Officiel DEAR: Kurti overtrådt < x0 rød linje” med forsøg på at blokere Serbian List

Det eneste, jeg især vil understrege, og som var mere foruroligende for os, var konkrete bestræbelser på at gøre det umuligt for Kosovos borgere og i dette tilfælde for serberne i Kosovo at vælge deres repræsentanter, både i bred forstand og i ledende stillinger i institutionerne. Der er en række handlinger mere bredt, vedrørende nord, som vi tror ville være destabiliserende og at vi har rejst bekymringer om. Men jeg tror, at det vigtigste, vi ønsker at understrege, er handlinger, der ville nægte Kosovos borgere retten til at vælge deres repræsentanter”, den højtstående amerikanske embedsmand har sagt.

Premierministerens flytning, Albin Kurti, som ifølge USA “har overtrådt den røde linje” og har ført til beslutningen om at suspendere den planlagte strategiske dialog, er blandt andet “indsatsen for at forhindre Serbian Lists deltagelse i valget”, en højtstående embedsmand på Washington-baserede amerikanske udenrigsministerium har sagt. I en samtale med TIME, har han sagt, at han også har gået forud for en række andre handlinger, der “har skabt splittelse og ustabilitet i landet, men endnu bredere i regionen”.

Den amerikanske embedsmand har også talt om, hvordan USA ser på, hvordan man løser spørgsmål vedrørende Serbernes integration i Kosovos institutioner. Han har sagt, at han håber, at den Bruxelles-ledede proces vil give resultater, endnu et skridt ville være afgørende. “Jeg taler også om en parallel proces, hvor Kosovos regering taler til sine borgere og medtager dem i planerne, uanset om de kommer ud af dialogen, eller hvis de kommer ud af dialogen mellem Kosovo og dets borgere”, sagde han. Han har erklæret, at Serbiens parallelle strukturer skal integreres i Kosovos institutioner, men at dette skal ske på en sådan måde, at der sikres langsigtede og bæredygtige løsninger.

Med hensyn til den forfatningsmæssige usikkerhed om den serbiske næstformand for forsamlingens afstemning, den øverste embedsmand i Washington, har man sagt, at det er nødvendigt at sikre serbisk repræsentation i denne position, og at der skal findes en løsning for at opnå dette enten institutionelt eller politisk.

Han har bekræftet, at den amerikanske tilstedeværelse i KFOR er af afgørende betydning for de amerikanske interesser for fred og stabilitet på Vestbalkan, men at det ikke har udelukket en udvidelse af foranstaltningerne på andre områder, hvis den siddende regering eller en fremtidig regering fortsætter med lignende foranstaltninger indtil videre.

Den højtstående amerikanske embedsmand har gentaget, at amerikanske foranstaltninger ikke vedrører befolkningen i Kosovo eller staten Kosovo, og har sagt, at dørene til samarbejde med USA er åbnet, hvis den siddende premierminister Albin Kurti træffer konkrete foranstaltninger. Han tilføjede, at USA ikke har været let at beslutte om suspension, og at han håber, at der snart vil være en kursændring.

Årsagerne til Sussion

Selv om USA 's embedsmænd har rettet fortsat kritik mod Kosovos regering for det, de har kaldt unilaterale foranstaltninger i forbindelse med foranstaltninger vedrørende parallelle strukturer samt fjernelse af dinarudnyttelsen, har Washington ikke truffet foranstaltninger før den 12. september i år i modsætning til EU, der har pålagt Kosovo sanktioner siden 2023. Denne beslutning, ifølge Washington State Department senior embedsmand, er kommet selv efter, hvad det har kaldt Kurt' s forsøg på at blokere den serbiske liste til at deltage i valget.

Det eneste, jeg især vil understrege, og som var mere foruroligende for os, var konkrete bestræbelser på at gøre det umuligt for Kosovos borgere og i dette tilfælde for Kosovo-serberne at vælge deres repræsentanter, både i bred forstand og i ledende stillinger i institutionerne. Der er en række handlinger mere bredt, vedrørende nord, som vi tror ville være destabiliserende og at vi har rejst bekymringer om. Men jeg tror, at det vigtigste, vi ønsker at understrege, er handlinger, der ville nægte Kosovos borgere retten til at vælge deres repræsentanter”, sagde han.

Det har tilføjet, at om handlinger, som USA har set som unilaterale og destabiliserende, har der været < x0) en række samtaler med Kurt på en privat og diplomatisk måde, ligesom vi altid gør om de foruroligende” handlinger.

