DW: Wie funktioniert der Kosovo-Sondergericht in Den Haag?

Die zweite Woche im Januar 2019 könnte auch eine typische Woche für die Mitarbeiter des Specialised Prosecutor's Office of the Republic of Kosovo in Den Haag vertrieben werden, da viele Kosovo-Medien den Weg der Saturnstraat in der Küstenstadt der Niederlande nicht genommen hatten. Im 9. Gebäude dieser Straße befragten einige der 60 Ermittler des Staatsanwalts zwei ehemalige KLA-Kommandanten Rustem Mustaf und Sami Lushtaku. Ihre Einladungen zur öffentlichen Verteidigung brachten auch Medienkameras.

Die Leute werden täglich interviewt. Dies ist die Staatsanwaltschaft” sagt Bürosprecher Christopher Bennett in einem Interview für Deutche Welle. Er erklärt weiter, dass er nicht einmal bestätigen kann, wenn er gefragt wird, wer interviewt wird, da sie verpflichtet sind, die Identität der befragten Personen zu schützen. Ehemaliger Balkankriegs-Journalist, derzeit Justizbeamter, sagt, dass das Personal in diesem Büro 60 investigative Fachleute hinzugefügt wurde.

Anzahl der Ermittler bis zu 75

Diese Zahl wird laut Bennett weiterhin auf seine volle Kapazität von 75 Personen wachsen. Spezielle Ermittler in ihrem Mandat sollten ausschließlich auf Verbrechen im Zusammenhang mit Dick Martys Bericht arbeiten, wo unter anderem “Die Verbrechen der serbischen Streitkräfte werden dokumentiert, verurteilt und möglichst beurteilt”. Er erklärte weiter, dass die Kosovo-Staatsanwaltschaft mit ihnen zusammenarbeitet. Bennett weigert sich, die Frage zu beantworten, ob es eine Zusammenarbeit in der entgegengesetzten Richtung geben wird, wenn einer der speziellen Ermittler ein Verbrechen identifiziert, das sich nicht auf Dick Martys Bericht bezieht, würde dieser Kosovo-Staatsanwaltschaft übergeben? “ist eine sehr hypothetische Frage”, sagt er.

Der slowenische National Briton, der jetzt für die Justizbehörden des Kosovo arbeitet, erklärt, dass der Oberstestaatsanwalt Allan Tiger an der Ausarbeitung der Gebühren arbeitet. Es zeigt, dass Tiger in der Anklage von Mladic und Millosevic für das Tribunal für das ehemalige Jugoslawien gearbeitet hat.

Fünf Bedingungen zur Gründung von Rechtsakten

Nach Angaben des Büros des Staatsanwalts werden die Gebühren erhoben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen: Nachweise, die dem Sondergericht zulässig sind; Beweismittel werden zum Zeitpunkt der Verhandlung zur Verfügung stehen; Beweismittel reichen aus, um über einen vernünftigen Verdacht hinaus jede Straftat eines Angeklagten nachzuweisen; dass der Fall eine intelligente und gut informierte Verteidigung überleben wird; dass der Fall zu Strafen führt, die weitergegeben werden.

Bislang haben dieses Team und viele andere Ermittler, die an Fällen gearbeitet haben, die im Bericht von Dick Marty von 2011 vorgestellt wurden, die Bedingungen auch für eine einzelne Anklage nicht erfüllt, so dass dieser internationalisierte Kosovo- Gerichtskörper noch ohne sichtbare Ergebnisse für die Öffentlichkeit bleibt.

Ein Team von 170 Personen und 44m Euro jährlich

In der Stadt Den Haag, außer Staatsanwaltschaften und Ermittler, gibt es auch eine große Anzahl von Personen, die unter den Gerichts-, Registrierungs- und Verteidigungsberatern und Opfern arbeiten. Die Registrierungsdatenbank unterstützt das Gericht und die Strafverfolgung. Über 100 Mitarbeiter arbeiten in diesem Bereich zusammen mit der Strafverfolgung an die Anzahl von 170 internationalen Mitarbeitern, die von der Europäischen Union und den USA bezahlt und von zusätzlichen Spenden aus Norwegen, der Türkei und der Schweiz unterstützt werden.

