Ombudsmann versucht, die Bedingungen für Gefangene zu verbessern, gibt Empfehlungen

Durch eine Mediengemeinschaft ist bekannt, dass der betreffende Bericht auf den Besuch des Nationalen Mechanismus zur Verhütung von Folter (MKPT) vom 20. bis 22. März 2018 verweist.

“Während des Besuchs bot die Mitarbeiter des geraden Zentrums in Dubrava (QKD) dem National Mechanism Monitoring Team for Prevention (MKPT) volle Zusammenarbeit, so dass das Team ohne Verzögerung Zugang zu allen zentralen Räumen hatte. Die Teams wurden mit allen notwendigen Informationen zur Durchführung der Aufgabe sowie der Möglichkeit zur Vorstellung von Gefangenen ohne die Anwesenheit von Korrekturbeamten zur Verfügung gestellt. Während des Besuchs in diesem Zentrum hat die MKPT keine Beschwerden über körperlichem Missbrauch oder übermäßiger Gewaltverwendung durch Korrekturbeamten akzeptiert”, sagte die Kommunique.

Darüber hinaus wird gesagt, dass das Monitoring-Team zwei Beschwerden von zwei Gefangenen akzeptiert hat, die angeblich von den Polizeibeamten des Kosovo zu dem Zeitpunkt, in dem sie verhaftet und an Polizeistationen geschickt wurden, in denen sie befragt wurden, körperlich misshandelt werden. Das Monitoring-Team hat eine beträchtliche Anzahl von Aussagen von Gefangenen für Korruption und Begünstigung angenommen. Nach diesen Ansprüchen können Gefangenen auf der Grundlage einer bestimmten Zahlung von Geld günstige Behandlung in Bezug auf Arbeit, Familienbesuche, vorübergehende Abreise außerhalb der Institution, medizinische Behandlung und so weiter profitieren.

Der MKPT sagt auch, dass er eine Reihe von Aussagen von Gefangenen akzeptiert hat, nach denen die ausgewiesenen Gefangenen bestimmter Kategorien gegenüber anderen Gefangenen mit Gunsten behandelt werden.

“Vorurteilen Sie nicht, ob solche Aussagen wahr sind oder nicht, Der MKPT ist der Ansicht, dass die KKD-Direktion und die zuständigen Stellen des Kosovo-Korrekturdienstes (SHKK) umfassende und unabhängige Untersuchungen durchführen sollten, wenn es in der KKD Schadensersatzansprüche gibt. Die betreffenden Behörden müssen ihre Bemühungen zur Bekämpfung dieser Phänomene durch vorbeugende Maßnahmen, Bildung und die Anwendung angemessener Sanktionen verstärken. Während des Besuchs der QKD hat das MKPT eine große Anzahl von Beschwerden über Qualität und die Menge an Lebensmitteln akzeptiert, die Gefangenen serviert werden. Die Gefangenen behaupteten, dass die Qualität und die Menge der für Frühstück und Abendessen servierten Speisen sehr schlecht ist”, sagte in der Gemeinschaft, überträgt Koha.net.

Die Unterkunftsbedingungen variieren von Ward bis Ward. MKPT hat festgestellt, dass Ward 1 renoviert hat, Toiletten und Duschen waren in gutem Zustand, Zellen hatten keine Feuchtigkeit, waren kaltisch und sauber. Die Zellen waren in der Regel warm, hatten ausreichend Beleuchtung und Belüftung. Während des Besuchs widmete sich der MKPT besonders den Gefangenen, die aufgrund disziplinärer Verletzungen die Maß der Einsamkeit ausgesprochen und in separaten Zellen gehalten wurden. Die MKPT ist der Ansicht, dass solche Zellen mit dem Gesetz für die Durchführung von Strafsanktionen die vorpreisigen Kriterien erfüllen müssen, wonach der Raum für die Durchführung der Einsamkeit einen Raum von mindestens zehn (10) Kubikmetern, Sanitäranlagen, Tageslicht, Trinkwasser, Bett mit Bettwäsche, Tisch, Stühlen und Heizung haben sollte.