Vi var også klar over, at det ville få konsekvenser, hvis dette fortsatte. Og på et tidspunkt følte vi, at vi ikke kunne vente længere, og at vi var nødt til at beskytte vores interesser”, sagde han.

En måned tidligere var den førende amerikanske diplomat, der var akkrediteret i Kosovo, Anu Prattipati, taget til embedet for at bede den siddende premierminister Albin Kurti om at standse handlinger, der forhindrer serbiske politiske emner i at deltage i lokalvalgene den 12. oktober. Hun fortalte ham, at USA holder øje med sagen. Men den eftermiddag besluttede EF-Kommissionen, at den serbiske liste ikke skulle certificeres, hvilket derefter blev afvist af PZAP.

Integration af serbere

Den amerikanske embedsmand har understreget, at beslutningen om at suspendere den planlagte strategiske dialog ikke har noget at gøre med den amerikanske rapport til befolkningen i Kosovo eller med Kosovo som stat. Men den har tilføjet, at det grundlæggende punkt, som Kosovo-serberne forsøger at understrege, er, at Kosovo-serberne er borgere i dette land, og de skal være en del af dets politiske, sociale og økonomiske liv.

Han har sagt, at der har været en række aktioner, der har forsøgt at hindre deres deltagelse.

Vi taler om en politisk proces, og vi må videre. Det, vi har insisteret på, er, at ingen på denne side, ingen, tvivler på, at parallelle institutioner i sidste ende skal integreres i Kosovo-systemet”, har han erklæret. Men det vigtigste er, hvordan dette vil ske, sagde han.

Integration, ifølge ham, kan kun ske “på en måde, der bringer stabilitet, med fuld samarbejde og fuld koordination med den berørte befolkning”.

Han spurgte, hvordan dette kunne ske for det største serbiske parti i Kosovo, den serbiske liste, der støttes af Serbiens regering, og Beograd handler imod Serbernes integration i Kosovos institutioner, og han sagde, at Kosovos regering skulle vise vilje.

“Kernen i det, jeg mener i vores fokus, er, at hvis vi har et scenario, hvor regeringen i Pristina er villig til at indgå i fuld dialog med sine borgere om vejen frem, og så er der et dødvande på den anden side, vil vores fokus gå til dem. Jeg tror ikke, vi er i den situation lige nu”, sagde han.

Spurgte om, at nogle af de foranstaltninger, regeringen har truffet indtil videre, vedrørende Serbiens parallelle strukturer ikke har skabt spændinger, har den amerikanske embedsmand sagt, at de måske ligner resultater, men ikke er bæredygtige.

Det er klart, at du kan gøre noget, der på kort sigt er tilfredsstillende, både juridisk og følelsesmæssigt, at bringe tingene under kontrol, men det er ikke bæredygtigt i det lange løb, hvis du ikke har kompatibiliteten af den berørte befolkning”, sagde han.

At fastlægge og integrere parallelle strukturer i Kosovo-systemet har været målene for alle forhandlingsprocesser fra Wien til det sidste, der er resultatet af Ohrid-aftalen, men som endnu ikke har givet resultater.

Den amerikanske embedsmand har sagt, at han til en vis grad forstår frustrationen for den langsomme strøm af dialog mellem Kosovo og Serbien, som USA støtter og håber på resultater, men at den “a, som vi bestemt ikke støtter, er Kurts ensidige skridt til at gøre dette på en destabiliserende måde, fordi den simpelthen ikke er bæredygtig”.

Han spurgte, om de konkrete foranstaltninger, som USA kræver af den nuværende premierminister Albin Kurti, er en tilbagevenden til processen med dialog og gennemførelse af Ohrid-aftalen, som Serbien imidlertid formelt har afvist, og han sagde, at amerikanske embedsmænd har talt med europæerne og støttet denne proces. Men ifølge ham finder USA det nødvendigt at kommunikere direkte mellem Kosovos regering og det serbiske samfund i Kosovo.

“Jeg taler også om en parallel proces, hvor Kosovos regering taler til sine borgere og medtager dem i planer, uanset om de kommer ud af dialog, eller hvis de kommer ud af dialogen mellem Kosovo og dets borgere”, sagde han. Der er en totrinsproces her. Det første er en genoplivning gennem EU 's dialog for at fortsætte normaliseringen med Serbien. Men det vigtigste punkt er, at der skal være engagement med Kosovo serbere for fremtiden”.

