterkennung gemacht haben und dass sie nicht wissen, warum die Länder diese Vereinbarungen nicht erreichen.

“Wir haben, wie der Minister, alles getan, was wir erreichen können, und sind uns der Probleme bewusst, mit denen unsere Bürger in diesen” leben.

Das Ministerium für Inneres hat unter seinen Bemühungen, die persönlichen Dokumente der Bürger der Republik Kosovo zu erkennen, bisher Verträge mit der Republik Albanien und der Republik Mazedonien unterzeichnet.

Nach diesen Vereinbarungen erkennen Vertragsparteien sich gegenseitig den Ersatz an, indem sie die von den zuständigen Behörden der anderen Vertragsparteien gemäß ihrer innerstaatlichen Rechtsvorschriften erteilten Patentinhaber/Richtungsinhaber/Richtungsinhaber, die das Recht auf die Rechtslage des normalen Wohnsitzes auf ihrem Land erworben haben, um die von den zuständigen Behörden der anderen Vertragsparteien ausgestellten Patentpartner/Abnehmer der gültigen Richtung zu konvertieren.

Im Februar des diesjährigen Ministers für Inneres der Regierung des Kosovo, Ekrem Mustafa, hatte dem Ministerium für auswärtige Angelegenheiten Anträge zur grundsätzlichen Genehmigungsempfehlung mit den EU-Staaten zur gegenseitigen Anerkennung von Patentpartnern vorgelegt.

Minister Mustafa hatte verlangt, dass zwischen der Regierung des Kosovo und den Regierungen der Bundesrepublik, der Helvetic Confederacy, der Französischen Republik und der Republik Montenegro die Initiative zur gegenseitigen Anerkennung von Patenten eingeleitet wird.

Free Europe Radio hat sich mit Beamten des Auswärtigen Dienstes in Verbindung gebracht, hat aber keine Antworten auf das Thema erhalten.

Altin Kelmendi, der seit 2007 in Italien lebt.

Es gibt viele Menschen, die mit dem Führerschein des Kosovo fahren, hier in Italien, aber sobald die italienische Polizei das Patent verhindert hat, wurden die Sätze zunächst auf 150 Euro erhoben, aber wenn der Artikel vor Gericht geht, dann beträgt der Satz 9 Tausend Euro”.

“Wir bitten nicht, vollständig als Führerschein des Kosovo anerkannt zu werden, sondern nur für das Fahren und nicht auf der theoretischen Seite zu testen, da viele Kosovo-Albaner hier in Italien die Sprache nicht gut genug kennen, um den Verfassungszustand Italiens von” zu verwalten, sagt Kelmendi.

Im Vergleich dazu hat das Ministerium für Inneres letztes Jahr einen neuen Designer-Lizenzpartner ins Leben gerufen, der mit der neuesten Dokumentensicherheitstechnik und im Einklang mit den EU-Richtlinien ausgestattet ist.