Das zweijährige Budget dieser Mission beträgt 86 Mio. Euro, das entspricht etwa dem achtjährigen Budget der Kosovo-Staatsanwaltschaft, der unter internationaler Kontrolle steht und in der Korruptionsbekämpfung im Kosovo führen muss.

Angela Greep, ein Deutscher mit Berufserfahrung in den EU-Institutionen des Kosovo und ein guter Kenner der Region, arbeitet als Leiter des Mediensektors und der Kommunikation. Sie ist mehr als ein Jahr lang an dieser Institution reist regelmäßig nach Kosovo, wo sie mit einer Reihe von NGOs arbeitet, um die Arbeit des Gerichts zu erklären. Sie verfügt über den ersten Bericht und die Website des Tribunals, die die gesamte Arbeit erklärt. Einer seiner Werke ist die Umfrage mit Kosovo-Bürgern über diese Institution. Sie erklärte einige der Ergebnisse im Gespräch mit der Deutschen Welle.

Albanischer Gerichtshof Mehr Unterstützung Serben

Laut dieser Umfrage, die im Mai-Juni 2018 durchgeführt wurde, unterstützen 61 Prozent der Bürger in gewissem Umfang die Arbeit des Kosovo-Sondergerichts. Die meisten von ihnen sind Albaner, während unter Serben Unterstützung nur 26 Prozent beträgt. Unter denen, die das Gericht nicht unterstützen, glauben 35 Prozent, dass das Gericht einseitige Entscheidungen treffen wird, 25 Prozent unterstützen es nicht, weil sie denken, dass das Gericht nicht alle Verbrecher verurteilen wird und 24 Prozent nicht unterstützen, weil sie glauben, dass es ein internationales Spiel ist. Im Allgemeinen zeigt die Umfrage ein Misstrauen der Serben in dieser Institution, die keine Ergebnisse aus dem Prozess erwarten. Nur 2 Prozent der Serben glauben, dass der Prozess ein legitimes Ergebnis haben wird, verglichen mit 51 Prozent der Albaner mit dieser Meinung.

Eine Sache, die auch während des Kriegsverbrecherverfahrens im ehemaligen Jugoslawien als problematisch aufgeworfen wurde, ist Zeugenschutz. Nur 2 Prozent der Serben denken, es wird okay sein. Für diese Grieep gibt an, dass das Gericht bereits Schritte in diese Richtung unternommen hat, aber sie ist widerwillig, aufgrund der Sensibilität des Prozesses Details zu geben. Griep verteilt die Packungsbeilage und erklärt, dass der Zeugenschutz mit “Übergangsschnitten und der totalen Versteck von Beweisen aus der Öffentlichkeit erfolgen wird”.

Bis zur Arbeit

Die Verfolgung hat keine Anklage erhoben, trotz etwa 700tausend Seiten Material, die von UNMIK, EULEX, Kosovo-Staatsanwaltschaft Dick Marty und vielen anderen Akteuren gesammelt wurden. Aber wie Bennett es legt, setzt die Arbeit fort und Interviews werden immer durchgeführt. Der Gerichtsteil des Gerichts hat Regeln für das Verfahren festgelegt und hat an der öffentlichen Kommunikation gearbeitet, sowie “Sicherheitsorganisation und Unterstützung gerichtlicher Aktivitäten, bietet Gerichtsdienstleistungen Übersetzungen, Zeugenschutz, Opferbeteiligung, Verhaftungsdienste und justizielle Zusammenarbeit”. Die Ombudsperson, die sich mit Beschwerden über Verstöße gegen die Rechte der Angeklagten, Opfer oder alle, die mit der Institution arbeiten, befasst, hat sich auch in diesem einzigartigen Gericht der Welt etabliert.