Han har sagt, at fremtidige valg i denne forbindelse kan give denne mulighed. “Vi håber, at Kosovo-serberne vil vælge deres repræsentanter. Det giver efter valget mulighed for, at Kosovos regering kan indlede en dialog om, hvordan integrationen skal gøres korrekt. På en bæredygtig måde, der respekterer menneskerettighederne og fuldt ud integrerer dem i landets politiske, sociale og økonomiske liv”, sagde han.

Den amerikanske embedsmand har nævnt Kurtis nylige tale, hvor han talte om engagement med Kosovo serbere efter valget, som et positivt “trin”, men har understreget, at “, der er behov for, er konkrete handlinger”.

Den nuværende premierminister, Albin Kurti, har i sidste uge henvendt sig til serbiske borgere via et videobånd, hvor han meddelte, at “i løbet af det næste mandat” Regeringen vil arbejde på at integrere uddannelse og sundhed i et enkelt system og forene erfaringer og kræfter med internationale partnere, herunder EU, QUINT-landene og KFOR. Den serbiske liste reagerede på Kurtis udtalelser og understregede, at integration af uddannelse og sundhed i Kosovo-systemet ikke er en del af nogen aftale og har beskrevet den som en trussel mod det serbiske samfund.
Albin Kurti understregede, før han overtog lederskabet, samtidig med at han modsatte sig dialogen mellem Kosovo og Serbien i Bruxelles, at han ville flytte processen i Kosovo til en dialog med Kosovos serbiske borgere med henblik på at løse relaterede spørgsmål, men der er ikke sket en formel proces i den form.

Serbisk viceformand

Spurgte om de forfatningsmæssige betænkeligheder ved valget af den serbiske næstformand i Parlamentet, hvor den serbiske liste har ret til kandidatforslag og parlamentsmedlemmer til at stemme eller ej, mens den amerikanske embedsmand stadig ikke har en forfatningsdomstols afgørelse, har erklæret, at denne lederposition tilhører Kosovo-serberne, og at dens institutioner bør finde en løsning, hvad enten det er institutionel eller politisk.

Politik er rodet, og nu har du nogle problemer. Kosovo har stærke og vitale institutioner, og det er op til dem at finde vejen frem. Kosovo-serberne har ret til at være i Parlamentets ledelse. De skal have ret til at vælge deres repræsentanter til lederstillinger. Det er noget, vi gerne vil have bevaret gennem enhver løsning, hvad enten det er institutionelt eller politisk”, sagde han.

Den amerikanske embedsmand stillede spørgsmålstegn ved, om selv Kosovos præsident Vjosa Osmanis hårde udtalelser om den serbiske vicepræsidents valgkamp har påvirket afgørelsen om suspension, har sagt, at USA 's erklæring om sagen har været klar, at beslutningen kun vedrører regeringen og premierministeren.

Samarbejde Med USA

Selv om den planlagte strategiske dialog er blevet afbrudt, fortsætter Kosovo samarbejdet med USA på forskellige områder inden for forsvar, handel, uddannelse samt gennem MCC, men ifølge den amerikanske embedsmand, “hvis der er andre destabiliserende skridt, der skaber splittelse i landet, kan vi tage andre skridt til at beskytte vores interesser”.

Suspensionen har ifølge ham ikke været en let beslutning, og det er heller ikke ønsket.

Det er virkelig en katastrofe, vi var tvunget til at tage dette skridt. Vi ønsker at kunne tage det tilbage, men det kan kun ske på grundlag af konkrete handlinger, som” har sagt. Han tilføjede, at dette er valget af enhver regering i Kosovo, og i øjeblikket af den siddende premierminister Albin Kurti, som har døren-to-våben til at vende tilbage til den samarbejdsånd, der har defineret vores forhold. ”

“Det kan have det størst mulige forhold til USA, uddybe partnerskabet yderligere og hjælpe Kosovo med at blive et eksempel på stabilitet i regionen og et velstående land. Eller det kan tage ensidige og destabiliserende skridt, der skaber interne og ustabilitet splittelse i regionen, men kan ikke have begge, ”, han har sagt. Så vi håber snart at se en kursændring. Vi håber at få dette forhold tilbage på sporet, men det er et valg, han skal træffe. ”

Udenrigsministeriets øverste embedsmand, når de bliver spurgt, om der vil være amerikanske nærvær bevægelser i KFOR, har klart sagt, at USA 's centrale interesse i det vestlige Balkan er at opretholde fred og stabilitet, og vi vil tage alle nødvendige skridt til at bevare det”./ Periskopi /