Ballist Morinas Frau bezieht sich auf Leiden: Angst mit zwei Kindern und der andere im Gebärmutter, warten auf...

14. Oktober 2014, spielte das Partizan Stadium in Belgrad, Serbien-Albanien. Es dauerte nur 42 Minuten, weil eine Bedrohung über das Stadion flog, das eine albanische Flagge waving, mit zwei Fotos von Ismail Kemal und Isa Boletin, der Karte von ethnischen Albanien mit Sitz in Skenderbeu Adler und Inschrift “Autothonous”. Es war ein inkompatibles Ding für Serben, das nur eins, was sie nicht akzeptieren konnten, in ihrem Haus für mehr. Angriff auf unsere Spieler, Schutz der Flagge, brechen das Spiel und dann unmöglich zu spielen. Albanien fand später sein Recht in KAS, erhielt Sieg am Tisch, ein Geschenk vom Himmel, oder genauer gesagt von Ismail Morina, der später mit dem Spitznamen “Balkans Spieler berühmt wurde”.

Es war, dass sonars Idealist mit der roten Flagge, die über Belgrad stürzte, und seither Morina zu einem öffentlichen Feind für Serben wurde, der nach ihr zu allen Kosten suchte. Er wurde ein Held in Albanien, aber wenn die Menschen nie vergessen haben, irgendwo dort, zu denen, die uns regieren, sie distanzierten sich allmählich, um zu vermeiden, den Konflikt mit Serbien sogar zu vertiefen und zu laden, dass Morina in Zusammenarbeit mit der albanischen Regierung gehandelt hatte. In der Tat hatte Morina allein gehandelt und blieb dann allein genug, um sich selbst zu denken, nachdem Signale empfangen wurden, dass die Serben alles tun, um zu retaliate. Sie stoppten den Tag vor Albanien-Serbien am 7. Oktober 2015, unlizenzierte Waffen und haben seitdem eine absurde Opposition für Morina gestartet: ohne Reisepass bis in diesen Sommer. Morina selbst in Italien, Pässe in Albanien und ein Verfahren, das nie beendet wurde. Das unvermeidliche geschah: Ballist kam im Juni nach Albanien, um die Bestattung seines Vaters zu besuchen, aber am 12. Juni, auf seiner Rückkehr nach Italien, wurde er von kroatischen Behörden an der Grenze gestoppt. Das Fehlen des Reisepasses war ein großes Problem, aber auch ein internationaler Haftbefehl von Serbien wurde enthüllt. Von dort begann der Alptraum für Morina, aber es war auch für seine Familie. “Sports Express” hat Ballists Frau Federica Lo Toro kontaktiert, die diesen Wochen nicht einen echten Albtraum geparkt hat, weil sie zwei junge Kinder allein gehalten hat und eine andere wird bald zum Leben kommen, während sie oft von Italien nach Kroatien reist, um ihren Mann zu helfen, der Beruf des Anwalts zu sein. Obwohl sie nicht wenig von dieser Zeit gelitten hat, ist Lo Toro nicht demoralisiert worden und bekennt ihren verrückten Wein ihrer Familie, versucht, sie in eine Stimmung zu nehmen: Kroatisch “Pushime, das ist viel besser als serbische. Wir hoffen, dass Ishmael jetzt nach Hause kommen wird”.

Natürlich ist alles mit Ihrem Mann, Ismail Morina, verbunden, da seine Verhaftung in Kroatien ein sehr wichtiges Thema ist, von dem alle an Albanien interessiert sind, um zu hoffen, dass alles in der bestmöglichen Weise geschlossen wird.

Vielen Dank für die Einreichung einer Bearbeitung. Es war eine schreckliche Zeit, aber wir hoffen schon, dass die Situation Lösungen und Unterstützung erhalten wird, ist nicht aus Albanien fehlen, und deshalb danke ich allen - von der albanischen Fußball-Föderation an die höchsten Behörden, ohne Zweifel die Unterstützung des albanischen Volkes für Morina zu vergessen. Wir haben fast täglich Informationen über die Ballist-Situation erhalten, aber in engerem Kontakt, können Sie uns sagen, wie es verarbeitet wird, um seine lange - erwartete Veröffentlichung zu erreichen? Wie Sie gelernt haben, hat das Oberste Gericht Kroatiens das Thema seiner Auslieferung zum ersten Mal nach Serbien zurückgeschickt. Der Dubrovniker Gerichtshof wird sich mit dem Vorrat befassen, da es das gleiche Gericht war, das vor 3 Wochen Morinas Auslieferung regierte.

Warum dieser Schritt der kroatischen Behörden, da die Angelegenheit einmal in Dubrovnik überprüft wurde?

