Телеграфът: Замърсяването на Сушица заплашва река Вьоса

Горе в планините на Албания една линия, която някога беше непокътната, сега прилича на строителна площадка. Държава, която трябваше да бъде рай за видове като видри, египетски детонатори и балкански колани с критичен риск от изчезване, сега се превърна в грозен хаос, изпълнен с пластмаса, остатъци от вятър и бетон. [...]
Горе в планините на Албания една линия, която някога беше непокътната, сега прилича на строителна площадка.
Държава, която трябваше да бъде рай за видове като видри, египетски детонатори и балкански колани с критичен риск от изчезване, сега се превърна в грозен хаос, пълен с пластмаса, остатъци от вятър и бетон.
Белите чакълни легла са разрушени от тежки машини. Големите сини тръби са струпани отстрани на пътя, готови за разполагане. Инженерите са в процес на отклоняване на милиони литри вода от планините към Адриатическо крайбрежие, където строителен бум превръща страната, която наскоро се смята за най-резервираната празнична тайна в Европа.
В “се вземат тази вода и я изпращат на брега за туристически и луксозни разработки, ” каза Калтрин Хика от EcoAlbania, екологична организация.
Вече виждате, че има много малко останала вода. Следим случая от година и половина. Процесът продължава, но междувременно работата продължава.
Сушица е клон на много по-голямата река Вьоса, една от последните диви реки в Европа, която тече свободно, с вода, натоварена с кал, без да бъде възпрепятствана от язовири, прагове или други блокади.
През 2023 г., след десет - и така - дълга десетгодишна война, Вьоса дълга 170 мили беше обявена за първия национален парк за диви животни в Европа, с очевидната си защита, ще бъде гарантирана за постоянно.
Албанското правителство получи похвала за своята визия, докато премиерът Еди Рама я нарече “истински исторически момент”.
Но две години по-късно, има огромна разлика между обещанията, дадени тогава, и сегашната ситуация на място.
Момичето, далеч от непокътнатата река рай, е в сериозна опасност.
Голяма част от щетите, които се нанасят на реката, която произтича от планините на Пинди в Гърция и тече в Адриатическо море, са пряко свързани с извънредния туристически бум, който тази малка балканска страна преживя през последните години.
“Неконтролираното и мащабно развитие на туризма застрашава целостта на парка, ” предупреди доклад на коалиция на екологични групи през юли.
Преди десет години, когато Албания все още беше смятана за една от последните граници на средиземноморския туризъм, около три милиона души я посетиха.
Оттогава насам броят на посетителите се е увеличил драстично през 2023 г., пристигнаха около 10 милиона туристи. Миналата година, тази малка нация, с население от едва 2,4 милиона души, бе домакин на почти 12 милиона туристи.
Известни звезди, включително певеца I Love Lipa, дъщерята на Доналд Тръмп, Иванка и певецът Енрике Иглесиас, посетиха Албания. Липа е родена в Лондон от албански родители и понастоящем притежава албанско гражданство.
Г-н Рама, който спечели четвърти исторически мандат като премиер през май, мечтае да привлече до 2030 г. до 30 милиона туристи.
Мирела Годбаро, министър на околната среда на Албания, каза пред The Telegraph, че проектът за загуба на вода е започнал през 2019 г., четири години преди обявяването на националния парк, и че “независима оценка” показва, че няма да навреди на биологичното разнообразие на парка “река или на екологичната цялост на парка”.
Но водата не е единствената заплаха за Вьоса.
Сняг се копае от ескаватори и се използва за строителство, включително изграждането на ново гигантско летище в устието на реката, сред злите местообитания на диви птици и златни куки.
Вече бяха проведени тестови полети и се очаква летището, което ще може да приеме трансатлантически самолети, да започне следващото лято.
Това е част от стратегията за развитие на Южна Албания, включително плановете на Джаред Кушнер, зет на Доналд Тръмп, за изграждане на 1,2 милиарда паунда мегасорт с 10 000 стаи в непокътната част на крайбрежието.
В други части на реката битумът се извлича за употреба в пътното строителство, докато отпадъците се изхвърлят върху големи повърхности, точно до реката.
Реката систематично се замърсява от многото нефтени разливи, идващи от стотици кладенци, разпръснати по хълмовете и долините от двете страни на Вьоса.
Те абсорбират нефт от подземния свят и го изпомпват през пукнатини и течове към амортизираните бетонни бункери.
Вместо да лекуват замърсената нефтена вода, която произвежда индустрии, безотговорните петролни компании просто я изливат в потоците, от където свършва директно във Вьо.
