Französischer Historiker: Wie Durres durch das 13. Jahrhundert zerstört wurde

Das schreckliche Erdbeben von 1267 in Durres nach einer sehr berührenden Beschreibung von Historiker und Gelehrten George Pachymeres (1242-1310).

Der französische Historiker Alain Ducellier stammt aus diesem tragischen Ereignis im Juli 1267. “Nach einiger Zeit fand in Durres eine schlechte und dauerhafte Veranstaltung statt.

“Während des Julis wurden ungewöhnliche Geräusche durch ständig zerkleinerndes Land verursacht, Geräusche, die wir normalerweise als Groanings bezeichnen würden. Sie zeigten, dass etwas schreckliches passierte. Eines Tages klang der Lärm konsequenter und kraftvoller aus, als er zuvor getan hatte.

Ängste, die auf bestimmte Menschen kamen, veranlassten sie zu gehen und Zuflucht außerhalb der Stadt zu finden, und fürchteten, dass die Dinge schlimmer werden. Die Nacht kam auf den Donner des Tages vor, und mit ihm gab es ein schweres Erdbeben, mehr gewalttätig als jede andere im lebendigen Gedächtnis.

Es war nicht, wie man beschreiben könnte, ein Shake der Erde, die gerade bewegt, sondern eine außergewöhnliche wiederholte Blase und Welle, die sofort die ganze Stadt nach oben drehte und auf den Boden zusammenbrach. Die hohen Häuser und Gebäude, die sich nicht für eine Sekunde widersetzten, fielen und stürzten und begruben die Bewohner innen. Denn die Menschen hatten nirgendwo zu entkommen, da Gebäude nebeneinander gebaut wurden.

In der Tat war die Aussicht auf das Überleben viel größer für diejenigen, die in Innenräumen waren als für diejenigen, die Häuser verlassen, die teilweise blieben. Keiner der Gebäude überlebte intakt. Sie brachen einander zusammen und jedes Gebäude, das dem Schicksal der Zerstörung entkam, wurde durch den Sturz anderer zerkleinert.

Die Katastrophe war zu plötzlich und außergewöhnlich, damit man durch Flucht überleben kann. Für viele war es wie ein Traum; sie wussten nie, was passiert war. Kleine Kinder und Babys, die nicht erkennen, was passiert war, wurden unter den Ruinen begraben. Das Erlernen und Verdreaden waren die gleichen wie die Überlebenden, sich vor dem Lärm des Meeres zu finden, gedachte, dass dies nicht nur der Anfang einer Vorne mehr als das Ende der Welt war.

Da die Stadt an der Küste war und das schreckliche Erdbeben so plötzlich stattgefunden hatte, konnten diejenigen, die sich außerhalb befanden und die sich praktisch deaf konfrontiert hatten, wie sie von einem solchen Aufstand und aus dem Aufstand von Häusern, die nach einem anderen geöffnet hatten, nichts anderes als die Zerstörung des ganzen Universums vorstellen.

Der Stein dauerte lange genug, bis nichts stand. Alles innerhalb der Stadt hatte sich durch das Verfressen der Bewohner zusammengebrochen, außer der Akropolis, die stark stand und das Erdbeben überlebte. Als der Tag der Morgendämmerung eilte die Bewohner der Umgebung in die Stadt und fing an, mit allem, was sie in ihre Hände bekommen konnten - Picks, Pitchforks und andere Mittel, die sie finden konnten.

Sie begannen auf vier Seiten zu graben, natürlich versuchen, jeden unglücklichen Opfer zu retten, der noch lebendig sein könnte, aber auch versuchen, in ihre Hände alle wertvollen, die aus den Ruinen extrahiert werden könnten. Wie es geschah, gingen die Erben zusammen mit dem Eigentum der Toten, und niemand blieb sein berechtigtes Eigentum zu suchen.

So, nachdem sie Tage durch die Ruinen graben und mit großen Pitchforks statt Kapines, nachdem sie das Gold sammeln konnten, konnten Albaner und die nahe gelegenen schließlich diese alte Stadt in ihrer Wüste verlassen, eine Stadt jetzt schwer zu erkennen, die bereits unter anderen Städten aufgeführt wurde, nicht für ihre Existenz, sondern nur für ihren Namen. Sein Bischof Nikita, der damals dort geschah, überlebte, obwohl er die Wunden der Katastrophe durch seinen Körper tragen musste.

Da er solch eine Katastrophe sah, die niemand jemals davon denken würde, floh er Panik und hurried, und ließ die Metropole nicht nur von ihrer Person, sondern auch von ihren Bewohnern und von der ehemaligen Pracht ihrer Gebäude beraubt. ”

Nach Majlinda Cami's post