Потокът от токсични химикали принуждава хиляди хора да се евакуират близо до Лос Анджелис.

Резервоарът под налягане съдържа около 7 000 галона метил метакрили, силно нестабилно и запалимо вещество, използвано за производството на пластмаси, доклади BBCПерископно излъчване.

"Две възможности остават буквално, "Шеф на Оранжевия район на пожарната дивизия, Крейг Ковей: "Резервари в петък се разпада и разлива... Или, второ, резервоарът влиза в термичен канал и експлодира. "

Космическите цели в град Гардън Гроув са на около 8 км от Дисниленд, който е извън зоната за евакуация и се отваря както обикновено, и на около 35 мили югоизточно от Лос Анджелис.

Местните училища бяха затворени като предпазна мярка и изходите на няколко основни пътища бяха затворени, за да се ограничи достъпът до района.

Здравният служител на Ориндж Каунти Реджина Чинсио Куонг каза, че всеки, който отбелязва"тежък и плодов вятър"трябва да информира властите.

Това не означава, че сте достигнали ниво, което причинява симптоми. Но не искаме да помиришеш това, каза тя.

Евакуационната зона се разшири, докато пожарникарите работеха цяла нощ, за да намалят температурата на химическия резервоар.

В петък вечерта властите заявиха, че са охладили резервоара с около 16C (61F) и са възнамерявали да го намалят до 11C (51F). Един от тримата в сградата.

На пресконференция в петък следобед шефът на пожарната каза, че ако резервоарът бъде излят, много лошо <x0chemical"ще се влее в паркинга около обекта.

"или две, резервоарът влиза в термичен канал и експлодира, засягайки резервоарите около него, които също имат гориво или химикали вътре в него. "

Това не е предпазна мярка, каза той. "Това нещо ще се провали и не знаем кога... Правим всичко възможно да видим кога и как можем да го предотвратим. "

Екип от опасни материали работи с експерти, за да намери начин да намали налягането от засегнатия резервоар и да ограничи експозицията.

O The CFA по-рано каза, че една охлаждаща операция е била успешна и екипите са постигнали напредък към сигурното изпразване на резервоара, но че безполезен <x0valvul"е създал допълнителни оперативни"fix3 >.

Кувей каза също, че заповедите за евакуация ще останат в сила в момента.

Събудих се от сирени падащи по улиците ни", каза петък за NBC LA Mark Olsen, който беше евакуиран в Sports and Recreative Garden Drive Centre.

След това ми казаха, че са евакуирани, затова взех някои неща и се измъкнах от там", каза Олсън.

Но не знаех какво ще се случи с химическия завод или когато може да се върне у дома, беше твърде тежко.

Просто е разочароващо", каза Олсън.

Съоръжението се управлява от GKNAAspace, дружество със седалище в Обединеното кралство, което доставя части за въздухоплавателни средства.

Говорителят на компанията се извини на местните жители и каза: "Ситуацията продължава да тече и ние сме изцяло съсредоточени върху сътрудничеството с службите за спешна помощ, специализирайки екипи от опасни материали и съответните органи, за да гарантираме безопасността на местната общност, нашите служители и всички участници. "