Der MKPT während des Besuchs hat festgestellt, dass Renovierungen in Ward 2 erforderlich sind, da es Zellen und Speisehallen gab, die nass gehalten wurden; Duschen und Toiletten waren auch in schlechter Form. Während des Besuchs wurde festgestellt, dass die Gefangenen improvisierte Wasserheizungsanlagen verwenden, die ihr Leben ernsthaft gefährden könnten.

Das MKPT hat den Krieg 8 besucht, in dem das neu zugelassene Regime platziert und einem Grundregime unterworfen wird, das 28 Tage dauert. Die Unterkunftsbedingungen in diesem Krieg sind sehr schlecht und können leicht mit Abbau, Abbau und unmenschlicher Behandlung gleichgestellt werden. MKPT äußert ernste Bedenken darüber, dass ein Teil der Ward-Nummer 8 als Krankenhausflügel verwendet wird.

Das MKPT stimmt zu, dass mit dem Ziel, eine angemessene Resozialisierung und Rehabilitation von Kräven zu erreichen, es eine erhöhte tatsächliche Tätigkeit und so viele Rehabilitationsprogramme für die große Anzahl von Kräven geben müssen.

Und so ist der MKPT der Ansicht, dass die Gründung der Wirtschaftseinheit die Aktivitäten und Verpflichtungen einer größeren Anzahl von Konvicten erhöhen würde. Die Schaffung von Wirtschaftseinheiten ist auch mit dem Gesetz für die Durchführung von Strafsanktionen vorgesehen. Auch während dieses Besuchs hat MKPT bemerkt, dass das Krankenhaus noch immer keinen Aufzug besitzt, durch den der Zugang zum zweiten Stock zu behinderten Kräven erlaubt wäre. Während dieses Besuchs hat der MKPT die Bedenken des Direktors aufgrund des Mangels an Korrekturpersonal, Sozialarbeitern und Psychologen anerkannt. Etwa 100 Korrekturbeamte fehlen QKD nach dem Direktorat. Aber nach dem Direktorat sind für 50 neue Beamten mehr Korrekturpersonal geplant. Der Direktor hat sich auch über das durchschnittliche Alter des Korrekturpersonals, das 49 ist, besorgt. Während des Besuchs hat der MKPT auch viele Beschwerden von Korrekturpersonal über die geringe Anzahl von Korrekturbeamten in Bezug auf Gefangenen und andere Arbeitsbedingungen erhalten.

Auch eine der häufigen Beschwerden, die der MKPT von den Korrekturbeamten akzeptiert, ist die Frage der Berechnung der gültigen Stufe. Der MKPT hat keine Beschwerden über das Recht auf Kontakt mit der Außenwelt angenommen. Während des Besuchs hat MKPT auch Räume besucht, in denen Familienbesuche und kostenlose Besuche akzeptiert werden. Die Bedingungen in diesen Räumen bleiben auf einem zufriedenstellenden Niveau und das MKPT hat keine Beschwerden von Gefangenen oder von Besuchern erhalten, die sich während des Besuchs in diesen Räumen befanden. Das MKPT wurde vom Direktorat angekündigt, dass in mehreren Warden und Einrichtungen im QKD keine Sicherheitskameras vorhanden sind und dass einige Kameras nicht verfügbar sind.

Die MKPT fordert die QKD-Behörden auf, alle Korridore von Wards und Außenräumen mit Sicherheitskameras auszustatten, die nach KPT tatsächlich eine der Garantien für den Schutz vor Misshandlung darstellen. Selbst durch diesen Bericht fordert die MKPT die zuständigen Behörden auf, technische Möglichkeiten für Daten, die von Sicherheitskameras erfasst werden, länger zu erhalten, da sie auf diese Weise effektiver für den Missbrauch oder die übermäßige Nutzung der physischen Kraft untersucht werden kann. Nach Angaben des Direktorats wurden in diesem Jahr bereits vier Zwischenfälle zwischen den Gefangenen aufgezeichnet. Der MKPT hat festgestellt, dass diese Vorfälle in relevanten Formen aufgeführt werden. Im Allgemeinen hat der MKPT während des Besuchs festgestellt, dass Berichte unter den Gefangenen gut sind und es kein Klima gibt, dass sich die Spannungen zwischen ihnen in fast keinem Krieg besorgniserregenden.