Поклонен на ръба на поток, биологът Ленард Тази вечер докосва дебела черна и ярка маслена маса, която бавно навлиза във водата.
Виж това. Ние сме в сърцето на националния парк. Ако това се случи в Йелоустоун или Серенгети, хората ще полудеят, ” каза ръководителят на проекта от EuroNatur, германска природозащитна организация. “Национален парк се третира като сметище за отпадъци. Невероятно е. ”
Пастьорът е бил разлят в потока от близка група нефтени кладенци. Стоейки на брега на Вьоса, миризмата на масло е като да си в магазин за коли.
Сред тръстиковите храсти се намира една стара врата хладилник, някои оранжеви пластмасови тръби, и изхвърлени пакети цигари. На около стотина метра оттук е малка ферма, където Фризийски крави и мръсни овце пасат тревата.
Албанското знаме пожълтяло от слънцето двуглавият черен орел над червените фонови вълни от дървен полюс.
Петролните компании събират замърсената нефтена вода и я пускат в потоците. Наблюдаваме това от осем години и се случва отново и отново. И това се случва точно в сърцето на националния парк, ” каза Олси Ника, изпълнителен директор на Еко-Албана.
Организацията се бореше за десетилетие, за да обяви река Вьоса.
По време на тази битка те отхвърлиха десетки предложения за изграждане на язовир по реката. Това, поне, беше ясна победа, която правителството обеща, че няма да бъде построен язовир.
Но с властите, които изглежда си затварят очите за действия, които дълбоко увреждат Вьоса и цялата й екосистема, речната битка отново започва с пълна интензивност.
“Албания вече не е скрито съкровище на Европа. Строят навсякъде, унищожават околната среда. Те мислят, че само за днес, а не за утре, ” каза Есмералда Топи, активист от организация, за да провери фактите, наречени Factoje, което държи правителството отговорно.
Казват, че пазят реката, но виждате, че защитата е само на хартия. На място ситуацията е съвсем различна.
Албания се продава като неоткрит зелен ъгъл на Европа, с празни заливи, дълги пясъчни плажове, диви планини и чисти реки. Но реториката не съвпада с реалността.
На завоя на реката близо до южния град Тепелена има още по-шокираща гледка от потока на петрола.
Голямо бунище за боклук се намира на брега на Вьоса, само на няколко метра от чакълните полета и морбилите. Гарваните ужилват миризливите отпадъци. Пластмасата мухи във вятъра. Тук няма разделение на материалите, нито рециклиране, нито система за управление на отпадъците.
Те го изгарят отново и отново, за да се опитат да го премахнат или очакват зимни наводнения и отпадъци да отидат в реката. Както в Африка, ” каза г-н Ника, който наскоро спечели важна награда за борбата си да спаси Вьоса. “Това е просто общински склад край реката. Има много други. ”
Странно, но властите строят нов национален парк близо до сметището. Защитниците на околната среда се надяват, че срамът от присъствието на депозит ще подтикне правителството към действие, но в момента няма планове за почистване и възстановяване на земята. Правителството казва, че всички тези вредни дейности - ексхумация, загуба на вода, депа за отпадъци и нефтени потоци - постепенно ще бъдат премахнати в рамките на 10 до 15 години.
Г-жа Годбарко, министърът на околната среда, казва, че много от проблемите датират от времето на комунизма в Албания, което продължи до 1990 г. и последвалите години на преход към демокрация.
Много от тези дейности са нефункциониращи в продължение на години, но техните екологични следи остават, ” тя подчерта, че правителството прави всичко възможно за подобряване на управлението на отпадъците и пречистването на отпадъчните води във Вьоса.
“Работим да премахнем наследеното замърсяване, съчетавайки рехабилитация с нова инфраструктура и устойчиви икономически алтернативи за местните жители, живеещи близо до Веза в продължение на векове, и не можем да бъдем изключени в рамките на месеци от дейности, които са жизненоважни за тях, ”, каза тя пред The Telegraph. Изпълнението на условията за статута на националния парк е “комплексен и дългосрочен” процес, който изисква “време, изграждане на капацитет, инвестиции в инфраструктура и тясно сътрудничество с местните общности, ” добави тя.
Но за природозащитниците прокламацията от 2023 г. изглежда ли като празна победа?
Г-н Олс каза. Успяхме да спрем всички предложени язовири и водноелектрически проекти, което беше голям успех. Но има още много работа.
“Имаме това съкровище, бушуваща река, която тече отгоре, една от последните в Европа и се третира като депо за отпадъци. Трябва да притиснем албанското правителство да оправи тази бъркотия. Имаме надежда, но това няма да е лесна битка.Телеграфът/












