Wir verließen den westlichen Balkan in den Händen Russlands

Vereinigte Staaten Demokratische Senator Ben Cardin in einem Interview für Radio Free Europe’s Balkan Service sagt, dass die Balkanregion Schritte unternehmen muss, um sich vor russischem Einfluss zu schützen. Er fordert eine transparente Untersuchung der Ermordung des serbischen Politikers in Kosovo Oliver Ivanovic. Die Betonung auch auf die Notwendigkeit [...]
Radio Free Europe: Herr Cardin, kurz nach der Ermordung des serbischen Politikers in Kosovo Oliver Ivanovic, hat die britische Zeitung Beobachter einen analytischen Text des Sicherheitsexperten John Schindler veröffentlicht, in dem es sagt, dass die Region Südosteuropa jetzt ein gefährlicherer Ort ist als 2003, als Serbiens damaliger Premierminister Zoran Djindjic getötet wurde. Es sagt auch, dass der russische Einfluss vor kurzem drastisch gewachsen ist, vor allem in Serbien und Bosnien, und dass die russische Unterstützung für Kosovo-S Serben nicht geheim ist. Was ist die Bewertung der Vereinigten Staaten: Kann Ivanovics Mord zum Kreml führen?
Ben Cardin: Erstens drückt er den Komfort für seine Familie und Freunde aus. Es war ein wirklich tragisches Ereignis, das gründlich und transparent untersucht werden muss. Aber auch wenn es ein schreckliches Ereignis gewesen ist, müssen Belgrad und Pristina in vollem Umfang auf den Dialog für die Normalisierung der Beziehungen eingehen. Wir wollen uns weiterhin auf die Stabilität der Region konzentrieren, um trotz dieser tragischen Veranstaltung Fortschritte zu erzielen.
Radio Free Europe: Die von Oobserver veröffentlichte Analyse besagt, dass Europa unter Berücksichtigung des Einflusses des russischen Berges in der Region, insbesondere wenn es Tötungen und die Balkane umfasst, besorgt sein sollte, weil es wahrscheinlich Verbindungen zum Kreml gibt, wenn es um die Ermordung von Ivanovic geht. Die Analyse betont auch, dass Serbien vor der Mitgliedschaft in der Europäischen Union und der NATO das Hauptziel der russischen Außenpolitik auf dem Balkan ist. Sind Sie damit einverstanden?
Ben Cardin: Selbstverständlich bin ich mit dem Konsens einverstanden, dass Herr Wladimir Putins (russischer Präsident) Ziel ist, die Region unter Kontrolle zu halten, an den Politiken der Länder der Region beteiligt zu werden, diese Beziehungen zu beschädigen und sie schlimmer zu machen. Die Taktik, die er verwendet und für die er bekannt ist, kann ähnliche Techniken beinhalten, die Russland für seine geplanten Aktivitäten gilt. Wir haben keine konkreten Informationen oder Hinweise über Ivanovics Mord, so fordern wir für volle Transparenz bei der Untersuchung dieser Ermordung. Aber es gibt keinen Zweifel, dass die Region Schritte unternehmen muss, um sich vor russischem Einfluss zu schützen.
Radio Free Europe: Jede Hoffnung, die Beziehungen zwischen Belgrad und Pristina zu normalisieren, ist neben Ivanoviqi gestorben, sagte auch in der Analyse, dass Oobserver veröffentlicht hat. stimmen Sie dieser Bewertung zu?
Ben Cardin: Wir wollen einen solchen Abschluss nicht akzeptieren, denn das würde den Sieg für diejenigen bedeuten, die Terror verwenden, um ihre Ziele zu erreichen. Was wir wollen, ist genau das Gegenteil: Wir engagieren uns für den Fortschritt des Kosovo-Serbien-Dialogs.
Radio Free Europe: Denken Sie, dass der Dialog zwischen den beiden Seiten bald fortgesetzt wird? Machen die USA etwas in diese Richtung?
Ben Cardin: Wie das US-Senat Foreign Relations Committee, das ich letzte Woche veröffentlicht habe, sagt, sollten die Vereinigten Staaten in der Region aktiv sein. Wenn das nicht existiert, werden wir weiterhin Russlands Einfluss durch seine Aktivitäten in Serbien sehen. Daher ist es äußerst wichtig, dass die serbische Führung, die herrschende Elite im Kosovo, ihren nationalen und staatlichen Interessen treu bleibt und nicht von ausländischen Spielern beeinflusst wird. Ich denke, der Westen, die USA, kann dazu beitragen, dies zu geschehen.
Radio Free Europe: Mr. Cardin, zusammen mit Kollegen des Senats Foreign Relations Committee, in dem vor einer Woche veröffentlichten Bericht, haben Sie die USA gebeten, das Engagement in Serbien und den westlichen Balkans zu stärken, um den russischen Einfluss in der Region zu erhöhen. Aber denken Sie, dass der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, an dieser Region interessiert ist?
Ben Cardin: Was wir sagen können ist, dass wir nicht oft amerikanische Präsidenten besuchen die Region gesehen haben. Mein Bericht zufolge ist Russland in der Region aktiv. Ein Teil davon kann durch die Tatsache erklärt werden, dass einige natürliche Bündnisse existieren, Sympathien gegenüber Russland und starke ethnische Verbindungen bestimmter Länder in der Region mit Russland. Wie wir wissen, spielt auch die Orthodoxie eine wichtige Rolle in ihrer Nähe zu Russland. So wissen wir diese <x0) natürlichen Verbindungen”, dass Herr Putin verwenden kann. Es ist jedoch wichtig, dass die Bürger Serbiens mit ihrem Land führen und unabhängige Entscheidungen ohne fremde Störungen treffen. Serbien hat klar gemacht, dass es die Integration in die Europäische Union will, während Putin diesen Prozess der serbischen Euro-Integration erfordert, um sich zu verlangsamen. Insoweit ist es auch erfolgreich, Serbiens Weg in die EU zu verlangsamen. Daher ist es wichtig, dass die Vereinigten Staaten und andere Länder Serbien helfen, ihre Zukunft zu leiten.
Radio Free Europe: Ihr Bericht sagt, dass Serbiens Präsident, Aleksandar Vuciq, seit 2012 mindestens 12 Mal mit Russlands Präsident Wladimir Putin getroffen hat, während der letzte US-Präsident, der Belgrad besucht hat, Jimmy Carter, 1980 war...
Ben Cardin: Ja, ich denke, diese Richtlinie ist falsch. Ich denke, die Vereinigten Staaten sollten mehr präsent sein “physisch” in Serbien und auf höchstem Niveau. Es ist ein sehr wichtiges Land in der Region; bilaterale Beziehungen zwischen den USA und Serbien sind äußerst wichtig, so dass ich hochrangige Besuche einlädt. Ich weiß, dass Kongressdelegationen Serbien besucht haben; selbst durch den Helsinki-Ausschuss haben wir Aktivitäten mit Serbien und der Region, und deshalb denke ich, dass das White House mehr Interesse an Serbien zeigen sollte, nur durch hochrangige Besuche.
Radio Free Europe: Ihr Bericht sagt Russland, Mischen in den internen Politiken anderer Länder, verwendet verschiedene Mittel...
Ben Cardin: Herr Putin soll in 19 Ländern aktiv sein. Jeder dieser Länder hat den gleichen politischen Plan, nutzt aber verschiedene Mittel. Einige dieser Länder haben dramatische Schritte unternommen, um den Einfluss Russlands zu minimieren, und dies hat zu Erfolg geführt. Aber wir müssen auch in anderen Ländern und Regionen Fortschritte machen.