Der MKPT hat Beschwerden von Verurteilten über die Nichterfüllung von Forderungen an den Direktorat akzeptiert. Der MKPT ist der Ansicht, dass es trotz der Art der Nachfrage wichtig ist, dass die Gefangenen auf die Anforderungen zurücktreten. Der MKPT wird berichtet, dass der Kosovo-Korrigierende Dienst in Zusammenarbeit mit Experten des Europarats im Rahmen des Unterstützungsprojekts für den Kosovo-Korrigierendienst mehrere Arbeiter mit dem Ziel, Verfahren zu errichten und Formulare für Gefängnisbeschwerden zu erstellen. Während des Besuchs hat das Monitoring-Team eine große Anzahl von Beschwerden gegen das Panel für Freiheitsentscheidungen mit Zustand (PLK) angenommen. Nach den Ansprüchen der Beschwerden freut sich die PLK nicht auf die QKD-Entscheidungen über ihre Paroleanfrage.

Der MKPT hat für alle Ergebnisse und Empfehlungen in dem betreffenden Bericht den Generaldirektor des Korrektdienstes des Kosovo während einer offiziellen Sitzung angekündigt.

Durch diesen Bericht hat die MKPT des Ombudsmanns die zuständigen Institutionen wie folgt empfohlen: Um dem Ombudsman MKPT Bericht zu erstatten, wenn die Sekundärgesetzgebung zur Bekämpfung der Korruption bestanden wurde, um die Qualität und die Menge der Nahrung zu verbessern, die Gefangenen, die nach der Empfehlung des zuständigen Arztes Nahrung zur Verfügung stellen, alle Zellen, auf die die Gefangenen die Disziplinarmaßnahmen der Einsamkeit ausgesprochen werden, sind in Übereinstimmung mit dem Gesetz zur Durchführung von Strafrechtsstrafen und Empfehlungen des Europäischen Komitees für die Verhütung von Folter ausgesprochen, um notwendige Renovierungen zu werden, die auf den Erkenntnissen dieses Berichts basieren, insbesondere der Ward 8, werden mit konkreten Bewertungen geliefert, nach konkreten Schritten, die auf der Praxis der improvisierten elektrischen Ausrüstung und der unzuleitenden Ausrüstung durchgeführt werden. Die neue MKPT bekräftigt die Empfehlung, dass die Gefangenen mit Schränken für die Bereitstellung ihrer Gegenstände versorgt werden, Das neue MKPT bekräftigt die Empfehlung, das Sportraum zu funktionieren, die Wirtschaftseinheit zu funktionieren, Das neue MKPT bekräftigt die Empfehlung, dass der Aufzug im Gefängnis installiert wird, die es behinderten Häftlingen ermöglichen würde, auf den zweiten Stock des Krankenhauses zuzugreifen, notwendige Renovierungen im Krankenhaus zu machen, die erforderliche Personalkorrektur gemäß der Beurteilung der Bedürfnisse zu unternehmen, Das neue MKPT bekräftigt die Empfehlung, dass der Aufzug von Sicherheitskameras installiert wird, wo sie fehlen, sowie die technische Möglichkeit, Daten für eine längere Zeit zu erhalten, um die Anzahl der Sozialarbeiter auf der Frage der Anzahl der Insassen in der QK- und der Arbeitsbedingungen zu erhöhen. Das MKPT wiederholt die Empfehlung, dass das Gesundheitsministerium einen regelmäßigen Zahnarzt einnimmt, Das MKPT bekräftigt die Empfehlung, dass das Gesundheitsministerium einen regelmäßigen Psychiater einnimmt.