Die Annahme des Falles wurde wegen Verfahrensunregelmäßigkeiten übernommen. Als Anwalt von Beruf, reiste ich alle Nacht, als Ismaili im Juni an der kroatischen Grenze aufgehört hatte. Ich kam zu der richtigen Zeit für die Sitzung in Dubrovnik, wo Ismaili zu einem Büro Anwalt ernannt wurde, der tatsächlich nicht gezeigt hat, weil er nicht einmal Italienisch kannte und wir hatten keine Kommunikation. Die gesamte Sitzung wurde nur in Anwesenheit eines Übersetzers durchgeführt, der vor ihm keine Vorstellung von Verfahren und Sammlung von Dokumentationen hatte. Dies ist einer der Verletzungen der Anhörung, wo die Entscheidung zur Extradite Ismaili getroffen wurde.

Nun, was geht es darum, den Testfall zurückzubringen? )

Ja, natürlich ist es eine gute Nachricht. Erstens wurde ein Schritt nach dem kroatischen Staat getroffen, der bereits die Bedeutung des Problems durch die Intervention Albaniens realisiert hat. Zweitens hat das Gericht in Dubrovnik diesmal die Möglichkeit, seine Fehler zu beheben. Warum wird dieses langwierige Verfahren befolgt? Vielleicht will Kroatien nicht diplomatische Zusammenstöße mit Serbien und hat bereits beschlossen, den Fall in Dubrovnik zurückzusenden, um die Verantwortung vom Obersten Gerichtshof oder der Regierung zu heben. Natürlich ist es auch ein zartes Thema für Kroatien, das weder Probleme mit den Nachbarländern noch mit Albanien zu schaffen will.

Warum hat all das gestartet? )

Es bezieht sich alle auf den Mangel an albanischem Reisepass für Ismaili. Er wurde für mehr als ein Jahr und eine Hälfte von Polizeipässen in Albanien beschlagnahmt. Es ist wirklich absurd, weil Ismaili seit fast zwei Jahren ohne Reisepass gewesen ist, und dies zeigt, dass das System eine riesige Anomalie hat, weil der Reisepass keinerlei Verbrechensnachweise liefert, noch hat Ishmael aufgehört, nach Italien zu bewegen. Als er in Albanien verließ, ging er reibungslos, auch mit einem Dokument des albanischen Konsulats, aber die kroatischen Grenzbehörden zurückkehrten umfangreiche Verifizierungen wegen fehlendem Reisepass und dann wurde ein vom serbischen Staat ausgestellter Haftbefehl ausgestellt. War Morina dieser Garantie bewusst? Eigentlich, nein. Seit der Veranstaltung im Jahr 2014 haben wir Interesse an einem internationalen Haftbefehl, aber es war weder überall noch 2015 registriert. Bis 2016 gab es keine solche Anfrage aus Serbien, so dass wir dachten, dass es mit dieser Geschichte geschlossen wurde, aber nach Ismaili's Verbot wurden wir informiert, dass Serbien mehr als ein Jahr Haftauftrag erteilt hat, die Ismaili von Verbrechen und Beleidigungen der serbischen Ehre und andere ähnliche Anklagen.

Zunächst hätte er die Grenze ohne weitere Verifizierung überquert. Zweitens, wenn es Pässe gab, wäre es auf Kaution, anhängige Probenahme und endgültige Entscheidung freigegeben worden. Ohne einen Reisepass konnten die kroatischen Behörden ihm nicht erlauben, sich frei zu bewegen, da er ganz einfach Kroatien verlassen und nicht zurückkommen konnte. Wie beendete das Auslieferungsverfahren nach Serbien? )

Tatsächlich war die Reaktion von Albanien stark. Es gab großes Interesse an der Föderation, aber auch an der albanischen Regierung. Als Ishmael zunächst aufgehört hatte, schien es einfach zu sein, aber als Dubrovniks Entscheidung herauskam, wussten wir, dass er in ernsthafter Gefahr war. Ich sprach zu Ismailis Eltern, erklärte, dass die Situation sehr ernst war, im Gegensatz zu dem, was sie gesagt wurden, auch von verschiedenen Politikern, dass es eine triviale Sache sei und dass es schnell gelöst werden würde. Sie realisierten auch die Bedeutung des Geschehens und brauchte ein Interview in den Medien des Bruders Giwehir von Ismaili, damit das Problem enorm und alle von den Medien zum Staat aktiviert werden konnte. Anfangs, als Ismaili in Kroatien aufgehört hat, gab es sehr wenig Reaktion, vielleicht sogar weil es eine Wahlzeit in Albanien war. Ich rief am 12. Juni in Kroatien das albanische Konsulat ein, aber ich kann nicht mit ihr kommunizieren und sie sagten mir, dass sie mich nennen würde, was nicht passiert war. Ich fand den kroatischen Anwalt selbst, bezahlte ihn und begann mit der Verteidigungsstrategie zu arbeiten, während nach Ismailis Bruder redete, gab es auch eine starke Reaktion aus Albanien.

- Welche Strategie haben Sie für den Schutz von Ishmael verfolgt? )

Gemeinsam mit dem Anwalt haben wir einen Halt in der Auslieferung beantragt, da Ismaili in Serbien lebensbedrohlich ist. Selbst unlizenzierte Waffen hatten seine Angst vor einem möglichen Angriff. Nun warten wir auf zwei Prozesse - das erste, das in Dubrovnik, wo wir die Nichtigerklärung der Auslieferung verlangen, während die zweite für politisches Asyl ist, nachdem wir argumentiert haben, dass Ismail Morinas Leben in Serbien gefährdet ist und der Haftbefehl in seiner Ladung wie eine Todesstrafe ist. Genau, wie der albanische Staat nun arbeitet.

- Eigentlich ist es absurd, dass es all diese Weise ging. Ismaili wurde nach dem Spiel in Serbien nicht geschützt und wählte den Weg der Selbstverteidigung, der nicht als Schutzarbeit nach dem Verbot in Albanien berücksichtigt wurde, sondern dass die albanischen Behörden nun dazu verwenden, zu argumentieren, warum er nicht nach Serbien extradiziert werden sollte. Es wäre gut, den Prozess vor langer Zeit in Albanien abgeschlossen zu haben, aber der Reisepass wurde erst jetzt nach dem Verbot in Kroatien gegeben. Wer hat die meisten von Albanien geholfen, die Entscheidung vom kroatischen Staat zu ändern?

Die Albanische Fußball-Föderation war sehr hilfreich, es war in den letzten Wochen sehr aktiv und steht durch seinen Gesandten und sprach mit dem Anwalt, der Ismaili schützt, sie trafen Führer der Föderation Kroatiens und viele andere Menschen. Wir sind dankbar, weil es eine Bewegung von allem genommen hat, um das Ziel zu erreichen, die Auslieferung zu stornieren. Selbst die albanische Regierung ist aktiv, ich wurde darüber informiert, dass Premierminister Rama selbst interveniert hat, obwohl er nicht andere Details über seine Gespräche mit den kroatischen Behörden kennt.

Wann soll Morinas Einspruch beenden, und was sind die Optionen?

Die Entscheidung, die Angelegenheit zu überprüfen, wurde vor zwei Tagen getroffen, so wissen wir immer noch nicht, wann die neue Sitzung stattfindet. Hoffentlich so schnell wie möglich, vielleicht innerhalb weniger Wochen. Das erste Szenario ist, die Auslieferung zu stornieren und Ismaili ist frei, nach Italien zurückzukehren. Der zweite ist, dass es in Dubrovnik keine Änderung der Entscheidung geben wird, und das heißt, wir werden wieder nach Zagreb appellieren und es werden wieder Monate prorastination geben. Was Serbien betrifft, kann er auch in Abwesenheit tun, wenn er will. Wie fertigt Ishmael psychologisch mit all dem? Er ist unter gewaltiger Spannung. Auch bei uns waren nur 15 Minuten pro Woche, nicht mehr, während seine größten Ängste nach Serbien übertragen wurden. Für ihn war die Verletzung in Serbien gleich dem Tod.

Wie haben Sie diese Situation erlebt, da Sie auch schwanger sind? )

Es ist wahr, ich bin jetzt im sechsten Monat und es ist nicht einfach. Ich habe immer mit unseren zwei Kindern, die 3 und 5 Jahre alt sind, nach Kroatien gegangen, weil ich in Italien keine verlassen habe. Es ist eine ziemlich peinliche Situation, weil selbst Kinder nicht wirklich verstehen, was los ist und sie immer fragen mich über ihren Vater und warum wir nicht zu Hause sind. Ich brachte sie, um ihren Vater zu sehen, und sie hatten Angst, uns innen zu halten. Es gab auch zarte Mütter, ich hatte gesundheitliche Probleme, als wir in Zagreb waren, und ich musste mit Dringlichkeit nach Italien zurückkehren, aber zum Glück aus der Albanischen Föderation, sie standen bei uns und halfen uns viel, in jeder Richtung, auch unsere Reisetickets nach Italien. Schließlich, wie groß sind die Hoffnungen, dass Morina veröffentlicht wird? Nichts ist getan, aber die Perspektive ist gut, wir haben hohe Hoffnungen. Schließlich sehen wir Licht am Ende des Tunnels, und die kroatischen Behörden betrachten das Problem anders, und auf jeden Fall wird es eine weitere Behandlung von Morina in Dubrovnik geben, wie sich das Verhalten seit der Zeit verändert hat. Neben der Verzögerung ist es wichtig, dass Ishmael nach Hause zurückkehrt, und wir danken allen, die ihn unterstützt haben.